Agua de Rosas pura y natural

Mónica de Moonpello nos trae la receta de un Acondicionador en Spray sin aclarado a La Potinguería de Jabonarium. 

Este acondicionador combina ingredientes nutritivos como la Manteca de Murumuru, el Aceite de Brócoli y la Elastina Marina, que ayudan a mantener el cabello hidratado, lubricado, sellado, brillante y saludable. Además, su textura ligera evita el apelmazamiento y facilita el peinado.

¿Te quedas a ver el vídeo de cómo se prepara?

Monica de Moonpello nous apporte la recette d'un spray conditionneur sans rinçage à La Potinguería de Jabonarium.

Cet après-shampoing combine des ingrédients nourrissants tels que le beurre de Murumuru, l'huile de brocoli et l'élastine marine, qui aident à garder les cheveux hydratés, lubrifiés, scellés, brillants et sains. De plus, sa texture légère empêche la formation de paquets et facilite le coiffage.

allez-vous rester pour regarder la vidéo sur la façon de le préparer ?

Mónica de Gingers Naturals regresa a su segunda casa, #LaPotinguería de Jabonarium, para enseñarnos a hacer un cosmético para el cuidado del cuero cabelludo sensible, con tendencia a la dermatitis, descamaciones, picores y sequedad. Aprenderemos a realizar un Peeling natural para Cuero Cabelludo Sensible a base de plantas, que ayudará a eliminar la acumulación de células muertas.

Para conseguir el efecto de peeling en el cuero cabelludo, utilizaremos Arcilla Rosa, una combinación de Arcilla Blanca y Arcilla Roja, ambas ideales para cuidar el cuero cabelludo seco y sensible. Esta mezcla ofrece un efecto detox, eliminando impurezas, y proporciona una exfoliación física muy suave sin irritar ni eliminar la capa protectora natural del cuero cabelludo.

Es una receta muy sencilla, para la cual no necesitarás muchos ingredientes ni utensilios. ¡A potinguear!

Monica de Gingers Naturals revient dans sa deuxième maison, #LaPotinguería de Jabonarium, pour nous apprendre à fabriquer un cosmétique pour le soin des cuirs chevelus sensibles, sujets à la dermatite, à la desquamation, aux démangeaisons et à la sécheresse. Nous apprendrons à réaliser un gommage naturel pour cuir chevelu sensible à base de plantes, qui aidera à éliminer l'accumulation de cellules mortes.

Pour obtenir l'effet peeling sur le cuir chevelu, nous utiliserons l'argile rose, une combinaison d'argile blanche et d'argile rouge, toutes deux idéales pour soigner les cuirs chevelus secs et sensibles. Ce mélange a un effet détox, élimine les impuretés et permet une exfoliation physique très douce sans irriter ou enlever la couche protectrice naturelle du cuir chevelu.

Il s'agit d'une recette très simple, pour laquelle vous n'aurez pas besoin de beaucoup d'ingrédients ou d'ustensiles, alors mettons-nous au travail !

[VÍDEO-RECETA DISPONIBLE AQUÍ EL 09/05 A LAS 20:00 H]

Mónica de Gingers' Naturals nos trae a #LaPotinguería una receta muy diferente a lo que solemos presentar, perfecta para esta época en la que ya entrevemos el verano a la vuelta de la esquina, ya que está pensada para dejarnos la piel sedosa y saludable. Se trata de una Mascarilla Corporal casera y natural con Arcilla Ghassoul y Rosas, un cosmético poco común que complementará el cuidado de la piel corporal, a menudo olvidada.

¡Quédate a ver el vídeo paso a paso! 

[VIDÉO-RECETTE DISPONIBLE ICI LE 09/05 À 20:00 H]

Monica de Gingers' Naturals nous apporte à #LaPotinguería une recette très différente de celles que nous présentons habituellement, parfaite pour cette période de l'année où nous pouvons déjà entrevoir l'été au coin de la rue, car elle est conçue pour laisser notre peau soyeuse et saine. Il s'agit d'un Masque corporel maison et naturel à l'argile de Ghassoul et aux roses, un cosmétique inhabituel qui complétera le soin de la peau du corps, souvent oublié.

regardez la vidéo étape par étape !

