Sharomix 705 conservante

Lino nos trae un Sérum Cremoso enriquecido con péptidos y factores de crecimiento, ideal para combatir el envejecimiento cutáneo. Este cosmético es perfecto para quienes buscan una rutina avanzada que trascienda la hidratación y la protección solar.

Los péptidos son cadenas cortas de aminoácidos que, al ser detectados por la piel, estimulan la producción de colágeno y elastina. Estos componentes son fundamentales para mantener la firmeza y elasticidad de la piel, retardando así la aparición de arrugas y otros signos de envejecimiento.

Este tipo de sérum combina la ligereza de un sérum convencional con el tacto suave de una crema, gracias a su fórmula emulsionada. Esto mejora su capacidad de penetración cutánea, facilitando que los activos lleguen a la dermis, donde son más efectivos.

Lino nous propose un Sérum crémeux enrichi en peptides et en facteurs de croissance, idéal pour lutter contre le vieillissement cutané. Ce cosmétique est parfait pour ceux qui recherchent une routine avancée qui va au-delà de l'hydratation et de la protection solaire.

Les peptides sont de courtes chaînes d'acides aminés qui, lorsqu'ils sont détectés par la peau, stimulent la production de collagène et d'élastine. Ces composants sont essentiels au maintien de la fermeté et de l'élasticité de la peau, retardant ainsi l'apparition des rides et autres signes de vieillissement.

Ce type de sérum allie la légèreté d'un sérum classique à la douceur d' une crème, grâce à sa formule émulsionnée. Cela améliore sa capacité à pénétrer dans la peau, ce qui permet aux ingrédients actifs d'atteindre plus facilement le derme, là où ils sont le plus efficaces.

Esta semana en #LaPotinguería, tenemos de vuelta a Lino Faus, que nos trae una nueva receta de exfoliación con Alfa-Hidroxiácidos, un Sérum Lechoso Exfoliante de Alfa-Hidroxiácidos.

¿Qué es un Sérum Lechoso?

Un Sérum Lechoso es un sérum acuoso con una consistencia más viscosa y densa de lo normal. Además, suele venir en color blanco, de ahí el nombre.

En este caso, este Sérum Lechoso emplea un emulsionante, a pesar de no llevar elementos grasos. Esto es así para evitar que el sérum deje sensación seca y tirante en la piel y, en su lugar, nos aporte un efecto suavizante. Y, como extra, el empleo del emulsionante aumentará la capacidad de penetración del producto en la piel.

¿Qué beneficios nos aportan los hidroxiácidos?

Los Hidroxiácidos son elementos naturales que aportan una exfoliación química a la piel (no exfoliación física, importante). Este proceso favorece la descamación de la piel, lo que hace aumentar la velocidad de regeneración cutánea, renueva las capas de la piel, elimina cicatrices y problemas de pigmentación. También, favorecen la producción de colágeno y elastina.

Recomendamos aplicar este Sérum de Alfa-Hidroxiácidos solamente si posees ya una rutina de cuidado de la piel en cuanto a hidratación, limpieza y protección.

¡A potinguear!

Cette semaine dans #LaPotinguería, nous retrouvons Lino Faus, qui nous propose une nouvelle recette d'exfoliation aux Alpha-Hydroxy Acides, un Sérum lacté exfoliant aux Alpha-Hydroxy Acides.

qu'est-ce qu'un sérum lacté ?

Un Sérum Lacté est un sérum aqueux dont la consistance est plus visqueuse et plus dense que la normale. De plus, il est généralement de couleur blanche, d'où son nom.

Dans ce cas, ce Sérum Lacté utilise un émulsionneur, même s'il ne contient pas d'éléments gras. Cela permet d'éviter que le sérum ne laisse une sensation de sécheresse et de tiraillement sur la peau et d'obtenir au contraire un effet lissant. De plus, l'utilisation de l'Émulsionner augmente la capacité du produit à pénétrer dans la peau.

quels sont les avantages des acides hydroxylés ?

Les hydroxyacides sont des éléments naturels qui procurent une exfoliation chimique à la peau (et non une exfoliation physique, c'est important). Ce processus favorise la desquamation de la peau, ce qui augmente la vitesse de régénération cutanée, renouvelle les couches de la peau, élimine les cicatrisants et les problèmes de pigmentation. Il favorise également la production de collagène et d'élastine.

Nous recommandons d'appliquer ce sérum d'acide alpha-hydroxylé uniquement si vous avez déjà une routine de soins de la peau en termes d'hydratation, de nettoyage et de protection.

fini la mise en pot !

¡Di adiós a tus granos con la receta de esta semana!

Hoy Sara Sierra vuelve a #LaPotinguería para traernos una receta especialmente diseñada para tratar las pieles grasas: una Crema Facial para Pieles Grasas y con Acné con Jojoba y Aloe Vera.

Esta crema se caracteriza por reunir todas las propiedades que nos resultarían útiles para tratar el acné. De este modo, se han reunido ingredientes antimicrobianos y antisépticos, como los Extractos de Quina y Sauce; ingredientes calmantes y seborreguladores, como el Aceite de Jojoba; ingredientes purificantes como el Hidrolato de Laurel; e incluso, ingredientes hidratantes y cicatrizantes como el Ácido Hialurónico.

¿Te animas a probarla? ¡A potinguear!

dites adieu à vos boutons avec la recette de cette semaine !

Aujourd'hui, Sara Sierra revient à #LaPotinguería pour nous proposer une recette spécialement conçue pour traiter les peaux grasses : une Crème pour le visage pour les peaux grasses et acnéiques au jojoba et à l'aloe vera.

Cette crème a la particularité de réunir toutes les propriétés utiles au traitement de l'acné. Ainsi, ont été combinés des ingrédients antimicrobiens et antiseptiques, comme les extraits de Quina et de Saule, des ingrédients apaisants et régulateurs de sébum, comme l'huile de Jojoba, des ingrédients purifiants, comme l'Hydrolat de Laurier, et même des ingrédients hydratants et cicatrisants, comme l'Acide Hydratonique.

si vous voulez l'essayer, c'est parti !

Vuelve Lino a #LaPotinguería con una nueva receta destinada a una de las partes más sensibles de nuestro rostro: un Sérum Contorno de Ojos con Cafeína y Niacinamida.

Por si no lo sabías, la zona del contorno de ojos es una de las partes más sensibles del rostro, pues está formada por una piel muy fina y delicada, además de ser muy permeable a los principios activos (penetran mucho más en esta parte).

El objetivo de este sérum no es otro que el de proteger esta zona frente a otros cosméticos y tratar posibles afecciones como las bolsas y ojeras.

Concretamente, para tratar estos problemas hacemos uso de varios ingredientes muy efectivos en esta zona, como la Cafeína, conocido estimulante de la circulación sanguínea y reductor de la retención de líquidos. También empleamos Niacinamida, de gran función despigmentante, será perfecto para combatir las ojeras hereditarias y por sobre pigmentación.

¡A potinguear!

Lino revient à #LaPotinguería avec une nouvelle recette pour l'une des parties les plus sensibles de notre visage : un Sérum Contour des Yeux à la caféine et au Niacinamide.

Au cas où vous ne le sauriez pas, le contour des yeux est l'une des parties les plus sensibles du visage, car il est composé d'une peau très fine et délicate, ainsi que très perméable aux principes actifs (ils pénètrent beaucoup plus dans cette zone).

L'objectif de ce Sérum n'est autre que de protéger cette zone contre d'autres produits cosmétiques et de traiter d' éventuelles affections telles que les poches et les cernes sous les yeux.

Concrètement, pour traiter ces problèmes, nous utilisons plusieurs ingrédients très efficaces dans cette zone, comme la caféine, connue pour stimuler la circulation sanguine et réduire la rétention d'eau. Nous utilisons également le Niacinamide, qui a une grande fonction dépigmentante et sera parfait pour lutter contre les cernes héréditaires et la surpigmentation.

au travail !

