Hidrolato de Camomila Romana Bio

¡Hola, potinguer@s! Mónica nos trae a #LaPotinguería una receta muy especial para hacer un Champú Líquido Clarificante. Este champú es ideal para quienes buscan una limpieza profunda del cuero cabelludo, sin la inclusión de aceites ni sulfatos, logrando un equilibrio perfecto entre limpieza y cuidado. 
¡Vamos allá con la receta!

bonjour, potinguer@s ! Monica nous apporte à #LaPotinguería une recette très spéciale pour préparer un Shampooing Liquide Clarifiant. Ce shampooing est idéal pour ceux qui recherchent un nettoyage en profondeur du cuir chevelu, sans inclusion d'huiles ou de sulfates, atteignant ainsi un équilibre parfait entre nettoyage et soin.
voici la recette !

Empezando con las recetas veraniegas, Esther de Cosmética de Trincheras nos trae una Crema 3 en 1 de uso diario: con protección solar, hidratación y con color. Su elaboración es muy sencilla y contiene pocos ingredientes.

La mayoría de los ingredientes que hemos incorporado actúan como absorbentes de la radiación UVA-UVB. El Aceite de Sésamo resiste el 30% de la radiación UVB y, cuando se aplica de forma regular, se acumula en la piel y se transforma en vitamina A. Esta vitamina es básica en la producción de melanina, el pigmento responsable de la coloración de la piel, que prolonga el bronceado y previene posibles quemaduras cutáneas.

Como pantalla solar mineral, utilizaremos Óxido de Zinc para cosmética no nano. Se trata de un mineral que actúa como bloqueador de la radiación ultravioleta. Para contrarrestar su acción blanqueante, añadiremos una pequeña cantidad de Óxido de Hierro Pardo.

¡A potinguear!

En commençant par les recettes estivales, Esther de Trincheras Cosmética nous propose une crème 3 en 1 pour un usage quotidien : avec protection solaire, hydratante et colorante. Elle est très simple à réaliser et ne contient que quelques ingrédients.

La plupart des ingrédients que nous avons incorporés agissent comme des absorbeurs de rayonnement UVA-UVB. L'huile de sésame résiste à 30 % des rayons UVB et, appliquée régulièrement, elle s'accumule dans la peau et se transforme en vitamine A. Cette vitamine est essentielle à la production des rayons UVA-UVB. Cette vitamine est essentielle à la production de mélanine, le pigment responsable de la coloration de la peau, qui prolonge le bronzage et prévient d'éventuelles brûlures cutanées.

Comme protection solaire minérale, on utilisera l'Oxyde de zinc pour les cosmétiques non nano. Il s'agit d'un minéral qui agit comme un bloqueur de rayons ultraviolets. Pour contrer son action blanchissante, nous ajouterons une petite quantité d'oxyde de fer brun.

c'est parti !

Hoy te traemos una nueva fórmula de alta cosmética pensada para ayudarte en la curación de tu nuevo tatuaje: una Crema de Tatuajes Regeneradora con Aceites Ozonizados.

Esta fórmula está indicada para regenerar la piel tatuada y, gracias al uso de aceites vegetales ozonizados, posee unas enormes capacidades cicatrizantes, antiirritantes y calmantes.

Además, por el uso de la Crema Base BIO, esta receta es muy muy fácil de hacer, no requiere calentar nada, prácticamente se mezclan todos los ingredientes y ¡listo!

¡A potinguear!

Aujourd'hui, nous vous présentons une nouvelle formule hautement cosmétique conçue pour vous aider à guérir votre nouveau tatouage : la Crème Tatouage Régénératrice aux Huiles Ozonisées.

Cette formule est indiquée pour régénérer la peau tatouée et, grâce à l'utilisation d'huiles végétales ozonisées, elle possède d'énormes propriétés cicatrisantes, anti-irritantes et apaisantes.

En outre, grâce à l'utilisation de la crème de base biologique, cette recette est très, très facile à réaliser, il n'est pas nécessaire de réchauffer quoi que ce soit, vous mélangez pratiquement tous les ingrédients et c'est tout !

c'est parti !

Vuelve Lino a #LaPotinguería con una nueva receta destinada a una de las partes más sensibles de nuestro rostro: un Sérum Contorno de Ojos con Cafeína y Niacinamida.