Esta semana en #LaPotinguería, tenemos de vuelta a Lino Faus, que nos trae una nueva receta de exfoliación con Alfa-Hidroxiácidos, un Sérum Lechoso Exfoliante de Alfa-Hidroxiácidos.

¿Qué es un Sérum Lechoso?

Un Sérum Lechoso es un sérum acuoso con una consistencia más viscosa y densa de lo normal. Además, suele venir en color blanco, de ahí el nombre.

En este caso, este Sérum Lechoso emplea un emulsionante, a pesar de no llevar elementos grasos. Esto es así para evitar que el sérum deje sensación seca y tirante en la piel y, en su lugar, nos aporte un efecto suavizante. Y, como extra, el empleo del emulsionante aumentará la capacidad de penetración del producto en la piel.

¿Qué beneficios nos aportan los hidroxiácidos?

Los Hidroxiácidos son elementos naturales que aportan una exfoliación química a la piel (no exfoliación física, importante). Este proceso favorece la descamación de la piel, lo que hace aumentar la velocidad de regeneración cutánea, renueva las capas de la piel, elimina cicatrices y problemas de pigmentación. También, favorecen la producción de colágeno y elastina.

Recomendamos aplicar este Sérum de Alfa-Hidroxiácidos solamente si posees ya una rutina de cuidado de la piel en cuanto a hidratación, limpieza y protección.

¡A potinguear!

Cette semaine dans #LaPotinguería, nous retrouvons Lino Faus, qui nous propose une nouvelle recette d'exfoliation aux Alpha-Hydroxy Acides, un Sérum lacté exfoliant aux Alpha-Hydroxy Acides.

qu'est-ce qu'un sérum lacté ?

Un Sérum Lacté est un sérum aqueux dont la consistance est plus visqueuse et plus dense que la normale. De plus, il est généralement de couleur blanche, d'où son nom.

Dans ce cas, ce Sérum Lacté utilise un émulsionneur, même s'il ne contient pas d'éléments gras. Cela permet d'éviter que le sérum ne laisse une sensation de sécheresse et de tiraillement sur la peau et d'obtenir au contraire un effet lissant. De plus, l'utilisation de l'Émulsionner augmente la capacité du produit à pénétrer dans la peau.

quels sont les avantages des acides hydroxylés ?

Les hydroxyacides sont des éléments naturels qui procurent une exfoliation chimique à la peau (et non une exfoliation physique, c'est important). Ce processus favorise la desquamation de la peau, ce qui augmente la vitesse de régénération cutanée, renouvelle les couches de la peau, élimine les cicatrisants et les problèmes de pigmentation. Il favorise également la production de collagène et d'élastine.

Nous recommandons d'appliquer ce sérum d'acide alpha-hydroxylé uniquement si vous avez déjà une routine de soins de la peau en termes d'hydratation, de nettoyage et de protection.

fini la mise en pot !

Volvemos con una nueva receta destinada al cuidado de la piel durante la depilación con cuchilla: una Loción Pre y Post Depilatoria con Rosas, Aloe Vera y Caléndula Ozonizado.

Esta loción se encarga de preparar la piel y cabello para la depilación con cuchilla, reparando la piel irritada después de la agresión del afeitado. Además, tiene la capacidad de retardar el crecimiento del vello en la zona aplicada.

Todo esto se consigue gracias a sus propiedades antiinflamatorias, calmantes y regenerantes, que conseguiremos usando ingredientes como el Agua de Rosas, conocido por su habilidad para calmar la piel irritada; el Jugo de Aloe Vera, de grandes capacidades regenerantes; o el Aceite de Caléndula Ozonizado, que nos aportará una enorme capacidad cicatrizante.

¡A potinguear!

Nous sommes de retour avec une nouvelle recette pour le soin de la peau pendant le rasage: une lotion pré- et post-épilatoire à base de roses, d'aloe vera et de calendula ozonisé.

Cette lotion prépare la peau et les cheveux au rasage, en réparant la peau irritée après l'agression du rasage. Elle a également la capacité de ralentir la croissance des poils dans la zone d'application.