Tenemos de vuelta a Sara de Sara Sierra Cosmética con una nueva receta destinada a tratar la celulitis: un Gel Anticelulítico Casero con Cola de Caballo y Algas Marinas.

Siendo un Gel Anticelulítico, los ingredientes que lo componen se caracterizan por ser o bien remodelantes o anticelulíticos. Algunos incluso poseen ambas propiedades, como el Aceite de Algas Marinas, el cual también posee grandes cualidades antioxidantes.

Además de ello, empleamos Cola de Caballo, que además de ser un gran elemento reafirmante, es antiinflamatorio y tensor de la piel.

Por último, cabe mencionar el uso de los Extractos de Centella Asiática y Laminaria, ambos de gran acción anticelulítica.

¡A potinguear!

Sara de Sara Sierra Cosmética est de retour avec une nouvelle recette pour traiter la cellulite : un Gel anti-cellulite maison à base de prêle et d'algues.

S'agissant d'un Gel Anti-cellulite, les ingrédients qui le composent ont la particularité d'être soit remodelants, soit anti-cellulite. Certains possèdent même les deux propriétés, comme l'huile d'algue, qui possède également de grandes qualités antioxydantes.

À cela s'ajoute le Filtrer, qui est non seulement un grand élément raffermissant, mais aussi anti-inflammatoire et tenseur de la peau.

Enfin, il convient de mentionner l'utilisation des extraits de Centella Asiatica et de Laminaria, qui ont tous deux une grande action Anti-cellulite.

au travail !

El romero, esa planta mediterránea que todos conocemos. La vemos en nuestros campos, calles y balcones. Una gran aliada en la cocina, pero... ¿Sabes que podemos beneficiarnos de sus propiedades en prácticamente todo nuestro cuerpo?

Antes de empezar a ver los diferentes usos que podemos darle, es importante conocer sus propiedades, para así entender el porqué de esos usos y usarla de una forma más intuitiva.

Leromarin, cette plante méditerranéenne que nous connaissons tous. Nous le voyons dans nos champs, nos rues et nos balcons. Un allié de taille dans la cuisine, mais ? saviez-vous que nous pouvons bénéficier de ses propriétés dans pratiquement tout notre corps ?

Avant de commencer à examiner les différentes utilisations que nous pouvons en faire, il est important de connaître ses propriétés, afin de comprendre la raison de ces utilisations et de l'utiliser de manière plus intuitive.

Hoy tenemos de vuelta a Mili por #LaPotinguería para traernos una nueva receta diseñada para refrescar el rostro durante los días más secos: un Spray Facial Refrescante Casero con Ácido Hialurónico y Lactato de Sodio.

Este Spray está creado con el objetivo de mantener el rostro hidratado y humectado durante todo el día, sobre todo en aquellos días muy secos, en los que puedes sentir como se reseca tu piel.

¡A potinguear!

Aujourd'hui, nous retrouvons Mili dans #LaPotinguería pour nous apporter une nouvelle recette conçue pour rafraîchir le visage pendant les jours les plus secs : un Spray rafraîchissant pour le visage fait maison à base d'acide hyaluronique et de Lactate de Sodium.

Ce Spray est créé dans le but de maintenir votre visage hydraté et Hydratant tout au long de la journée, en particulier lors des journées très sèches où vous pouvez sentir votre peau se dessécher.

au pot !

Hoy volvemos a #LaPotinguería, junto a Mili para crear una receta limpiadora y nutritiva a la par, una Crema Lavante Nutritiva de Avena y Arroz.

Esta crema lavante no es otra cosa que una crema de ducha, creada específicamente para lavar el cuerpo, a la vez de nutre y embellece la piel. Es tal su acción, ¡que notarás sus beneficios desde el primer uso!

Como veis por el nombre, en esta crema empleamos Avena Coloidal, un componente muy emoliente e hidratante, indicada además para casos de irritación en la piel; y Polvo de Arroz, también útil en pieles sensibles o irritadas que nos aportará una textura aterciopelada a la piel.

¡A potinguear!

Aujourd'hui, nous revenons à #LaPotinguería, en compagnie de Mili pour créer une recette nettoyante et nourrissante à la fois, une Crème lavante nourrissante à l'avoine et au riz.

Cette crème lavante n'est rien d'autre qu'une crème de douche, créée spécifiquement pour laver le corps, tout en nourrissant et en embellissant la peau. Son action est telle que vous constaterez ses bienfaits dès la première utilisation!

Comme vous pouvez le voir dans le nom, nous utilisons dans cette crème de l'Avoine Colloïdale, un composant très émollient et Hydratant, également indiqué pour les cas d'irritation de la peau ; et de la Poudre de riz, également utile pour les peaux sensibles ou irritées, qui apportera une texture veloutée à la peau.

c'est parti !

Vuelve Mili a #LaPotinguería con una receta encargada de devolverle la vida a tus manos, una Crema Reparadora de Manos ligera con Urea.

Esta crema, de textura muy ligera y absorción rápida, está cargada de propiedades protectoras, suavizantes, nutritivas y regenerativas, perfectas para las manos dañadas o agrietadas.

El componente principal de esta receta es la Urea, capaz de penetrar más allá de la capa superficial de la piel, manteniendo la humectación y promoviendo la producción de colágeno y elastina. Además, la Urea elimina células muertas en la superficie de la piel y promueve su regeneración, logrando así, una piel limpia y uniforme.

Bien, ¡a potinguear!

Mili revient à #LaPotinguería avec une recette qui redonnera vie à vos mains, une crème légère Réparatrice pour les mains à l'urée.

Cette crème, à la texture très légère et à l'absorption rapide, regorge de propriétés protectrices, adoucissantes, nourrissantes et régénératrices, parfaites pour les mains abîmées ou fissurées.

Le principal composant de cette recette est l'urée, capable de pénétrer au-delà de la couche superficielle de la peau, de maintenir l'hydratation et de favoriser la production de collagène et d'élastine. En outre, l'urée élimine les cellules mortes à la surface de la peau et favorise la régénération cutanée, ce qui permet d'obtenir une peau propre et uniforme.

Allez, au travail !

Hoy os traemos una nueva receta para añadir a tu rutina diaria: una Crema Anticelulítica y Remodelante.

Esta crema, además sus características mencionadas, hidrata la piel en profundidad. Es rica en antioxidantes y ayuda a eliminar la celulitis y la piel de naranja gracias al uso del Aceite Anticelulítico.

Por otro lado, impide la pérdida de agua de la piel y la suaviza, ya que la receta también hace uso del Aloe Vera.

Es una crema de muy fácil absorción, cuyo uso continuado favorece la elasticidad de la piel.

¿List@ para potinguear?

Aujourd'hui, nous vous proposons une nouvelle recette à ajouter à votre routine quotidienne : une crème Anti-cellulite et Remodelante.

Cette crème, en plus de ses caractéristiques précédemment citées, hydrate la peau en profondeur. Elle est riche en antioxydants et aide à éliminer la cellulite et la peau d'orange grâce à l'utilisation de l'huile Anti-cellulite.

D'autre part, elle empêche la perte d'eau de la peau et l'adoucit, car la recette utilise également de l'aloe vera.

Il s'agit d'une crème très facile à absorber, dont l'utilisation continue favorise l'élasticité de la peau.

êtes-vous prêt à l'appliquer ?

Hoy os traemos una receta por la cuál aprenderéis a hacer champú casero para tratar el cabello dañado y maltratado.

Este champú natural casero nutre el cabello en profundidad y le aporta mayor sedosidad y brillo. Además, crea una película protectora que impide los daños externos. Estas propiedades las obtenemos mediante diversos ingredientes, aunque destacamos uno...

