Agua de Lavanda

Vuelve Mónica de Ginger’s Naturals con una nueva receta perfecta para cuidar y tratar las pieles más sensibles y secas: una Crema Corporal con CBD y Mango para Piel Sensible y Seca.

No, no lo has leído mal, esta crema contiene CBD, pero tranquil@, ¡te explicamos sus beneficios sobre la piel!

Concretamente, en esta receta, el CBD estará presente en dos ingredientes: el Extracto Glicérico de CBD con Mango al 25%, de grandes capacidades antiinflamatorias y proedad, gracias a la sinergia producida por la mezcla de CBD con los compuestos del Mango; y la Manteca de Karité con CBD al 20% que, además de recoger todas las propiedades del Karité, añade unas grandes propiedades antiinflamatorias y cicatrizantes gracias al CBD que incluye.

Todas estas propiedades unidas hacen de esta crema un perfecto aliado para las pieles sensibles y secas, además de otras cualidades que conseguiremos gracias al resto de componentes.

¡A potinguear!

Monica de Ginger's Naturals est de retour avec une nouvelle recette parfaite pour prendre soin et traiter les peaux les plus sensibles et sèches: une Crème pour le corps au CBD et à la mangue pour les peaux sensibles et sèches.

Non, vous n'avez pas mal lu, cette crème contient du CBD, mais ne vous inquiétez pas, nous allons vous expliquer ses bienfaits pour votre peau !

Plus précisément, dans cette recette, le CBD sera présent dans deux ingrédients : 25 % d'Extrait Glycérique de CBD à la Mangue, avec de grandes propriétés anti-inflammatoires et pro-âge, grâce à la synergie produite par le mélange de CBD avec les composés de la Mangue ; et 20 % de Beurre Karité avec CBD qui, en plus d'avoir toutes les propriétés du Beurre Karité, ajoute de grandes propriétés Anti-Inflammatoires et Catrisantes grâce au CBD qu'il contient.

Toutes ces propriétés réunies font de cette crème un allié parfait pour les peaux sensibles et sèches, en plus d'autres qualités que nous obtiendrons grâce au reste des composants.

passons à la mise en pot !

¡Buenas potinguer@s! Hoy tenemos de vuelta por #LaPotinguería a Mónica, de Ginger's Things, con una nueva receta para combatir el frío: ¡un Acondicionador Capilar Leave-In!

Para aquell@s expert@s en inglés, ya podéis intuir de que se trata. Un Acondicionador Leave-In es un tipo de acondicionador ligero que no está obligado a ser retirado, es decir, se puede dejar sobre el pelo sin problemas. Todo esto, aportando las mismas cualidades de un acondicionador clásico: hidratación y brillo sobre el cabello.

Es muy común durante estas épocas invernales encontrarnos el cabello más seco o débil de lo normal, motivo por el cuál es importante mantener una buena hidratación para fortalecerlo. Es aquí donde entran en juego nuestros acondicionadores. En particular, este Acondicionador Leave-In, se beneficia de ingredientes como el Agua de Lavanda o el Hidrolato de Rosa Damascena, con propiedades tonificantes, calmantes y purificantes; así como la Manteca de Mango y el Aceite de Cáñamo, muy ligeros y de absorción rápida, que aportarán brillo y protección al cabello.

¿List@ para ver cómo se hace?

bonjour potinguer@s ! Aujourd'hui, nous retrouvons Monica de Ginger's Things dans #LaPotinguería avec une nouvelle recette pour lutter contre le froid : un Après-shampooing sans rinçage !

Pour ceux d'entre vous qui sont experts en anglais, vous pouvez déjà deviner de quoi il s'agit. Un Après-shampooing sans rinçage est un type d'après-shampooing léger qui ne doit pas être retiré, c'est-à-dire qu'il peut être laissé sur les cheveux sans problème. Tout cela en offrant les mêmes qualités qu'un après-shampoing classique : hydratation et brillance des cheveux.