Por si no lo sabías, la zona del contorno de ojos es una de las partes más sensibles del rostro, pues está formada por una piel muy fina y delicada, además de ser muy permeable a los principios activos (penetran mucho más en esta parte).

El objetivo de este sérum no es otro que el de proteger esta zona frente a otros cosméticos y tratar posibles afecciones como las bolsas y ojeras.

Concretamente, para tratar estos problemas hacemos uso de varios ingredientes muy efectivos en esta zona, como la Cafeína, conocido estimulante de la circulación sanguínea y reductor de la retención de líquidos. También empleamos Niacinamida, de gran función despigmentante, será perfecto para combatir las ojeras hereditarias y por sobre pigmentación.

¡A potinguear!

Lino revient à #LaPotinguería avec une nouvelle recette pour l'une des parties les plus sensibles de notre visage : un Sérum Contour des Yeux à la caféine et au Niacinamide.

Au cas où vous ne le sauriez pas, le contour des yeux est l'une des parties les plus sensibles du visage, car il est composé d'une peau très fine et délicate, ainsi que très perméable aux principes actifs (ils pénètrent beaucoup plus dans cette zone).

L'objectif de ce Sérum n'est autre que de protéger cette zone contre d'autres produits cosmétiques et de traiter d' éventuelles affections telles que les poches et les cernes sous les yeux.

Concrètement, pour traiter ces problèmes, nous utilisons plusieurs ingrédients très efficaces dans cette zone, comme la caféine, connue pour stimuler la circulation sanguine et réduire la rétention d'eau. Nous utilisons également le Niacinamide, qui a une grande fonction dépigmentante et sera parfait pour lutter contre les cernes héréditaires et la surpigmentation.

au travail !

Volvemos con una nueva receta, esta vez para los más peques: una Crema Corporal para Bebés con Caléndula Ozonizada y Aloe Vera.

¿Qué no sabes qué son los aceites ozonizados? Son productos que se derivan de la oxidación grasa, gracias a su reacción con el ozono, ácidos grasos y otros sustratos contenidos en aceites vegetales. Simplificando, estos aceites poseen unas propiedades potenciadas frente a sus variaciones no ozonizadas.

Así, con el uso del Aceite Ozonizado de Caléndula y el resto de componentes, esta crema corporal no solo cuidará la piel de los peques aportando nutrición e hidratación, sino que también calmará irritaciones como las producidas por rozaduras casi de inmediato.

¡A potinguear!

Nous sommes de retour avec une nouvelle recette, cette fois-ci pour les petits : une Crème pour le corps pour bébé au calendula ozonisé et à l'aloe vera.

vous ne savez pas ce que sont les huiles ozonées ? Ce sont des produits dérivés de l'oxydation des graisses, grâce à leur réaction avec l'ozone, des acides gras et autres substrats contenus dans les huiles végétales. En clair, ces huiles ont des propriétés améliorées par rapport à leurs variantes non ozonées.

Ainsi, grâce à l'huile de calendula ozonée et aux autres composants, cette crème pour le corps va non seulement prendre soin de la peau de votre enfant en la nourrissant et en l'hydratant, mais aussi apaiser presque immédiatement les irritations telles que celles causées par les frottements.

c'est parti !

Volvemos a #LaPotinguería de la mano de Mónica de Ginger’s Naturals, con un nuevo tratamiento capilar, quizás lo conozcas o quizás no… Una Mascarilla Capilar Nutritiva Pre Poo.

Para l@s que aún no sepan de qué estamos hablando, un tratamiento Pre Poo, es aquel que se aplica en el cabello antes del propio champú.

El objetivo de esta mascarilla es el de hidratar el cabello, lubricarlo y protegerlo frente al champú. Logro que consigue, además de evitar la pérdida de hidratación y la aparición de puntas abiertas.

Para conseguir este logro, usamos 4 aceites que, en combinación, nos proporcionan unas propiedades lubricantes, penetrantes, humectantes y fortalecedoras. Hablamos nada más y nada menos de los Aceites de Argán, Coco, Amla y Moringa.

¡List@s para potinguear!

Nous revenons à #LaPotinguería avec Monica de Ginger's Naturals, avec un nouveau traitement pour les cheveux, peut-être que vous le connaissez ou peut-être pas... Un Masque pour les cheveux nourrissant avant le cirage.

Pour ceux d'entre vous qui ne savent toujours pas de quoi nous parlons, un traitement Pre Poo est un traitement que l'on applique sur les cheveux avant le shampoing.