Las Proteínas Hidrolizadas de Seda, un excelente aditivo para el tratamiento del cabello, gracias a sus propiedades higroscópicas, que mantienen el pelo sedoso, hidratado y nutrido. Este producto se considera un activo ideal para cabello seco y encrespado, ya que contiene cualidades hidratantes y envolventes.

¡Descubre como se hace el champú natural!

Aujourd'hui, nous vous proposons une recette qui vous permettra d'apprendre à fabriquer un shampoing maison pour traiter les cheveux abîmés et endommagés.

Ce shampoing naturel fait maison nourrit profondément les cheveux et les rend soyeux et brillants. Il crée également un film protecteur qui prévient les dommages extérieurs. Ces propriétés sont obtenues grâce à différents ingrédients, mais nous en soulignons un...

Les protéines de soie hydrolysées, un excellent additif pour le traitement des cheveux, grâce à ses propriétés hygroscopiques, qui maintiennent les cheveux soyeux, hydratés et nourris. Ce produit est considéré comme un actif idéal pour les cheveux secs et crépus, car il contient des qualités hydratantes et enveloppantes.

découvrez comment fabriquer un shampoing naturel !

Hoy venimos con fuerza para tratar uno de los problemas más comunes del cabello: la caspa.

Para hacerle frente tenemos de vuelta a Sara de Sara Sierra Cosmética Natural con una receta que sabemos de antemano que os encantará: un Champú Líquido Anticaspa.

Este champú va cargado de ingredientes destinados a reducir el sebo y la caspa del cuerpo cabelludo. Como principal ingrediente encontramos el Hidrolato de Romero, un excelente antibacteriano, antiséptico y seborregulador que, además, estimula el crecimiento capilar y ayuda a potenciar el color oscuro natural del cabello (no te preocupes, no tiñe el cabello rubio ni castaño).

Acompañando al Hidrolato de Romero tenemos el Complejo Anticaspa, un principio activo complejo lleno de componentes que eliminan los microorganismos que generan la caspa. Es muy recomendado para tratar la caspa pronunciada.

Por último, también hacemos uso de algunos aceites que nos ayudarán en la tarea, como el Aceite de Amla, el Aceite Esencial de Cedro, que previene la caspa seca y el Aceite Esencial de Limón, un gran seborregulador.

¿A qué esperas? ¡Manos a la obra!

Aujourd'hui, nous sommes ici pour traiter l'un des problèmes capillaires les plus courants : les pellicules.

Pour s'y attaquer, nous avons Sara de Sara Sierra Natural Cosmetics de retour avec une recette que nous savons que vous allez adorer : un Shampooing Antipelliculaire Liquide.

Ce shampooing est chargé d'ingrédients conçus pour réduire le sébum et les pellicules sur le cuir chevelu. L'ingrédient principal est l'Hydrolat de Romarin, un excellent antibactérien, antiseptique et régulateur de sébum qui stimule également la croissance des cheveux et aide à rehausser la couleur foncée naturelle des cheveux (ne vous inquiétez pas, il ne teint pas les cheveux blonds ou bruns).

Accompagnant l'Hydrolat de Romarin, on trouve le Complexe Antipelliculaire, un actif complexe plein de composants qui éliminent les micro-organismes à l'origine des pellicules. Il est fortement recommandé pour traiter les pellicules prononcées.

Enfin, on fait aussi appel à quelques huiles qui nous aideront dans la tâche, comme l'Huile d'Amla, l'Huile Essentielle de Bois de Cèdre, qui prévient les pellicules sèches et l'Huile Essentielle de Citron, un grand régulateur de sébum.

alors, qu'est-ce que vous attendez, mettons-nous au travail !

Hoy tenemos a Lino de vuelta por #LaPotinguería con una nueva receta de maquillaje: ¡un Corrector de Ojeras!

Este corrector sirve tanto para tapar ojeras como para pecas, quemaduras, imperfecciones de la piel, etc.

En esta receta empleamos pigmento amarillo, que será el encargado de contrarrestar el color morado de las ojeras.

Cierto es que no es la receta más sencilla, sin embargo, Lino nos demuestra que cualquiera puede hacer esta receta desde casa. ¡A qué esperas!

Aujourd'hui, Lino est de retour dans #LaPotinguería avec une nouvelle recette de maquillage : un correcteur pour les cernes sous les yeux !

Ce correcteur peut être utilisé pour couvrir les cernes sous les yeux ainsi que les taches de rousseur, les brûlures, les imperfections de la peau, etc.

Dans cette recette, nous utilisons un pigment jaune, qui sera chargé de contrebalancer la couleur violette des cernes sous les yeux.

Il est vrai que ce n'est pas la recette la plus facile, mais Lino nous montre que tout le monde peut réaliser cette recette à la maison. Qu'est-ce que vous attendez !

De vuelta por #LaPotinguería tenemos hoy a Sara de Sara Sierra Cosmética Natural con una nueva crema para las pieles más secas: una Crema Corporal con Trehalosa.

Esta crema está especialmente indicada para pieles secas y deshidratadas, sin embargo, es apta para cualquier tipo de piel ya que le devolverá la hidratación en estos meses de verano.

Como toda crema casera, esta incluye una fase oleosa y una fase acuosa. ¡Veamos los ingredientes de cada fase!

En la fase oleosa encontramos el Aceite de Babasú, el Aceite de Jojoba y la Cera Lanette N. El Aceite de Babasú es un aceite muy emoliente y suave, capaz de aliviar la picazón e irritación. Además, no deja ningún tipo de sensación grasa. Por otro lado, el Aceite de Jojoba es una cera que regula la producción de sebo en la piel.

Pasando a la fase acuosa, tenemos el Agua de Rosas y nuestro ingrediente estrella: la Trehalosa.

La Trehalosa actúa como humectante (ayuda a retener el agua en la piel) y tiene la capacidad de reforzar la función barrera de la piel, protegiéndola.

Y bien... ¡Manos a la obra!

De retour dans #LaPotinguería aujourd'hui, nous avons Sara de Sara Sierra Natural Cosmetics avec une nouvelle crème pour les peaux les plus sèches: une Crème pour le corps au Tréhalose.

Cette crème est spécialement indiquée pour les peaux sèches et déshydratées, mais elle convient à tout type de peau car elle rétablit l'hydratation en ces mois d'été.

Comme toutes les crèmes maison, celle-ci comprend une phase huileuse et une phase aqueuse. Voyons les ingrédients de chaque phase !

Dans la phase huileuse, nous trouvons de l'huile de Babassu, de l'huile de jojoba et de la cire de Cire Lanette N. L'huile de Babassu est une huile très émolliente et douce, capable d'apaiser les démangeaisons et les irritations. De plus, elle ne laisse pas de sensation de gras. L'huile de jojoba, quant à elle, est une cire qui régule la production de sébum dans la peau.

En passant à la phase aqueuse, nous avons l'Eau de rose et notre ingrédient phare : le Tréhalose.

Le Tréhalose agit comme un humectant (aide à retenir l'eau dans la peau) et a la capacité de renforcer la fonction barrière de la peau, en la protégeant.

Alors... mettons-nous au travail !

¡Buenas potinguer@s! Hoy tenemos de vuelta por #LaPotinguería a Sara de Sara Sierra Cosmética Natural con una nueva receta, un Gel Antiinflamatorio para Piernas Cansadas.

Este gel está indicado para aquellas personas que pasan mucho tiempo de pie y sufren de fatiga en las piernas o bien, para personas que necesiten un alivio en las piernas después de hacer algún deporte o ejercicio.

Para lograr una efectividad, esta receta hace uso, principalmente, de ingredientes antiinflamatorios y analgésicos, que mejoren la circulación y alivien el dolor. Por este motivo, encontramos los Extractos de Castaño de Indias y de Rusco, ambos antiinflamatorios y estimulantes de la circulación sanguínea. Siguiendo estas propiedades también empleamos el Aceite Esencial de Romero, también antiinflamatorio y analgésico.