Tout cela grâce à ses propriétés anti-inflammatoires, apaisantes et régénérantes, que nous obtiendrons en utilisant des ingrédients tels que l'Eau rose, connue pour sa capacité à apaiser les peaux irritées, le jus d'Aloe Vera, aux grandes capacités régénératrices, ou l'Huile de Calendula ozonisée, qui nous apportera une énorme capacité de cicatrisation.

c'est parti !

Adela está de vuelta por #LaPotinguería con una nueva receta destinada a hidratar el cuerpo además de ofrecer una sensación refrescante: un Gel corporal Refrescante con Efecto Frío.

Este gel, aunque está pensado para el verano por su efecto refrescante, se puede usar en cualquier temporada del año.

Para obtener este efecto refrescante, hacemos uso de dos ingredientes provenientes del mismo producto: la Menta Piperita, concretamente, usaremos el Hidrolato y el Aceite Esencial. Ambos componentes nos aportarán una sensación de frescor, además de unas propiedades suavizantes y emolientes gracias al hidrolato.

Además de ello, emplearemos Jugo de Aloe Vera, de gran poder humectante y refrescante y el Extracto de Licopeno, con grandes propiedades antioxidantes, que protegerán la piel frente a la exposición solar.

¡A potinguear!

Adela est de retour à #LaPotinguería avec une nouvelle recette visant à hydrater le corps tout en offrant une sensation de fraîcheur : un Gel corporel rafraîchissant à effet froid.

Bien que ce gel soit conçu pour l'été pour son effet rafraîchissant, il peut être utilisé à tout moment de l'année.

Pour obtenir cet effet rafraîchissant, nous utilisons deux ingrédients du même produit : la Menthe Poivrée, plus précisément, nous utiliserons l'Hydrolat et l'Huile Essentielle. Ces deux composants nous apporteront une sensation de fraîcheur, ainsi que des propriétés adoucissantes et émollientes grâce à l'Hydrolat.

De plus, nous utiliserons le jus d'aloe vera, qui a de grandes propriétés hydratantes et rafraîchissantes, et l'extrait de lycopène, aux grandes propriétés antioxydantes, qui protégera la peau contre l'exposition au soleil.

préparons-nous !

Se va acercando el calor y con ello, la exposición al sol. Hoy, para adelantarnos un poquito, os traemos una Crema Hidratante Color SPF30.

Esta crema posee tres principales objetivos, te los explicamos bien.

El primero, es el de mantener tu piel hidratada frente a la exposición al calor. Como ya sabemos, durante la temporada de calor, es mucho más fácil que nuestra piel se reseque, por lo que resultará muy importante mantenerla hidratada y humectada.

El segundo objetivo es el de aportar un ligero toque de color. Como ya hemos dicho, nos adelantamos un poco al verano con esta crema que, gracias al uso de varios óxidos de hierro, lograremos aplicar un ligero tono oscuro sobre la piel.

El tercer y último objetivo, es el de proteger la piel frente a la exposición solar. Gracias al uso del Xperse 102, obtendremos un valor de protección solar SPF30 en nuestra piel, perfecto para esta temporada.

¡A potinguear!

Le temps se réchauffe et, avec lui, l'exposition au soleil. Aujourd'hui, pour prendre un peu d'avance, nous vous proposons une Crème Hydratante Couleur SPF30.

Cette crème a trois objectifs principaux, nous les expliquons bien.

Le premier est de garder votre peau hydratée contre l'exposition à la chaleur. Comme nous le savons déjà, pendant la saison chaude, il est beaucoup plus facile pour notre peau de se dessécher, il est donc très important de la garder hydratée et hydratante.

Le deuxième objectif est d'apporter une légère touche de couleur. Comme nous l'avons déjà dit, nous prenons un peu d'avance sur l'été avec cette crème qui, grâce à l'utilisation de différents oxydes de fer, nous permettra d'appliquer un léger ton foncé sur la peau.

Le troisième et dernier objectif est de protéger la peau contre l'exposition au soleil. Grâce à l'utilisation de Xperse 102, nous obtiendrons une valeur de protection solaire SPF30 sur notre peau, parfaite pour cette saison.

c'est parti pour le travail !

Volvemos otra semana más a #LaPotinguería, esta vez de la mano de Esther de Cosmética de Trincheras, que nos trae una nueva crema facial, una Crema Hidratante Iluminadora con Hidrolato de Rosas y Extracto de Gordolobo.

