Ascorbyl Glucoside Vitamina C Estable

¡Buenos días potinguer@s! Hoy os traemos una nueva receta, una Mascarilla Facial Revitalizante con Arcilla Blanca y Cúrcuma!

Esta Mascarilla súper sencilla hace uso de 3 principales ingredientes: la Arcilla Blanca, el Agua de Menta y la Cúrcuma en polvo.

Por un lado, la Arcilla Blanca es un componente muy utilizado en cosmética natural ya que absorbe la humedad, mejora las bases blancas para colores, se adhiere a la piel y tiene textura suave. Es muy empleado en mascarillas gracias a su textura de polvo fino y a su acción contra el exceso de grasa y el acné.

También usamos el Agua de Menta, refrescante, astringente y tonificante. Capaz de cerrar los poros y aclarar el cutis sin aportar brillo. También es un buen antibacteriano y un buen activador de la circulación cutánea.

Y por otro lado, tenemos la Cúrcuma en polvo, rica en antioxidantes los cuales desempeñan un papel vital en la mejora de la salud de la piel. La cúrcuma, además, ayuda en el tratamiento del acné e incluso de la psoriasis, mejora las estrías y la pigmentación de la piel.

Y bien, ¿te animas a hacerla?

bonjour potinguer@s ! Aujourd'hui, nous vous proposons une nouvelle recette, un Masque pour le visage Revitalisant à l'argile blanche et au curcuma !

Ce masque super simple fait appel à 3 ingrédients principaux : l'argile blanche, l'eau de menthe poivrée et la poudre de curcuma.

D'une part, l'argile blanche est un composant largement utilisé dans les cosmétiques naturels car elle absorbe l'humidité, rehausse les bases de couleur blanche, adhère à la peau et a une texture douce. Elle est très utilisée dans les masques grâce à sa texture de poudre fine et à son action contre l'excès de sébum et l'acné.

Nous utilisons également l'Eau de menthe poivrée, rafraîchissante, astringente et tonifiante. Elle est capable de resserrer les pores et d'éclaircir le teint sans ajouter de brillance. C'est aussi un bon antibactérien et un bon activateur de la circulation cutanée.

La poudre de curcuma est riche en antioxydants qui jouent un rôle essentiel dans l'amélioration de la santé de la peau. Le curcuma aide également à traiter l'acné et même le psoriasis, améliore les vergetures et la pigmentation de la peau.

Alors, êtes-vous prêt à le faire ?

¡Buenas potinguer@s! Hoy os traemos una nueva receta recién hecha del laboratorio de Jabonarium, una Bruma Facial Antioxidante! Quizás te estés preguntando, ¿qué es una bruma facial?

Una bruma facial es un añadido en tu rutina de limpieza, se encarga de aportar nuevas propiedades y beneficios a la misma. No sustituye ni a tu crema diaria ni a tu sérum, si no que los complementa.

En este caso, nuestra bruma facial posee Extracto de Pepino y Niacinamida, que se encargarán de aportar frescura y luz al rostro. También posee grandes propiedades antioxidantes gracias al uso de Vitamina C y Extracto de Granada. Y, por último, con el uso del Aloe Vera y la Trehalosa, esta bruma facial obtendrá buenas capacidades hidratantes y suavizantes.

¿Suena bien? ¡Vamos a hacerla!

bonjour potinguer@s ! Aujourd'hui, nous vous proposons une nouvelle recette fraîchement sortie du laboratoire Jabonarium, une Brume pour le visage Antioxydant! Vous vous demandez peut-être ce qu'est un Brume pour le visage ?

Un brume pour visage est un ajout à votre routine de nettoyage, il ajoute de nouvelles propriétés et des avantages à votre routine de nettoyage. Elle ne remplace pas votre crème ou votre sérum quotidien, mais les complète.

Dans ce cas, notre brume pour le visage contient de l'extrait de concombre et du niacinamide, qui apporteront fraîcheur et lumière à votre visage. Elle possède également de grandes propriétés antioxydantes grâce à l'utilisation de vitamine C et d'extrait de grenade. Enfin, grâce à l'aloe vera et au tréhalose, cette brume pour le visage a de bonnes capacités hydratantes et apaisantes.

ça a l'air bien, faisons-le !

¡Buenos días potinguer@s! Arrancamos el año 2022 de #LaPotinguería con Mili del canal Natural y Normal, que vuelve con esta Crema de día con Niacinamida y Ascorbyl Glucoside.

Para quién no lo sepa, la combinación de Niacinamida y Vitamina C resulta casi incompatible. Es muy poco común encontrar este combo en cosmética debido a las dificultades que trae. Estos problemas surgen a raíz de que el pH de funcionamiento de ambos productos es muy diferente. Por un lado, la Vitamina C acaba obteniendo un pH de 4 en su uso en sérums y cremas, mientras que la Niacinamida siempre poseerá un pH muy superior. El motivo es que, a pH inferior a 4, la Niacinamida se degrada y cambia a Niacina, que puede resultar irritante incluso a pequeñas dosis.