Por otro lado, también usamos el Mentol en Cristales, un principio activo muy refrescante, que calma la piel y ofrece una sensación analgésica. 

Y bien, ¿quieres saber como se hace?

bonjour potinguer@s ! Aujourd'hui, nous retrouvons dans #LaPotinguería Sara de Sara Sierra Natural Cosmetics avec une nouvelle recette, un Gel Anti-Inflammatoire pour les jambes fatiguées.

Ce gel est indiqué pour les personnes qui passent beaucoup de temps debout et qui souffrent de fatigue dans les jambes ou pour les personnes qui ont besoin de soulager leurs jambes après avoir fait du sport ou de l'exercice.

Pour être efficace, cette recette utilise principalement des ingrédients anti-inflammatoires et analgésiques pour améliorer la circulation et soulager la douleur. Pour cette raison, nous utilisons des extraits de marron d'Inde et de genêt de boucher, tous deux anti-inflammatoires et stimulant la circulation sanguine. Dans le prolongement de ces propriétés, nous utilisons également l'huile essentielle de romarin, qui est également anti-inflammatoire et analgésique.

D'autre part, nous utilisons également des Cristaux de Menthol, un actif très rafraîchissant, qui calme la peau et offre une sensation analgésique.

Alors, vous voulez savoir comment c'est fait ?

De vuelta por #LaPotinguería tenemos a Sara Sierra de Sara Sierra Cosmética, con una nueva receta: ¡un Contorno de Ojos Despigmentante!

Los Contornos de Ojos pueden venir en muchos formatos, en este caso, Sara ha optado por un formato crema, es decir, tendremos una emulsión con fase oleosa y acuosa.

A la hora de elegir ingredientes, tenemos que centrarnos en los problemas que surgen en esta zona:

Por un lado, es una zona que se inflama más de lo normal, motivo por el que encontramos bolsas en los ojos. Por ello, vamos a necesitar activos antiinflamatorios. Por otro lado, al ser una zona que se oscurece muy habitualmente, lo mejor será elegir activos despigmentantes para reducir esta coloración.

Por último, debido al continuo movimiento del párpado, la aparición de patas de gallo es más que común, para lo cuál podemos hacer uso de antioxidantes, previniendo el surgimiento de arrugas.

¿Te ha quedado claro? ¡A potinguear!

De retour dans #LaPotinguería, nous recevons Sara Sierra de Sara Sierra Cosmética, avec une nouvelle recette : un Contour des Yeux Dépigmentant!

Les Contours des yeux peuvent se présenter sous plusieurs formats, dans ce cas, Sara a opté pour un format crème, c'est-à-dire que nous aurons une émulsion avec une phase huileuse et une phase aqueuse.

Lors du choix des ingrédients, nous devons nous concentrer sur les problèmes qui se posent dans cette zone :

D'une part, il s'agit d'une zone plus enflammée que la normale, ce qui explique la présence de poches sous les yeux. Nous aurons donc besoin d'actifs Anti-Inflammatoires. D'autre part, comme c'est une zone qui s'assombrit très souvent, il vaut mieux choisir des actifs dépigmentants pour atténuer cette décoloration.

Enfin, en raison du mouvement continu de la paupière, l'apparition de pattes d'oie est plus que fréquente, pour laquelle nous pouvons utiliser des antioxydants, qui préviennent l'apparition des rides.

alors, au travail !

Ya se acerca la primavera y, con ella, un poquito más de sol. Con la receta de hoy os ayudaremos a conseguir más fácilmente ese moreno que esperas con ganas desde el verano pasado, ¡os presentamos una Crema Autobronceadora con DHA!

Este efecto autobronceador se consigue gracias al Polvo puro de Dihidroxiacetona, también conocido como DHA. Este principio activo colorea las capas de la epidermis al reaccionar con las proteínas de la piel, sin necesitar exposición al sol y sin riesgos para la piel. De este modo, proporciona un bronceado resistente al agua y mantiene la coloración.

Además, esta crema hace uso de otros componentes super beneficiosos para la piel, como el Aceite de Coco y la Trehalosa, ambos encargados de hidratar la piel en profundidad, evitando la descamación de la piel.

Y bien, ¿list@ para potinguear?

Le printemps arrive et, avec lui, un peu plus de soleil. Avec la recette d'aujourd'hui, nous allons vous aider à obtenir ce bronzage que vous attendez avec impatience depuis l'été dernier, nous vous présentons une crème autobronzante avec de la DHA!

Cet effet autobronzant est obtenu grâce à de la poudre de dihydroxyacétone pure, également connue sous le nom de DHA. Cet actif colore les couches de l'épiderme en réagissant avec les protéines de la peau, sans nécessiter d'exposition au soleil et sans risque pour la peau. Il assure ainsi un bronzage résistant à l'eau et maintient la couleur.

En outre, cette crème utilise d'autres composants extrêmement bénéfiques pour la peau, tels que l'huile de coco et le tréhalose, qui hydratent tous deux la peau en profondeur et préviennent la desquamation.

Alors, prêt pour la mise en pot ?

¡Hoy tenemos de vuelta a Sara de Sara Sierra Cosmética Natural para traernos este maravilloso Sérum Exfoliante con Ácido Glicólico!

En este caso, estamos hablando de un sérum acuoso, es decir, no usa aceites. Sin embargo, gracias a su textura tipo gel, resultará muy facil de aplicar. Los ingredientes de este sérum rodean a la estrella del día, el Ácido Glicólico.

El Ácido Glicólico es un alfa-hidroxiácido con efecto exfoliante interno, es decir, penetra en la piel y elimina las células muertas. Gracias a esto se consigue una piel más suave y luminosa, reduciendo arrugas superficiales y posibles manchas en la piel. 

Hay que tener en cuenta que puede que sientas irritación si es la primera vez que empleas un producto con un alfa-hidroxiácido, sin embargo, es completente normal.

Entre otros ingredientes del sérum, también podemos destacar la Provitamina B5, que retiene el agua en la piel, evita la deshidratación, posee propiedades reparadoras y antiinflamatorias y ayuda a reducir la irritación del ácido glicólico. También hace uso del Extracto de te verde, antioxidante y antiinflamatoio, que ayuda a proteger del daño solar. Cabe mencionar a su vez el Agua de Melisa, el ingrediente de mayor presencia en la receta, con capacidades antioxidantes y antiinflamatorias y muy recomendada para pieles secas, sensibles y maduras.

Recuerda que si tienes alguna duda sobre la preparación de la receta, puedes consultar nuestro vídeo de #LaPotinguería, ¡en el que seguro que te quedará todo más claro!

aujourd'hui, Sara de Sara Sierra Natural Cosmetics est de retour pour nous présenter ce merveilleux Sérum Exfoliant à l'Acide Glycolique !

Dans ce cas, nous parlons d'un sérum aqueux, c'est-à-dire qu'il n'utilise pas d'huiles. Cependant, grâce à sa texture gélifiée, il est très facile à appliquer. Les ingrédients de ce sérum entourent la star du jour, l'Acide Glycolique.

L'Acide Glycolique est un acide alpha-hydroxy avec un effet exfoliant interne, c'est-à-dire qu'il pénètre dans la peau et élimine les cellules mortes. Il en résulte une peau plus lisse et plus lumineuse, réduisant les rides superficielles et les éventuelles imperfections cutanées.

Il convient de noter que vous pouvez ressentir une irritation si c'est la première fois que vous utilisez un produit contenant un acide alpha-hydroxylé, mais cela est tout à fait normal.

