Agua de Melisa

Vuelve Mónica de Ginger’s Naturals con una nueva receta perfecta para cuidar y tratar las pieles más sensibles y secas: una Crema Corporal con CBD y Mango para Piel Sensible y Seca.

No, no lo has leído mal, esta crema contiene CBD, pero tranquil@, ¡te explicamos sus beneficios sobre la piel!

Concretamente, en esta receta, el CBD estará presente en dos ingredientes: el Extracto Glicérico de CBD con Mango al 25%, de grandes capacidades antiinflamatorias y proedad, gracias a la sinergia producida por la mezcla de CBD con los compuestos del Mango; y la Manteca de Karité con CBD al 20% que, además de recoger todas las propiedades del Karité, añade unas grandes propiedades antiinflamatorias y cicatrizantes gracias al CBD que incluye.

Todas estas propiedades unidas hacen de esta crema un perfecto aliado para las pieles sensibles y secas, además de otras cualidades que conseguiremos gracias al resto de componentes.

¡A potinguear!

Monica de Ginger's Naturals est de retour avec une nouvelle recette parfaite pour prendre soin et traiter les peaux les plus sensibles et sèches: une Crème pour le corps au CBD et à la mangue pour les peaux sensibles et sèches.

Non, vous n'avez pas mal lu, cette crème contient du CBD, mais ne vous inquiétez pas, nous allons vous expliquer ses bienfaits pour votre peau !

Plus précisément, dans cette recette, le CBD sera présent dans deux ingrédients : 25 % d'Extrait Glycérique de CBD à la Mangue, avec de grandes propriétés anti-inflammatoires et pro-âge, grâce à la synergie produite par le mélange de CBD avec les composés de la Mangue ; et 20 % de Beurre Karité avec CBD qui, en plus d'avoir toutes les propriétés du Beurre Karité, ajoute de grandes propriétés Anti-Inflammatoires et Catrisantes grâce au CBD qu'il contient.

Toutes ces propriétés réunies font de cette crème un allié parfait pour les peaux sensibles et sèches, en plus d'autres qualités que nous obtiendrons grâce au reste des composants.

passons à la mise en pot !

Otra semana más en #LaPotinguería, esta vez, con ayuda de Mónica de Moonpello, que nos trae una receta perfecta para combatir el picor del cuero cabelludo: un Tónico Capilar Calmante, con Melisa, Aciano y Avena.

Esta receta, además de ser extremadamente sencilla (solo tiene 4 ingredientes), es perfecta para tratar casos de picor cabelludo. Para lograrlo, este tónico hace uso de Agua de Melisa, Hidrolato de Aciano y Extracto de Avena, 3 componentes antiinflamatorios y calmantes, perfectos para este tipo de problemas.

¡A potinguear!

Une autre semaine dans #LaPotinguería, cette fois, avec l'aide de Monica de Moonpello, qui nous apporte une recette parfaite pour combattre les démangeaisons du cuir chevelu : un Tonique capillaire Apaisant, avec de la Mélisse, du Bleuet et de l'Avoine.

Cette recette, en plus d'être extrêmement simple (elle ne contient que 4 ingrédients), est parfaite pour traiter les démangeaisons du cuir chevelu. Pour cela, ce tonique fait appel à l'Eau de Mélisse, à l'Eau de Bleuet Mélat et à l'Extrait d'Avoine, 3 composants anti-inflammatoires et apaisants, parfaits pour ce type de problème.

c'est parti !

¡Hoy tenemos de vuelta a Sara de Sara Sierra Cosmética Natural para traernos este maravilloso Sérum Exfoliante con Ácido Glicólico!

En este caso, estamos hablando de un sérum acuoso, es decir, no usa aceites. Sin embargo, gracias a su textura tipo gel, resultará muy facil de aplicar. Los ingredientes de este sérum rodean a la estrella del día, el Ácido Glicólico.

El Ácido Glicólico es un alfa-hidroxiácido con efecto exfoliante interno, es decir, penetra en la piel y elimina las células muertas. Gracias a esto se consigue una piel más suave y luminosa, reduciendo arrugas superficiales y posibles manchas en la piel. 

Hay que tener en cuenta que puede que sientas irritación si es la primera vez que empleas un producto con un alfa-hidroxiácido, sin embargo, es completente normal.

Entre otros ingredientes del sérum, también podemos destacar la Provitamina B5, que retiene el agua en la piel, evita la deshidratación, posee propiedades reparadoras y antiinflamatorias y ayuda a reducir la irritación del ácido glicólico. También hace uso del Extracto de te verde, antioxidante y antiinflamatoio, que ayuda a proteger del daño solar. Cabe mencionar a su vez el Agua de Melisa, el ingrediente de mayor presencia en la receta, con capacidades antioxidantes y antiinflamatorias y muy recomendada para pieles secas, sensibles y maduras.

Recuerda que si tienes alguna duda sobre la preparación de la receta, puedes consultar nuestro vídeo de #LaPotinguería, ¡en el que seguro que te quedará todo más claro!

aujourd'hui, Sara de Sara Sierra Natural Cosmetics est de retour pour nous présenter ce merveilleux Sérum Exfoliant à l'Acide Glycolique !

Dans ce cas, nous parlons d'un sérum aqueux, c'est-à-dire qu'il n'utilise pas d'huiles. Cependant, grâce à sa texture gélifiée, il est très facile à appliquer. Les ingrédients de ce sérum entourent la star du jour, l'Acide Glycolique.