Il est très fréquent, en cette période hivernale, de trouver nos cheveux plus secs ou plus fragiles que la normale, d'où l'importance de maintenir une bonne hydratation pour les renforcer. C'est là que nos après-shampooings entrent en jeu. En particulier, cet après-shampoing sans rinçage bénéficie d'ingrédients tels que l'Eau de Lavande ou l'Hydrolat de Rosa Damascena, aux propriétés tonifiantes, apaisantes et purifiantes ; ainsi que le Beurre de Mangue et l'Huile de Chanvre, très légers et rapidement absorbés, qui vont apporter brillance et protection aux cheveux.

prêt à voir comment c'est fait ?

¡Buenos días potinguer@s! Hoy, en su primera visita por #LaPotinguería, nos acompaña Mónica, también conocida en YouTube como Ginger's Things. En el día de hoy tenemos un Tónico Facial Calmante e Hidratante especialmente indicado para las pieles más sensibles durante estos meses de frío.

Para conseguir estos efectos, esta receta trae consigo ingredientes como el Hidrolato de Camomila Romana, con propiedades regenerantes y calmantes, muy útil también en casos de eccemas y picores. También incluye el Hidrolato de Azahar que, además de también regenerador y calmante, aporta luminosidad al rostro. Y, por otro lado, posee el Agua de Melisa, destacada por sus propiedades calmantes y antioxidantes y su acción hidratante sobre las pieles secas y sensibles.

Cabe destacar también la facilidad de elaboración de esta receta, si eres nuev@ en el mundo de la cosmética natural, ¡empieza por aquí!

bonjour potinguer@s ! Aujourd'hui, pour sa première visite à #LaPotinguería, nous sommes rejoints par Monica, également connue sur YouTube sous le nom de Ginger's Things. Aujourd'hui, nous avons un tonique facial apaisant et hydratant spécialement indiqué pour les peaux les plus sensibles pendant ces mois froids.

Pour obtenir ces effets, cette recette apporte avec elle des ingrédients tels que l'Hydrolat de Camomille Romaine, aux propriétés régénérantes et apaisantes, très utile également en cas d'eczéma et de démangeaisons. Elle comprend également l'Hydrolat de fleur d'oranger qui, en plus d'être régénérant et apaisant, apporte de l'éclat au visage. D'autre part, il contient de l 'eau de mélisse, connue pour ses propriétés apaisantes et antioxydantes et pour son action hydratante sur les peaux sèches et sensibles.

Si vous êtes novice en matière de cosmétique naturelle, commencez par là !

¡Renueva tu cabello con esta nueva receta de Mónica! Hoy nos presenta una receta para hacer tu propia mascarilla DETOX para el cabello con productos naturales como la Arcilla Ghassoul y el Polvo Ayurvédico de Pétalos de Rosas Bio. Es una receta muy, pero que muy sencilla, pero a la vez efectiva y reconfortante para tu cabello. ¡El color te enamorará!

Esta mascarilla limpiará tu cabello de forma totalmente natural sin utilizar tensioactivos. Teniendo como base la Arcilla Ghassoul respetará la capa protectora de tu cabello a la vez que lo limpiará de los agentes externos. ¡No te la pierdas!

Sigue leyendo

renouvelez vos cheveux avec cette nouvelle recette de Monica! Aujourd'hui, elle nous présente une recette pour faire votre propre masque capillaire DETOX avec des produits naturels tels que l' argile Ghassoul et la poudre de pétales de rose ayurvédique bio. C'est une recette très, très simple, mais à la fois efficace et réconfortante pour vos cheveux, la couleur vous fera tomber amoureuse !

Ce masque va nettoyer vos cheveux de manière totalement naturelle sans utiliser de tensioactifs. A base d'argile Ghassoul, il respectera la couche protectrice de vos cheveux tout en les nettoyant des agents extérieurs. Ne le manquez pas !

En savoir plus