Parmi les autres ingrédients du sérum, on trouve la Provitamine B5, qui retient l'eau dans la peau, prévient la déshydratation, possède des propriétés réparatrices et anti-inflammatoires et aide à réduire l'irritation due à l'Acide Glycolique. Il fait également appel à l'Extrait de thé vert, un antioxydant et un anti-inflammatoire, qui aide à protéger contre les dommages causés par le soleil. Il convient également de mentionner l'eau de mélisse, l'ingrédient le plus important de la recette, qui possède des propriétés antioxydantes et anti-inflammatoires et est hautement recommandée pour les peaux sèches, sensibles et matures.

N'oubliez pas que si vous avez des doutes sur la préparation de la recette, vous pouvez consulter notre vidéo #LaPotinguería, qui rendra sûrement tout plus clair !

¡Buenas potinguer@s! Hoy tenemos de vuelta por #LaPotinguería a Mónica, de Ginger's Things, con una nueva receta para combatir el frío: ¡un Acondicionador Capilar Leave-In!

Para aquell@s expert@s en inglés, ya podéis intuir de que se trata. Un Acondicionador Leave-In es un tipo de acondicionador ligero que no está obligado a ser retirado, es decir, se puede dejar sobre el pelo sin problemas. Todo esto, aportando las mismas cualidades de un acondicionador clásico: hidratación y brillo sobre el cabello.

Es muy común durante estas épocas invernales encontrarnos el cabello más seco o débil de lo normal, motivo por el cuál es importante mantener una buena hidratación para fortalecerlo. Es aquí donde entran en juego nuestros acondicionadores. En particular, este Acondicionador Leave-In, se beneficia de ingredientes como el Agua de Lavanda o el Hidrolato de Rosa Damascena, con propiedades tonificantes, calmantes y purificantes; así como la Manteca de Mango y el Aceite de Cáñamo, muy ligeros y de absorción rápida, que aportarán brillo y protección al cabello.

¿List@ para ver cómo se hace?

bonjour potinguer@s ! Aujourd'hui, nous retrouvons Monica de Ginger's Things dans #LaPotinguería avec une nouvelle recette pour lutter contre le froid : un Après-shampooing sans rinçage !

Pour ceux d'entre vous qui sont experts en anglais, vous pouvez déjà deviner de quoi il s'agit. Un Après-shampooing sans rinçage est un type d'après-shampooing léger qui ne doit pas être retiré, c'est-à-dire qu'il peut être laissé sur les cheveux sans problème. Tout cela en offrant les mêmes qualités qu'un après-shampoing classique : hydratation et brillance des cheveux.

Il est très fréquent, en cette période hivernale, de trouver nos cheveux plus secs ou plus fragiles que la normale, d'où l'importance de maintenir une bonne hydratation pour les renforcer. C'est là que nos après-shampooings entrent en jeu. En particulier, cet après-shampoing sans rinçage bénéficie d'ingrédients tels que l'Eau de Lavande ou l'Hydrolat de Rosa Damascena, aux propriétés tonifiantes, apaisantes et purifiantes ; ainsi que le Beurre de Mangue et l'Huile de Chanvre, très légers et rapidement absorbés, qui vont apporter brillance et protection aux cheveux.

prêt à voir comment c'est fait ?

¡Buenos días potinguer@s! Hoy, en su primera visita por #LaPotinguería, nos acompaña Mónica, también conocida en YouTube como Ginger's Things. En el día de hoy tenemos un Tónico Facial Calmante e Hidratante especialmente indicado para las pieles más sensibles durante estos meses de frío.

Para conseguir estos efectos, esta receta trae consigo ingredientes como el Hidrolato de Camomila Romana, con propiedades regenerantes y calmantes, muy útil también en casos de eccemas y picores. También incluye el Hidrolato de Azahar que, además de también regenerador y calmante, aporta luminosidad al rostro. Y, por otro lado, posee el Agua de Melisa, destacada por sus propiedades calmantes y antioxidantes y su acción hidratante sobre las pieles secas y sensibles.

Cabe destacar también la facilidad de elaboración de esta receta, si eres nuev@ en el mundo de la cosmética natural, ¡empieza por aquí!

bonjour potinguer@s ! Aujourd'hui, pour sa première visite à #LaPotinguería, nous sommes rejoints par Monica, également connue sur YouTube sous le nom de Ginger's Things. Aujourd'hui, nous avons un tonique facial apaisant et hydratant spécialement indiqué pour les peaux les plus sensibles pendant ces mois froids.

Pour obtenir ces effets, cette recette apporte avec elle des ingrédients tels que l'Hydrolat de Camomille Romaine, aux propriétés régénérantes et apaisantes, très utile également en cas d'eczéma et de démangeaisons. Elle comprend également l'Hydrolat de fleur d'oranger qui, en plus d'être régénérant et apaisant, apporte de l'éclat au visage. D'autre part, il contient de l 'eau de mélisse, connue pour ses propriétés apaisantes et antioxydantes et pour son action hydratante sur les peaux sèches et sensibles.

Si vous êtes novice en matière de cosmétique naturelle, commencez par là !

¡Bueeeeenas potinguer@s! Hoy volvemos a la acción dándole la bienvenida a #LaPotinguería a Sara, de Sara Sierra Cosmética Natural!

En su primera receta por aquí, Sara nos trae una Crema Facial con Efecto Lifting. Este famoso efecto lifting lo conseguiremos gracias a principios activos como el DMAE, el Ácido Hialurónico de Bajo Peso Molecular y el Extracto de Centella Asiática. Con la combinación de estos tres elementos, conseguiremos una mejora en la elasticidad de nuestra piel, unas excelentes propiedades antioxidantes e hidratantes y una gran síntesis del colágeno en nuestro cuerpo.

Por otro lado, esta receta también hace uso del Hidrolato de Jara, encargado de iluminar el rostro y con propiedades reafirmantes y tonificantes y el Aceite de Pepita de Uva, un gran antioxidante gracias a su contenido en Ácido Linoléico.

¡Vamos a ver cómo se hace!

eh bien, bonjour les potinguer@s ! Aujourd'hui, nous sommes de retour pour accueillir Sara, de Sara Sierra Natural Cosmetics, à #LaPotinguería !

Pour sa première recette ici, Sara nous propose une crème pour le visage à effet liftant. Ce fameux effet liftant est obtenu grâce à des ingrédients actifs tels que le DMAE, l'acide hyaluronique de faible poids moléculaire et l'extrait de Centella Asiatica. Avec la combinaison de ces trois éléments, nous obtiendrons une amélioration de l'élasticité de notre peau, d'excellentes propriétés antioxydantes et hydratantes et une grande synthèse de collagène dans notre corps.

D'autre part, cette recette fait également appel à l'Hydrolat de Ciste, qui illumine le visage et possède des propriétés raffermissantes et tonifiantes, et à l'Huile de Pépins de Raisin, un grand antioxydant grâce à sa teneur en acide linoléique.

voyons comment c'est fait !

Tenemos nueva receta, ¡recién hecha desde nuestro equipo de científicos locos!

Hoy os traemos un Sérum Revitalizante con Niacinamida y Cafeína, para aquell@s que aún no tengáis uno en vuestro arsenal. Este sérum, equipado también con Ácido Hialurónico de bajo peso molecular, penetra en la piel y la hidrata al máximo. A su vez, gracias a la Niacinamida y a la Cafeína, elimina células muertas e ilumina y despigmenta, unificando el tono y reduciendo las manchas.

¡A potinguear!

Nous avons une nouvelle recette, tout droit sortie de notre équipe de savants fous !

Aujourd'hui, nous vous proposons un Sérum Revitalisant au Niacinamide et à la Caféine, pour celles qui n'en ont pas encore dans leur arsenal. Ce sérum, également doté d'acide hyaluronique de faible poids moléculaire, pénètre dans la peau et l'hydrate au maximum. En même temps, grâce au Niacinamide et à la Caféine, il élimine les cellules mortes, éclaircit et dépigmente, unifie le teint et réduit les imperfections.

c'est parti !