Esta crema, además de servir como hidratante facial, está realmente indicada para iluminar el rostro cuando notamos que tenemos la piel ligeramente opaca.

Entre sus principales ingredientes encontramos el Aceite de Algodón, de alto contenido en ceramidas, que proporciona un fortalecimiento de la barrera de la piel, además de mantenerla hidratada.

Por otro lado, también usamos el Agua de Rosas como principal componente acuoso, que nos aportará unas excelentes propiedades hidratantes y calmantes.

También cabe destacar el uso de las Proteínas Hidrolizadas de Cereales, un producto muy usado en el cabello, sin embargo, gracias a su efecto filmógeno, lo emplearemos en la piel para protegerla en las épocas frías.

Esperamos no habernos pasado con la introducción, así que… ¡A potinguear!

Nous sommes de retour cette semaine à #LaPotinguería, cette fois avec Esther de Cosmética de Trincheras, qui nous apporte une nouvelle crème pour le visage, une Crème Hydratante Illuminatrice à l'Hydrolat de Rose et à l'Extrait de Millepertuis.

Cette crème, en plus de servir d'hydratant pour le visage, est vraiment adaptée pour illuminer le visage lorsque nous constatons que notre peau est légèrement terne.

Parmi ses principaux ingrédients, on trouve l'huile de coton, à forte teneur en céramides, qui renforce la barrière cutanée et la maintient hydratée.

D'autre part, nous utilisons également de l'Eau rose comme principal composant aqueux, qui apporte d'excellentes propriétés hydratantes et apaisantes.

Il convient également de mentionner l'utilisation des protéines céréalières Hydrolysées, un produit largement utilisé pour les cheveux, mais grâce à son effet filmogène, nous l'utilisons sur la peau pour la protéger pendant la saison froide.

Nous espérons ne pas avoir trop abusé de l'introduction, alors... au travail !

¿Estás buscando cómo anticiparte a la aparición de estrías?

Estás en el lugar correcto, pues hoy te vamos a enseñar a hacer una Crema Anti-estrías casera.

Esta crema anti-estrías produce una acción bioestimulante que ayuda a mantener la elasticidad de las fibras de la piel para evitar que se rompan, impidiendo la aparición de estrías. Además, esta receta hace uso de la Crema Base BIO, a la que podrás agregar hasta un 40% de ingredientes en frío.

Como verás, esta crema es suuuuper fácil de hacer y, como sabemos que son bastantes ingredientes, te dejamos a elegir entre dos opciones: la versión normal y la versión simplificada, con la que seguirás obteniendo las propiedades que te hemos comentado.

¡A potinguear!

vous cherchez des moyens d'anticiper l'apparition des vergetures?

Vous êtes au bon endroit, car aujourd'hui nous allons vous apprendre à fabriquer une crème anti-vergetures maison.

Cette crème anti-vergetures produit une action biostimulante qui aide à maintenir l'élasticité des fibres de la peau pour éviter qu'elles ne se cassent, prévenant ainsi l'apparition des vergetures. De plus, cette recette utilise la crème de base biologique, à laquelle vous pouvez ajouter jusqu'à 40 % d'ingrédients froids.

Comme vous le voyez, cette crème est super facile à réaliser et, comme nous savons que les ingrédients sont assez nombreux, nous vous laissons le choix entre deux options : la version normale et la version simplifiée, avec laquelle vous continuerez à obtenir les propriétés que nous avons mentionnées.

mettons-nous au travail !

Hoy os traemos una súper receta cuyo nombre se nos queda corto: una Crema Hidratante Color SPF 30.

Como lees, tenemos un poco de todo en esta receta. Vamos a ir dividiéndola un poco para que lo entiendas mejor.

Por un lado, el pilar de esta receta es la Crema Base BIO, que nos permite hasta un 40% de agregados. De este modo, hemos añadido mil y un ingredientes para lograr numerosas cualidades, aunque, son tantos que mejor te explicamos los más importantes.

Usamos Aceite de Jojoba, Babasu y Zanahoria. Entre los tres obtenemos cualidades emolientes, hidratantes, antioxidantes y, gracias a la zanahoria, protectoras. Además de ellos, también empleamos Aceite de Coco Fraccionado y de Arroz, ambos aceites hidratantes. Por un lado, el Coco Fraccionado es emoliente y calmante, mientras que el Arroz es un súper anti-envejecimiento.