Aquí es donde entra en juego el Ascorbyl Glucoside, la Vitamina C Estable. Este producto posee un pH entre 6,5 y 7,5, lo que nos permite utilizarlo junto a la niacinamida sin riesgos de oxidación, creando así una sinergía perfecta.

Además de ello, para esta crema es ideal utilizar una solución tampón o buffer Cítrico Citrato para evitar fluctuaciones de pH (que puede pasar de manera natural por el paso del tiempo y acción de bacterias). Nuestro colaborador de #LaPotinguería Lino Faus da la opción de realizar un buffer con cítrico y sosa cáustica como alcalí. Podéis encontrar este buffer con cítrico y sosa cáustica aquí. Es muy importante este paso para evitar la degradación de la crema con el tiempo.

Por último cabe mencionar las propiedades de esta crema. Gracias a la sinergía de Niacinamida y Vitamina C, otorga luminosidad a la piel, la rejuvenece, favorece la despigmentación de manchas y unifica el tono. Esta es una crema nada grasa, perfecta para todo tipo de pieles, ya sean grasas, mixtas, secas, normales o maduras.

Ahora sí, ¿list@ para potinguear?

bonjour potinguer@s ! Nous démarrons l'année 2022 de #LaPotinguería avec Mili de la chaîne Natural and Normal, qui revient avec cette Crème de Jour au Niacinamide et Ascorbyl Glucoside.

Pour ceux qui ne le savent pas, l'association du Niacinamide et de la vitamine C est presque incompatible. Il est très rare de trouver cette combinaison en cosmétique en raison des difficultés qu'elle entraîne. Ces problèmes viennent du fait que le pH des deux produits est très différent. D'une part, la vitamine C finit par avoir un pH de 4 lorsqu'elle est utilisée dans des sérums et des crèmes, alors que le Niacinamide aura toujours un pH beaucoup plus élevé. La raison en est qu'à un pH inférieur à 4, le Niacinamide se dégrade et se transforme en Niacine, qui peut être irritante même à faible dose.

C'est là qu'intervient le glucoside d'ascorbyle, la Vitamine C stable. Ce produit a un pH compris entre 6,5 et 7,5, ce qui nous permet de l'utiliser avec la Niacinamide sans risque d'oxydation, créant ainsi une synergie parfaite.

De plus, pour cette crème, il est idéal d'utiliser une solution tampon au citrate pour éviter les fluctuations de pH (qui peuvent se produire naturellement en raison du passage du temps et de l'action des bactéries). Notre collaborateur de #LaPotinguería Lino Faus donne l'option de faire un tampon avec du citrique et de la soude caustique comme alcali. Vous pouvez trouver ce tampon avec de la soude citrique et caustique ici. Cette étape est très importante pour éviter la dégradation de la crème au fil du temps.

Enfin, il convient de mentionner les propriétés de cette crème. Grâce à la synergie du Niacinamide et de la vitamine C, elle éclaircit la peau, la rajeunit, favorise le dépigmentement des imperfections et unifie le teint. Il s'agit d'une crème non grasse, parfaite pour tous les types de peaux, qu'elles soient grasses, mixtes, sèches, normales ou matures.

Maintenant, êtes-vous prêt à mettre en pot ?

Esta receta está destinada a aquell@s que quieren conseguir un aporte extra de hidratación y nutrición en la piel. Este serum rejuvenecedor, además de reducir las arrugas y líneas de expresión, aporta suavidad y elasticidad a la piel, gracias a su contenido en ácido hialurónico, extracto de té verde y aloe vera jugo.

En este post, conoce los ingredientes para elaborar un sérum rejuvenecedor en sólo 4 pasos.

¡Vamos a ello!

Sigue leyendo

Cette recette est destinée à ceux qui veulent obtenir un apport supplémentaire d'hydratation et de nutrition à la peau. Ce sérum rajeunissant, en plus de réduire les rides et les ridules, apporte de la douceur et de l'élasticité à la peau, grâce à sa teneur en acide hyaluronique, en extrait de thé vert et en jus d'aloe vera.

Dans ce post, découvrez les ingrédients pour réaliser un sérum rajeunissant en seulement 4 étapes.

c'est parti !

En savoir plus

Este serum de Sodio Ascorbil Fosfato ( vitamina C estable) y  de ácido hialurónico  es ideal para todo tipo de pieles pero especialmente pueden usarlo las pieles grasas ya que no contiene  aceites.

Sigue leyendo

Ce sérum de Sodium Ascorbyl Phosphate (vitamine C stable) et d'acide hyaluronique est idéal pour tous les types de peau, mais les peaux grasses peuvent particulièrement l'utiliser car il ne contient pas d'huiles.

En savoir plus