¡Hoy tenemos a Lino de vuelta por #LaPotinguería para ofrecernos un recetón! Por primera vez, os traemos una crema fijadora de peinado, ¡completamente natural! Esta crema es excelente para cabellos cortos, aunque también es perfecta en cabellos rizados, ya que aporta volumen, elasticidad y fijación a esos rizos.

El proceso de elaboración de esta crema se basa en la búsqueda de ingredientes pegajosos que nos ayudarán a conseguir ese efecto fijación que buscamos. Entre estos ingredientes, podemos encontrar desde la propia miel, hasta el Hidrolizado de proteínas de Trigo, la Cera de Arroz...

¡A fijarse en la receta!

aujourd'hui, Lino est de retour à #LaPotinguería pour nous offrir une recette ! Pour la première fois, nous vous proposons une crème coiffante entièrement naturelle ! Cette crème est excellente pour les cheveux courts, bien qu'elle soit également parfaite pour les cheveux bouclés, car elle donne du volume, de l'élasticité et de la tenue à ces boucles.

Le processus d'élaboration de cette crème est basé sur la recherche d'ingrédients collants qui nous aideront à obtenir l'effet de tenue que nous recherchons. Parmi ces ingrédients, on trouve le miel lui-même, les Hydrolysat protéines de protéines de riz, la cire de riz...

découvrez la recette !

¡CHOCOLATE!

¿Sabías que el cacao tiene muchas más aplicaciones aparte de la producción de chocolate? Hoy os traemos una receta inspirada en este maravilloso dulce, con Manteca de Cacao y Cacao en polvo puro. Se trata de una loción nutritiva que hidrata la piel en profundidad, además de aportar efectos suavizantes y calmantes. Y todo esto en un formato de muy fácil absorción y con un delicioso olor a chocolate!

¿List@ para hacerlo?

cHOCOLATE !

saviez-vous que le cacao a bien d'autres utilisations que la production de chocolat ? Aujourd'hui, nous vous proposons une recette inspirée de cette merveilleuse douceur, à base de beurre de cacao et de poudre de cacao pur. Il s'agit d'une lotion hydratante pour le corps qui hydrate la peau en profondeur, tout en ayant des effets apaisants et calmants. Et tout cela dans un format facile à absorber et avec un délicieux parfum de chocolat !

vous êtes prêt à le faire ?

¿Te gustaría preparar un Sérum Casero sin Aceites? Te explicamos esta sencilla receta en la entrada de blog.

Se trata de un sérum indicado para pieles grasas con tendencia al acné gracias a su formulación basada en hidrolatos y extractos como los de aciano y caléndula. Tiene una importante acción hidratante, calmante, refrescante y antioxidante.

Además, regula la secreción sebácea de la piel y es cicatrizante, evitando las marcas del acné en la piel.

Sigue leyendo

vous souhaitez préparer un sérum sans huile fait maison? Nous vous expliquons cette recette simple dans cet article de blog.

C'est un sérum adapté aux peaux grasses sujettes à l'acné grâce à sa formulation à base d'hydrolats et d'extraits tels que le bleuet et le calendula. Il a une importante action hydratante, apaisante, rafraîchissante et antioxydante.

Il régule également la sécrétion sébacée de la peau et cicatrise, prévenant ainsi les marques d'acné sur la peau.

En savoir plus

Oficialmente estamos en época navideña y Mili ha querido preparar una receta para tal ocasión. Nos trae a #LaPotinguería una receta casera para que podáis preparar un regalo especial en estas fechas. Se trata de un Gel Facial Descongestionante, Antiinflamatorio y Calmante Casero con efectos inmediatos.

Si os levantáis con la cara hinchada por las horas de sueño, retención de líquidos, etc. vais a notar que el efecto es inmediato. Asimismo, esta receta de gel facial descongestionante casero, conseguirá hacer que la apariencia de tu piel mejore rápidamente ya que desinflama, descongestiona y activa la circulación del rostro. Gracias a la Cafeína PH, este gel aporta elasticidad, luminosidad y ayuda a la renovación celular.

Para realizar este gel para la cara calmante y descongestionante casero, también se van a utilizar ingredientes como el Hidrolato de Aciano, debido a sus propiedades antiinflamatorias. Y también extractos naturales como son el de pepino y té verde, para aprovechar sus propiedades antioxidantes.

Además, gracias al Colágeno Marino y la Elastina Marina, este gel facial descongestionante, regenera, hidrata, nutre y protege la piel.

Y sin más dilación, os dejamos con el vídeo paso a paso para hacer esta receta casera de gel facial calmante natural que tantas ganas tenía Mili de compartir con tod@s vosotr@s.

Sigue leyendo

C'est officiellement Noël et Mili a voulu préparer une recette pour l'occasion. Elle nous apporte à #LaPotinguería une recette maison pour que vous puissiez préparer un cadeau spécial pour ces dates. C'est un gel facial décongestionnant, Anti-Inflammatoire et apaisant aux effets immédiats.

Si vous vous réveillez avec un visage gonflé à cause des heures de sommeil, de la rétention d'eau, etc. vous remarquerez que l'effet est immédiat. De même, cette recette de gel pour le visage décongestionnant fait maison améliorera rapidement l'apparence de votre peau car elle réduit les gonflements, décongestionne et active la circulation du visage. Grâce à la caféine PH, ce gel apporte élasticité, éclat et favorise le renouvellement cellulaire.

Pour réaliser ce gel visage apaisant et décongestionnant à la maison, on utilise également des ingrédients tels que l'Hydrolat de Bleuet, en raison de ses propriétés anti-inflammatoires. Et aussi des extraits naturels comme le concombre et le thé vert, pour profiter de leurs propriétés antioxydantes.

De plus, grâce au collagène marin et à l'élastine marine, ce gel facial décongestionnant régénère, hydrate, nourrit et protège la peau.

Et sans plus attendre, nous vous laissons avec la vidéo pas à pas pour réaliser cette recette de gel visage apaisant naturel maison que Mili avait très envie de partager avec vous tous.

Lire la suite

¿Te gustaría desmaquillarte de forma natural con productos hechos en casa? Irene de Ideimperfecta nos trae una nueva receta a #LaPotinguería. Se trata de un desmaquillante en crema casero elaborado a base de aceites vegetales que nutrirá tu piel mientras te desmaquillas.

Para hacer este desmaquillante casero en crema solo necesitarás 5 ingredientes básicos: un aceite vegetal adaptado a tu tipo de piel (Irene se decanta por el aceite de almendras), glicerina vegetal que hidratará y dará textura a la crema, una cera para endurecer la fórmula así como para darle propiedades nutritivas, miel que ayudará a regular la producción de grasa y tendrá efecto antiinflamatorio y la vitamina E como antioxidante y para evitar el enranciamiento.

Además, Irene también te da la opción de añadir otros ingredientes opcionales y sustitutos de los que ella emplea. Pásate a ver el vídeo para poder hacer este desmaquillante casero en crema adaptado a las necesidades de tu piel siguiendo los consejos de Irene.

Sigue leyendo

vous souhaitez vous démaquiller naturellement avec des produits faits maison ? Irene de Ideimperfecta nous apporte une nouvelle recette à #LaPotinguería. Il s'agit d'une crème démaquillante maison à base d'huiles végétales qui nourrira votre peau pendant que vous vous démaquillez.

Pour réaliser cette crème démaquillante maison, vous n'aurez besoin que de 5 ingrédients de base: une huile végétale adaptée à votre type de peau(Irene opte pour l'huile d'amande), de la glycérine végétale qui hydratera et donnera de la texture à la crème, une cire pour durcir la formule ainsi que pour lui donner des propriétés nourrissantes, du miel qui aidera à réguler la production d'huile et aura un effet Anti-Inflammatoire et de la vitamine E comme antioxydant et pour prévenir le rancissement.