Otro ingrediente que usaremos en cantidad es el Agua de Rosas. Este agua floral tiene propiedades calmantes, tonificantes, relajantes e incluso astringentes, siendo un multiusos en la cosmética natural.

A parte de estos componentes, tenemos muchísimos más, pero como ya hemos dicho, podríamos estar aquí todo el día explicando los beneficios de esta crema. Así que ya sabes, ¡a potinguear!

Aujourd'hui, nous vous proposons une super recette dont le nom est un euphémisme : une Crème Colorante Hydratante SPF 30.

Comme vous l'avez lu, il y a un peu de tout dans cette recette. Décortiquons-la un peu pour que vous puissiez mieux la comprendre.

D'une part, le pilier de cette recette est la crème de base biologique, qui nous permet d'ajouter jusqu'à 40 %. De cette façon, nous avons ajouté mille et un ingrédients pour obtenir de nombreuses qualités, mais il y en a tellement qu'il vaut mieux vous expliquer les plus importantes.

Nous utilisons les huiles de jojoba, de babassu et de carotte. Avec les trois, nous obtenons des qualités émollientes, hydratantes, antioxydantes et, grâce à la carotte, protectrices. En outre, nous utilisons également de l'Huile de Coco Fractionnée et de l'Huile de Riz, deux huiles hydratantes. D'une part, la noix de coco fractionnée est émolliente et apaisante, tandis que le riz est un super agent anti-âge.

Un autre ingrédient que nous utiliserons en quantité est l'Eau de rose. Cette eau florale a des propriétés apaisantes, tonifiantes, relaxantes et même astringentes, ce qui en fait un cosmétique naturel polyvalent.

En dehors de ces composants, nous en avons bien d'autres, mais comme nous l'avons déjà dit, nous pourrions passer la journée à expliquer les bienfaits de cette crème. Alors, maintenant que vous savez, mettons-nous au travail !

¡Antes de ir a la playa no te dejes esta receta atrás!

Hoy tenemos a Mónica de Ginger's Things en #LaPotinguería con una receta capilar perfecta para el verano: ¡una Mascarilla Capilar Intensiva!

Esta mascarilla, cargada de ingredientes, mantiene el cabello en equilibrio, lo hidrata, nutre y le aporta todo tipo de proteínas y nutrientes. Además, como verás, es súper sencilla y totalmente personalizable. 

¡Demos un repaso a sus ingredientes principales!

Primero tenemos el Aloe Vera, en el cabello, un excelente agente hidratante y humectante, además de regular el pH. En la fase oleosa encontramos la Manteca de Karité, que aportará emoliencia, protección y multitud de nutrientes. Sin embargo, en ciertos cabellos puede resultar algo pesada. Si prefieres una manteca más ligera puedes optar por la de Mango o, si quieres una de absorción rápida, te recomendamos la de Cacao.

Entre otros ingredientes Mónica ha decidido incorporar las Proteínas de Trigo Hidrolizadas, también siendo un ingrediente opcional, dan fuerza y elasticidad al cabello, además de mantener el rizo en los cabellos rizados.

Que no te asuste la cantidad de ingredientes, ¡esta receta está chupada!

avant de partir à la plage , ne laissez pas cette recette derrière vous !

Aujourd'hui, nous avons Monica de Ginger's Things dans #LaPotinguería avec une recette capillaire parfaite pour l'été : un Masque pour les cheveux intensif!

Ce masque, chargé d'ingrédients, maintient les cheveux en équilibre, les hydrate, les nourrit et leur apporte toutes sortes de protéines et de nutriments. De plus, comme vous le verrez, il est super simple et totalement personnalisable.

jetons un coup d'œil à ses principaux ingrédients !

Tout d'abord, nous avons l'Aloe Vera, dans les cheveux, un excellent agent hydratant et hydratant, ainsi qu'un régulateur de pH. Dans la phase huileuse, nous trouvons le Beurre de Karité, qui va apporter de l'émollience, de la protection et une multitude de nutriments. Cependant, il peut être un peu lourd sur certains cheveux. Si vous préférez un beurre plus léger, vous pouvez opter pour le beurre de mangue ou, si vous souhaitez un beurre à absorption rapide, nous vous recommandons le beurre de cacao.