L'objectif de ce masque est d'hydrater les cheveux, de les lubrifier et de les protéger du shampooing. Il y parvient, tout en prévenant la perte d'humidité et l'apparition de pointes fourchues.

Pour ce faire, nous utilisons 4 huiles qui, combinées, nous apportent des propriétés lubrifiantes, pénétrantes, hydratantes et fortifiantes. Il s'agit des huiles d'argan, de noix de coco, d'amla et de moringa.

prêt à être mis en pot !

¿Disfrutando los últimos momentos del verano?

Si sigues a tope con la playa y la piscina, te vendrá bien echar un vistazo a la receta de hoy: una Mascarilla Capilar Fortalecedora e Hidratante por Mónica de Moonpello.

Esta mascarilla está destinada a proteger y reparar el cabello dañado por el verano. Como ya sabemos, esta estación viene llena de elementos dañinos para el cabello: el sol, la sal marina, el cloro de las piscinas...

Esta receta está cargada de proteínas e ingredientes nutritivos y protectores, que mantendrán el cabello bien hidratado y listo para el otoño.

Entre los principales ingredientes encontraremos el Hidrolato de Camomila Romana, un antiinflamatorio y calmante, perfecto para controlar el picor e irritación del cabello. Por otra parte, usaremos BTMS, un emulsionante para el cabello, que desenreda y evita el encrespamiento, además de embellecer la hebra del cabello. Por último, destacamos el Aceite de Semilla de Brócoli, un ingrediente perfecto para cabellos secos y rizados, aporta nutrición, brillo y suavidad.

¡A potinguear!

vous profitez des derniers moments de l'été ?

Si vous êtes encore en plein dans la plage et la piscine, vous pourriez découvrir la recette du jour : un Masque pour les cheveux renforçant et hydratant de Monica de Moonpello.

Ce masque est destiné à protéger et réparer les cheveux abîmés par l'été. Comme nous le savons tous, cette saison est pleine d'éléments nocifs pour les cheveux : le soleil, le sel de mer, le chlore des piscines...

Cette recette est chargée de protéines et d'ingrédients nourrissants et protecteurs, qui permettront à vos cheveux d'être bien hydratés et prêts pour l'automne.

Parmi les principaux ingrédients, nous trouverons l'Hydrolat de Camomille Romaine, un anti-inflammatoire et apaisant, parfait pour contrôler les démangeaisons et les irritations des cheveux. D'autre part, nous utiliserons le BTMS, un émulsionneur pour les cheveux, qui démêle et prévient les frisottis, en plus d'embellir la mèche de cheveux. Enfin, nous mettons en évidence l'huile de graines de brocoli, un ingrédient parfait pour les Cheveux Secs et Bouclés, qui apporte de la nourriture, de la brillance et de la douceur.

préparons-nous à l'utiliser !

¡Buenos días potinguer@s! Hoy, en su primera visita por #LaPotinguería, nos acompaña Mónica, también conocida en YouTube como Ginger's Things. En el día de hoy tenemos un Tónico Facial Calmante e Hidratante especialmente indicado para las pieles más sensibles durante estos meses de frío.

Para conseguir estos efectos, esta receta trae consigo ingredientes como el Hidrolato de Camomila Romana, con propiedades regenerantes y calmantes, muy útil también en casos de eccemas y picores. También incluye el Hidrolato de Azahar que, además de también regenerador y calmante, aporta luminosidad al rostro. Y, por otro lado, posee el Agua de Melisa, destacada por sus propiedades calmantes y antioxidantes y su acción hidratante sobre las pieles secas y sensibles.

Cabe destacar también la facilidad de elaboración de esta receta, si eres nuev@ en el mundo de la cosmética natural, ¡empieza por aquí!

bonjour potinguer@s ! Aujourd'hui, pour sa première visite à #LaPotinguería, nous sommes rejoints par Monica, également connue sur YouTube sous le nom de Ginger's Things. Aujourd'hui, nous avons un tonique facial apaisant et hydratant spécialement indiqué pour les peaux les plus sensibles pendant ces mois froids.

Pour obtenir ces effets, cette recette apporte avec elle des ingrédients tels que l'Hydrolat de Camomille Romaine, aux propriétés régénérantes et apaisantes, très utile également en cas d'eczéma et de démangeaisons. Elle comprend également l'Hydrolat de fleur d'oranger qui, en plus d'être régénérant et apaisant, apporte de l'éclat au visage. D'autre part, il contient de l 'eau de mélisse, connue pour ses propriétés apaisantes et antioxydantes et pour son action hydratante sur les peaux sèches et sensibles.