En outre, Irene vous donne la possibilité d'ajouter d'autres ingrédients facultatifs et de remplacer ceux qu'elle utilise. Regardez la vidéo pour apprendre à préparer cette crème démaquillante maison adaptée aux besoins de votre peau en suivant les conseils d'Irene.

Lire la suite

Descubre cómo conseguir un rostro suave, terso y limpio en pocas semanas con esta leche limpiadora desmaquillante casera que ha preparado Mili del canal Natural y Normal para #LaPotinguería.

Se trata de una leche limpiadora casera y natural súper ligera, sin fase oleosa y sin sensación grasa. Consigue aportar una limpieza profunda sin dejar un tacto graso por lo que está indicada para todo tipo de piel.

En este vídeo paso a paso de cómo hacer la leche limpiadora desmaquillante, Mili explica cómo utiliza la alantoína como ingrediente protagonista para darle un plus y enriquecer la receta. Este ingrediente será el encargado de embellecer la piel del rostro mediante su aplicación continuada.

Otros ingredientes muy importantes en esta receta son: el aloe vera puro, el hidrolato de rosa damascena y la leche de cabra entera en polvo.

También nos explica cómo bajar pH en tus recetas de cosmética casera utilizando unas gotas de ácido láctico.

¿Te quedas a ver el vídeo de esta receta para hacer leche limpiadora desmaquillante y natural?

Sigue leyendo

Découvrez comment obtenir un visage doux, lisse et propre en quelques semaines avec ce lait démaquillant maison que Mili de la chaîne Natural and Normal a préparé pour #LaPotinguería.

C'est un Lait démaquillant maison super léger, naturel, sans phase huileuse et sans sensation de gras. Il parvient à fournir un nettoyage en profondeur sans laisser de touche grasse, de sorte qu'il convient à tous les types de peau.

Dans cette vidéo étape par étape sur la préparation du lait démaquillant, Mili explique comment elle utilise l'allantoïne comme ingrédient principal pour donner un coup de pouce supplémentaire et enrichir la recette. Cet ingrédient sera chargé d'embellir la peau du visage grâce à son application continue.

Les autres ingrédients très importants de cette recette sont : l 'aloe vera pur, l'hydrolat de rose damascena et le lait de chèvre entier en poudre.

Elle explique également comment abaisser le pH dans vos recettes de cosmétiques maison en utilisant quelques gouttes d'acide lactique.

resterez-vous pour regarder la vidéo de cette recette de lait démaquillant naturel ?

Lire la suite

¡Adivina quién ha vuelto a #LaPotinguería! Mili de Natural y Normal inaugura la "vuelta al cole" con una nueva receta: Gel Fijador y Reparador para Rizos. Aunque también puede utilizarse en cabello liso, está especialmente formulada para cabello rizado.

Esta receta casera para rizos dañados, utiliza el Aloe Vera Puro como vehículo transmisor que ayuda que todos los principios activos de la fórmula penetren con facilidad. Esto es gracias a que el cabello absorbe muy fácilmente el Aloe Vera.

Otro de los ingredientes principales de este Gel Fijador y Reparador para rizos, es el hidrolato de Manzanilla o Camomila: calma el cuero cabelludo del picazón y otras irritaciones. 

Sigue leyendo

devinez qui est de retour à #LaPotinguería ! Mili de Natural and Normal inaugure la " rentrée " avec une nouvelle recette : le Gel fixateur pour boucles et réparateur. Bien qu'il puisse également être utilisé sur les cheveux lisses, il est spécialement formulé pour les cheveux bouclés.

Cette recette maison pour les boucles abîmées utilise l'Aloe Vera pur comme véhicule de transmission qui aide tous les ingrédients actifs de la formule à pénétrer facilement. En effet, l'aloe vera est très facilement absorbé par les cheveux.

Un autre ingrédient principal de ce gel fixateur et réparateur de boucles est l'Hydrolat de camomille: il apaise le cuir chevelu des démangeaisons et autres irritations.

En savoir plus

¡Hoy toca compartir una nueva receta! Es una mascarilla limpiadora especial para piel mixta y grasa que exfolia y purifica la piel.

Sigue leyendo

aujourd'hui, il est temps de partager une nouvelle recette! C'est un masque nettoyant spécial peaux mixtes et grasses qui exfolie et purifie la peau.

En savoir plus

En este post queremos compartir con vosotr@s una receta para elaborar un maquillaje de cobertura media-baja, que se adapta muy bien a la piel y además aporta valiosas propiedades. ¿Quieres conocer la receta en 5 pasos?

Sigue leyendo

Dans cet article, nous voulons partager avec vous une recette pour réaliser un maquillage de couvrance moyenne à faible, qui s'adapte très bien à la peau et lui apporte de précieuses propriétés. Voulez-vous connaître la recette en 5 étapes ?

Continuez à lire

Hoy os traemos una receta muuuy sencilla: una loción desmaquillante bifásica que podrás adaptar a tu piel.

En esta entrada de blog os detallamos el paso a paso de la receta y todos los ingredientes de la misma. ¿Te animas a prepararla?

Sigue leyendo

Aujourd'hui, nous vous proposons une recette très simple : une lotion Démaquillante Biphasé que vous pouvez adapter à votre peau.

Dans cet article de blog, nous détaillons la recette étape par étape et tous ses ingrédients. Voulez-vous la préparer ?

Continuez à lire

¡Por fin podemos compartir con vosotros una nueva receta! Esta vez se trata de un exfoliante natural con Coco Rallado y Aceite de Jojoba. ¿Te apuntas a prepararla?

Sigue leyendo

nous pouvons enfin partager avec vous une nouvelle recette! Cette fois-ci, il s'agit d'un gommage naturel à base de noix de coco râpée et d'huile de jojoba. Êtes-vous prête à le préparer ?

Continuez à lire

¿Tienes la piel irritada o sensible? ¡Pues hemos preparado una crema hidratante para este tipo de pieles! Te la contamos paso a paso para que puedas prepararla en casa.

Sigue leyendo

si vous avez la peau irritée ou sensible, nous vous avons préparé une crème hydratante pour ce type de peau ! Nous vous expliquons pas à pas comment la préparer à la maison.

Lire la suite

Hoy os traemos una crema despigmentante especial para las pieles grasas con aceite de avellana.

Os dejamos la receta a continuación:

Sigue leyendo

Aujourd'hui, nous vous proposons une crème dépigmentante spéciale peaux grasses à l'huile de Noisette.

Nous vous laissons la recette ci-dessous :

Continuer la lecture

Para completar nuestro ritual de limpieza no puede faltar un producto que ahora está muy de moda , el Agua Micelar.

Sigue leyendo

Pour compléter notre rituel de nettoyage, on ne peut pas passer à côté d'un produit désormais très en vogue, l'Eau Micellaire.

Lire la suite

RUTINA DE LIMPIEZA
Hoy os presentamos una leche limpiadora reafirmante para pieles secas, aliado perfecto para la limpieza diaria de nuestra piel.

Sigue leyendo

ROUTINE DE NETTOYAGE
Nous vous présentons aujourd'hui un lait démaquillant raffermissant pour peaux sèches, un allié parfait pour le nettoyage quotidien de notre peau.

Poursuivre la lecture

Esta crema antiarrugas se ha convertido en todo un clásico en Jabonarium. Llevamos ya años haciéndola y son muchísimas las clientas que la usan habitualmente y que están encantadas. Y todas nos dicen que una vez que la han probado, ya no pueden estar sin ella.

Sigue leyendo

Cette crème Anti-Rides est devenue un classique chez Jabonarium. Nous la fabriquons depuis des années et de nombreux clients l'utilisent régulièrement et en sont ravis. Tous nous disent qu'après l'avoir essayée, ils ne peuvent plus s'en passer.