Parmi les autres ingrédients, Monica a décidé d'incorporer de la protéine de blé Hydrolysé, également un ingrédient optionnel, qui donne de la force et de l'élasticité aux cheveux, ainsi que le maintien de la boucle dans les cheveux bouclés.

Ne vous laissez pas effrayer par le nombre d'ingrédients, cette recette est un jeu d'enfant !

De vuelta por #LaPotinguería tenemos hoy a Sara de Sara Sierra Cosmética Natural con una nueva crema para las pieles más secas: una Crema Corporal con Trehalosa.

Esta crema está especialmente indicada para pieles secas y deshidratadas, sin embargo, es apta para cualquier tipo de piel ya que le devolverá la hidratación en estos meses de verano.

Como toda crema casera, esta incluye una fase oleosa y una fase acuosa. ¡Veamos los ingredientes de cada fase!

En la fase oleosa encontramos el Aceite de Babasú, el Aceite de Jojoba y la Cera Lanette N. El Aceite de Babasú es un aceite muy emoliente y suave, capaz de aliviar la picazón e irritación. Además, no deja ningún tipo de sensación grasa. Por otro lado, el Aceite de Jojoba es una cera que regula la producción de sebo en la piel.

Pasando a la fase acuosa, tenemos el Agua de Rosas y nuestro ingrediente estrella: la Trehalosa.

La Trehalosa actúa como humectante (ayuda a retener el agua en la piel) y tiene la capacidad de reforzar la función barrera de la piel, protegiéndola.

Y bien... ¡Manos a la obra!

De retour dans #LaPotinguería aujourd'hui, nous avons Sara de Sara Sierra Natural Cosmetics avec une nouvelle crème pour les peaux les plus sèches: une Crème pour le corps au Tréhalose.

Cette crème est spécialement indiquée pour les peaux sèches et déshydratées, mais elle convient à tout type de peau car elle rétablit l'hydratation en ces mois d'été.

Comme toutes les crèmes maison, celle-ci comprend une phase huileuse et une phase aqueuse. Voyons les ingrédients de chaque phase !

Dans la phase huileuse, nous trouvons de l'huile de Babassu, de l'huile de jojoba et de la cire de Cire Lanette N. L'huile de Babassu est une huile très émolliente et douce, capable d'apaiser les démangeaisons et les irritations. De plus, elle ne laisse pas de sensation de gras. L'huile de jojoba, quant à elle, est une cire qui régule la production de sébum dans la peau.

En passant à la phase aqueuse, nous avons l'Eau de rose et notre ingrédient phare : le Tréhalose.

Le Tréhalose agit comme un humectant (aide à retenir l'eau dans la peau) et a la capacité de renforcer la fonction barrière de la peau, en la protégeant.

Alors... mettons-nous au travail !

Hoy os presentamos una nueva receta 100% original del equipo de Jabonarium: ¡un Tónico Desmaquillante Hidratante!

Este tónico limpia en profundidad cualquier resto de maquillaje que aún se resista en el rostro. Además, gracias al uso del Agua de Rosas, obtenemos propiedades calmantes, tonificantes, relajantes y astringentes.

Pero no acaba ahí, si no que este tónico también es hidratante, principalmente gracias a dos ingredientes: el Aceite de Avellana y el Ácido Hialurónico al 1%. Por un lado, el Aceite de Avellana aporta propiedades hidratantes, suavizantes y reparadoras. Por otro lado, el Ácido Hialurónico es un activo súper hidratante, con un alto poder de retención de agua, que mejora la firmeza y elasticidad de la piel.

Falta decir que este tónico es apto para todo tipo de pieles. ¡No tendrás excusas para probarlo!

¡Veamos como se hace!

Nous vous présentons aujourd'hui une nouvelle recette 100% originale de l'équipe Jabonarium : une Tonique démaquillante Hydratante!

Ce tonique nettoie en profondeur les traces de maquillage encore présentes sur le visage. De plus, grâce à l'utilisation de l'Eau de rose, nous obtenons des propriétés apaisantes, tonifiantes, relaxantes et astringentes.