Si vous êtes novice en matière de cosmétique naturelle, commencez par là !

Adela visita de nuevo #LaPotinguería con una receta de cosmética casera que le habéis pedido mucho: CHAMPÚ SÓLIDO SUAVE PARA CUERO CABELLUDO SENSIBLE con tan sólo 8 ingredientes.

Este champú sólido casero está pensado para cueros cabelludos sensibles, con picores o caspa y también para los más pequeños.

Para simplificar la fórmula, se utiliza un sólo tensioactivo (el SCI, que se caracteriza por su suavidad) aunque también podrían añadirse otros cotensioactivos como la tegobetaína. 

Como ingredientes principales se utilizan: la Arcilla blanca, que ayuda a aumentar la limpieza que aportará el champú sin agredir al cabello, y el Neem en polvo, que es purificante, astringente y antifúngico, pensado para tratar problemas del cuero cabelludo y la piel.

Elaborar este champú sólido casero suave es muuy sencillo y nos lo explica paso a paso en este vídeo. Además, en este vídeo podréis encontrar trucos para hacerlo en frío y así poder preservar las propiedades de los ingredientes naturales y ahorrar energía y tiempo.

Sigue leyendo

Adela visite à nouveau #LaPotinguería avec une recette de cosmétique maison que vous lui avez beaucoup demandée : SOFT Shampooing solide FOR SENSITIVE SCALP avec seulement 8 ingrédients.

Ce shampooing solide fait maison est conçu pour les cuirs chevelus sensibles, sujets aux démangeaisons ou aux pellicules, mais aussi pour les enfants.

Pour simplifier la formule, un seul tensioactif est utilisé (SCI, qui se caractérise par sa douceur), bien que d'autres co-tensioactifs tels que la tegobétaïne puissent également être ajoutés.

Les principaux ingrédients utilisés sont : l'argile blanche, qui permet d'augmenter la propreté du shampoing sans abîmer les cheveux, et la poudre de Neem, purifiante, astringente et antifongique, destinée à traiter les problèmes de cuir chevelu et de peau.

La fabrication de ce shampooing solide maison doux est très simple et il l'explique pas à pas dans cette vidéo. De plus, dans cette vidéo, vous trouverez des astuces pour le faire à froid afin de préserver les propriétés des ingrédients naturels et d'économiser de l'énergie et du temps.

En savoir plus

¡Adivina quién ha vuelto a #LaPotinguería! Mili de Natural y Normal inaugura la "vuelta al cole" con una nueva receta: Gel Fijador y Reparador para Rizos. Aunque también puede utilizarse en cabello liso, está especialmente formulada para cabello rizado.

Esta receta casera para rizos dañados, utiliza el Aloe Vera Puro como vehículo transmisor que ayuda que todos los principios activos de la fórmula penetren con facilidad. Esto es gracias a que el cabello absorbe muy fácilmente el Aloe Vera.

Otro de los ingredientes principales de este Gel Fijador y Reparador para rizos, es el hidrolato de Manzanilla o Camomila: calma el cuero cabelludo del picazón y otras irritaciones. 

Sigue leyendo

devinez qui est de retour à #LaPotinguería ! Mili de Natural and Normal inaugure la " rentrée " avec une nouvelle recette : le Gel fixateur pour boucles et réparateur. Bien qu'il puisse également être utilisé sur les cheveux lisses, il est spécialement formulé pour les cheveux bouclés.

Cette recette maison pour les boucles abîmées utilise l'Aloe Vera pur comme véhicule de transmission qui aide tous les ingrédients actifs de la formule à pénétrer facilement. En effet, l'aloe vera est très facilement absorbé par les cheveux.

Un autre ingrédient principal de ce gel fixateur et réparateur de boucles est l'Hydrolat de camomille: il apaise le cuir chevelu des démangeaisons et autres irritations.

En savoir plus

Hoy os traemos una crema despigmentante especial para las pieles grasas con aceite de avellana.

Os dejamos la receta a continuación:

Sigue leyendo

Aujourd'hui, nous vous proposons une crème dépigmentante spéciale peaux grasses à l'huile de Noisette.

Nous vous laissons la recette ci-dessous :

Continuer la lecture