Poursuivre la lecture

En esta época del año con la playa y  la piscina nuestro cabello sufre mucho, se reseca y a veces parece un estropajo.

Es necesario hidratarlo y nutrirlo y qué mejor que con esta Mascarilla capilar reparadora de Aceite de Coco y Karité.

Sigue leyendo

À cette époque de l'année, avec la plage et la piscine, nos cheveux souffrent beaucoup, ils se dessèchent et ont parfois l'air en désordre.

Il est nécessaire de les hydrater et de les nourrir et quoi de mieux que ce masque capillaire réparateur à l'huile de coco et de karité.

Poursuivre la lecture

Por fin llegó el verano!! Nos vamos a la playa?

Vamos a tomar el solecito pero bien protegidos, así que os presentamos una leche solar con SPF 30.

Sigue leyendo

L'été est enfin là ! Nous allons à la plage ?

Nous allons bronzer au soleil mais bien protégés, alors nous vous présentons un lait solaire avec SPF 30.

Continuez à lire

¿Eres de los que no usan crema o body milk después de la ducha porque no soportas la sensación grasa en la piel?

Pues estás de suerte porque tenemos el laboratorio echando humo elaborando nuevas recetas y hoy os presentamos un body milk en spray que deja la piel suave e hidratada, pero sin la sensación grasa de otras cremas y eso a pesar de llevar rosa mosqueta.

Sigue leyendo

vous êtes de celles qui n'utilisent pas de crème ou de lait corporel après la douche parce que vous ne supportez pas la sensation de gras sur votre peau ?

Eh bien, vous avez de la chance car notre laboratoire travaille sur de nouvelles recettes et nous vous présentons aujourd'hui un lait corporel en spray qui laisse votre peau douce et hydratée, mais sans la sensation de gras des autres crèmes, et ce malgré le fait qu'il contienne de l'huile de rose musquée.

Lire la suite

Este serum de Sodio Ascorbil Fosfato ( vitamina C estable) y  de ácido hialurónico  es ideal para todo tipo de pieles pero especialmente pueden usarlo las pieles grasas ya que no contiene  aceites.

Sigue leyendo

Ce sérum de Sodium Ascorbyl Phosphate (vitamine C stable) et d'acide hyaluronique est idéal pour tous les types de peau, mais les peaux grasses peuvent particulièrement l'utiliser car il ne contient pas d'huiles.

En savoir plus

Verano, piscina, mar, sol……. y piel deshidratada. Es el precio que pagamos a veces en esta época del año. Nuestra piel necesita mucha hidratación y nutrición y sobre todo el contorno de los ojos ya que esta zona es más sensible. 

Sigue leyendo

Été, piscine, mer, soleil....... et peau déshydratée. C'est le prix que nous payons parfois à cette période de l'année. Notre peau a besoin de beaucoup d'hydratation et de nourriture, en particulier autour des yeux, zone plus sensible.

Lire la suite

Hoy queremos presentaros una crema para todo tipo de problemas de piel, psoriasis, dermatitis, escoceduras, descamación, etc.

Sigue leyendo

Aujourd'hui, nous vous présentons une crème pour tous les types de problèmes de peau, psoriasis, dermatite, gale, desquamation, etc.

Poursuivre la lecture

Hoy os volvemos a traer una crema antiarrugas muy probada entre muchos clientes y amig@s. De hecho un cliente la ha estado probando con una señora de cierta edad durante dos meses y me ha enviado las fotos del antes y después.

Sigue leyendo

Aujourd'hui, nous vous proposons à nouveau une crème Anti-Rides qui a été testée par de nombreuses clientes et amies. En effet, une cliente l'a testée pendant deux mois sur une dame d'un certain âge et m'a envoyé les photos avant et après.

Poursuivre la lecture

Va terminando el verano y tenemos un bronceado precioso porque nos hemos protegido del sol y también nos hemos puesto nuestro aftersun natural para conservar el moreno. Pero, ¿y el cabello? ¿No tenemos unos pelos tipo estropajo de tanto sol, sal, piscina, cloro, etc…?

Sigue leyendo

L'été touche à sa fin et nous avons un beau bronzage car nous nous sommes protégés du soleil et nous avons également appliqué notre Après-soleil naturel pour préserver notre bronzage. Mais qu'en est-il de nos cheveux ? N'avons-nous pas des cheveux un peu abîmés par le soleil, le sel, la piscine, le chlore, etc... ?

Lire la suite

Hoy os presentamos una leche aftersun que  está elaborada con varios elementos reparadores y calmantes.

Contiene dos activos calmantes y reparadores como el ActivCare y Aloe Vera, un activo hidratante que es la urea y dos aceites que a mí me encantan. 

Sigue leyendo

Aujourd'hui nous vous présentons un lait Après-soleil qui est composé de plusieurs éléments réparateurs et apaisants.

Il contient deux actifs apaisants et réparateurs comme l'ActivCare et l'Aloe Vera, un actif hydratant qui est l'urée et deux huiles que j'adore.

En savoir plus

Vacaciones, playa, piscina…..todo el año esperando y por fin han llegado! Y no podemos ir a la playa o a la piscina sin la debida protección solar. Hoy os traemos una leche solar para pieles ya un poquito tostadas porque tiene sólo un SPF 15.

Sigue leyendo

Vacances, plage, piscine ..... Tout au long de l'année, nous les avons attendus et ils sont enfin là ! Et nous ne pouvons pas aller à la plage ou à la piscine sans une protection solaire adéquate. Aujourd'hui, nous vous proposons un lait solaire pour les peaux déjà un peu grillées parce qu'elles n'ont qu'un FPS de 15.

Lire la suite

Hoy os traemos una nueva crema corporal reparadora que no deja sensación de piel grasa gracias al emulsionante Montanov.

Sigue leyendo

Aujourd'hui, nous vous proposons une nouvelle crème pour le corps réparatrice qui ne laisse pas de sensation de peau grasse grâce à l'émulsionneur Montanov.

En savoir plus

Hoy desde Jabonariumshop os traemos una mascarilla nutritiva a la espirulina, para todo tipo de pieles.

Sigue leyendo

Aujourd'hui de Jabonariumshop nous vous apportons un masque nourrissant à la spiruline, pour tous les types de peau.

Poursuivre la lecture

Hoy os traemos un Aftersun para que cuando vayáis este verano a la playa, piscina, o bien deis un paseo para tomar un poco sol, calméis la piel de la sesión de sol recibido. Este aftersun está indicado sobre todo para pieles muy secas.

Sigue leyendo

Aujourd'hui, nous vous proposons un Après-soleil pour que lorsque vous irez cet été à la plage, à la piscine, ou que vous vous promènerez pour bronzer un peu, vous puissiez apaiser votre peau du soleil. Cet Après-soleil est particulièrement recommandé pour les peaux très sèches.

En savoir plus

Hoy os traemos una receta de una crema antiarrugas que funciona realmente bien. 

Yo me la hice hace un par de años, en principio para mí. Pero lo típico que pasa, que se la dí a mis amigas, a mi vecina, a la chica de la librería, etc etc y todas ellas al probarla, me decían lo mismo, que la piel cambia bastante y para bien, por supuesto. 

Sigue leyendo

Aujourd'hui, nous vous proposons une recette de crème anti-Rides qui fonctionne très bien.

Je l'ai faite il y a quelques années, d'abord pour moi. Mais ce qui se passe typiquement, c'est que je l'ai donnée à mes amies, à ma voisine, à la fille de la librairie, etc etc et quand elles l'ont toutes essayée, elles m'ont toutes dit la même chose, que la peau changeait beaucoup et pour le mieux, bien sûr.

Poursuivre la lecture