Mais ce n'est pas tout, ce tonique est également Hydratant, principalement grâce à deux ingrédients : l'Huile de Noisette et 1% d'Acide Hyaluronique. D'une part, l'Huile de Noisette apporte des propriétés hydratantes, adoucissantes et réparatrices. D'autre part, l'acide hyaluronique est un actif super hydratant, avec un fort pouvoir de rétention d'eau, qui améliore la fermeté et l'élasticité de la peau.

Il va sans dire que ce tonique convient à tous les types de peau, vous n'avez donc aucune excuse pour l'essayer !

voyons ce qu'il en est !

Ya se acerca la primavera y, con ella, un poquito más de sol. Con la receta de hoy os ayudaremos a conseguir más fácilmente ese moreno que esperas con ganas desde el verano pasado, ¡os presentamos una Crema Autobronceadora con DHA!

Este efecto autobronceador se consigue gracias al Polvo puro de Dihidroxiacetona, también conocido como DHA. Este principio activo colorea las capas de la epidermis al reaccionar con las proteínas de la piel, sin necesitar exposición al sol y sin riesgos para la piel. De este modo, proporciona un bronceado resistente al agua y mantiene la coloración.

Además, esta crema hace uso de otros componentes super beneficiosos para la piel, como el Aceite de Coco y la Trehalosa, ambos encargados de hidratar la piel en profundidad, evitando la descamación de la piel.

Y bien, ¿list@ para potinguear?

Le printemps arrive et, avec lui, un peu plus de soleil. Avec la recette d'aujourd'hui, nous allons vous aider à obtenir ce bronzage que vous attendez avec impatience depuis l'été dernier, nous vous présentons une crème autobronzante avec de la DHA!

Cet effet autobronzant est obtenu grâce à de la poudre de dihydroxyacétone pure, également connue sous le nom de DHA. Cet actif colore les couches de l'épiderme en réagissant avec les protéines de la peau, sans nécessiter d'exposition au soleil et sans risque pour la peau. Il assure ainsi un bronzage résistant à l'eau et maintient la couleur.

En outre, cette crème utilise d'autres composants extrêmement bénéfiques pour la peau, tels que l'huile de coco et le tréhalose, qui hydratent tous deux la peau en profondeur et préviennent la desquamation.

Alors, prêt pour la mise en pot ?

¡Renueva tu cabello con esta nueva receta de Mónica! Hoy nos presenta una receta para hacer tu propia mascarilla DETOX para el cabello con productos naturales como la Arcilla Ghassoul y el Polvo Ayurvédico de Pétalos de Rosas Bio. Es una receta muy, pero que muy sencilla, pero a la vez efectiva y reconfortante para tu cabello. ¡El color te enamorará!

Esta mascarilla limpiará tu cabello de forma totalmente natural sin utilizar tensioactivos. Teniendo como base la Arcilla Ghassoul respetará la capa protectora de tu cabello a la vez que lo limpiará de los agentes externos. ¡No te la pierdas!

Sigue leyendo

renouvelez vos cheveux avec cette nouvelle recette de Monica! Aujourd'hui, elle nous présente une recette pour faire votre propre masque capillaire DETOX avec des produits naturels tels que l' argile Ghassoul et la poudre de pétales de rose ayurvédique bio. C'est une recette très, très simple, mais à la fois efficace et réconfortante pour vos cheveux, la couleur vous fera tomber amoureuse !

Ce masque va nettoyer vos cheveux de manière totalement naturelle sans utiliser de tensioactifs. A base d'argile Ghassoul, il respectera la couche protectrice de vos cheveux tout en les nettoyant des agents extérieurs. Ne le manquez pas !

En savoir plus

Hoy os traemos una nueva receta. Se trata de una crema antiarrugas con un nuevo emulsionante que tenemos disponible en nuestra tienda, Xyliance, y con aceite de Cardo Mariano. Una crema para todo tipo de pieles pero especialmente para pieles grasas.

Sigue leyendo

Aujourd'hui, nous vous proposons une nouvelle recette. Il s'agit d'une crème anti-rides avec un nouvel Émulsionner que nous avons en vente dans notre boutique, le Xyliance, et avec de l'huile de Chardon Marie. Une crème pour tous les types de peaux mais surtout pour les peaux grasses.

Lire la suite