L'Acide Glycolique est un acide alpha-hydroxy avec un effet exfoliant interne, c'est-à-dire qu'il pénètre dans la peau et élimine les cellules mortes. Il en résulte une peau plus lisse et plus lumineuse, réduisant les rides superficielles et les éventuelles imperfections cutanées.

Il convient de noter que vous pouvez ressentir une irritation si c'est la première fois que vous utilisez un produit contenant un acide alpha-hydroxylé, mais cela est tout à fait normal.

Parmi les autres ingrédients du sérum, on trouve la Provitamine B5, qui retient l'eau dans la peau, prévient la déshydratation, possède des propriétés réparatrices et anti-inflammatoires et aide à réduire l'irritation due à l'Acide Glycolique. Il fait également appel à l'Extrait de thé vert, un antioxydant et un anti-inflammatoire, qui aide à protéger contre les dommages causés par le soleil. Il convient également de mentionner l'eau de mélisse, l'ingrédient le plus important de la recette, qui possède des propriétés antioxydantes et anti-inflammatoires et est hautement recommandée pour les peaux sèches, sensibles et matures.

N'oubliez pas que si vous avez des doutes sur la préparation de la recette, vous pouvez consulter notre vidéo #LaPotinguería, qui rendra sûrement tout plus clair !

¡Buenos días potinguer@s! Hoy, en su primera visita por #LaPotinguería, nos acompaña Mónica, también conocida en YouTube como Ginger's Things. En el día de hoy tenemos un Tónico Facial Calmante e Hidratante especialmente indicado para las pieles más sensibles durante estos meses de frío.

Para conseguir estos efectos, esta receta trae consigo ingredientes como el Hidrolato de Camomila Romana, con propiedades regenerantes y calmantes, muy útil también en casos de eccemas y picores. También incluye el Hidrolato de Azahar que, además de también regenerador y calmante, aporta luminosidad al rostro. Y, por otro lado, posee el Agua de Melisa, destacada por sus propiedades calmantes y antioxidantes y su acción hidratante sobre las pieles secas y sensibles.

Cabe destacar también la facilidad de elaboración de esta receta, si eres nuev@ en el mundo de la cosmética natural, ¡empieza por aquí!

bonjour potinguer@s ! Aujourd'hui, pour sa première visite à #LaPotinguería, nous sommes rejoints par Monica, également connue sur YouTube sous le nom de Ginger's Things. Aujourd'hui, nous avons un tonique facial apaisant et hydratant spécialement indiqué pour les peaux les plus sensibles pendant ces mois froids.

Pour obtenir ces effets, cette recette apporte avec elle des ingrédients tels que l'Hydrolat de Camomille Romaine, aux propriétés régénérantes et apaisantes, très utile également en cas d'eczéma et de démangeaisons. Elle comprend également l'Hydrolat de fleur d'oranger qui, en plus d'être régénérant et apaisant, apporte de l'éclat au visage. D'autre part, il contient de l 'eau de mélisse, connue pour ses propriétés apaisantes et antioxydantes et pour son action hydratante sur les peaux sèches et sensibles.

Si vous êtes novice en matière de cosmétique naturelle, commencez par là !

¡Vuelve Mónica de @moonpello con otra receta súper sencilla para el cabello! En esta visita a #LaPotinguería nos trae una Loción Capilar Hidratante hecha con tan sólo 4 ingredientes, todos ellos acuosos.

Esta loción está diseñada para todas aquellas personas que quieran hidratarse el pelo antes de peinarlo o, en el caso que tengas pelo rizado, ¡para avivar más esos rizos! Los 4 ingredientes que se usan comparten propiedades calmantes, relajantes e hidratantes, perfectas para estos días en los que aún hace algo de calor.

Estas propiedades, además, permiten que puedas usar esta loción sobre el rostro y, gracias a su formato de spray, podrás llevártelo cómodamente a cualquier lugar.

Sin más dilación... ¡Veamos como se hace!

monica de @moonpello est de retour avec une autre recette capillaire super simple! Pour cette visite à #LaPotinguería, elle nous apporte une lotion capillaire Hydratant composée de seulement 4 ingrédients, tous aqueux.

Cette lotion est conçue pour tous ceux qui veulent hydrater leurs cheveux avant de les coiffer ou, si vous avez les cheveux bouclés, pour rendre ces boucles encore plus rebondissantes ! Les 4 ingrédients utilisés ont des propriétés apaisantes, relaxantes et hydratantes, parfaites pour ces jours où il fait encore un peu chaud.

Ces propriétés permettent également d'utiliser cette lotion sur le visage et, grâce à son format spray, vous pouvez l'emporter partout avec vous.

Sans plus attendre... voyons voir comment c'est fait !

En este post queremos compartir con vosotr@s una receta para elaborar un maquillaje de cobertura media-baja, que se adapta muy bien a la piel y además aporta valiosas propiedades. ¿Quieres conocer la receta en 5 pasos?

Sigue leyendo

Dans cet article, nous voulons partager avec vous une recette pour réaliser un maquillage de couvrance moyenne à faible, qui s'adapte très bien à la peau et lui apporte de précieuses propriétés. Voulez-vous connaître la recette en 5 étapes ?

Continuez à lire