Extracto Natural de Ginseng

Vuelve Mónica de Moonpello otra semana más a #LaPotinguería, con una nueva receta muy sencilla de hacer: una Crema de Manos hidratante con Lavanda, Avena y Murumuru.

Esta crema, de tan sólo 5 ingredientes, está elaborada para hidratar, regenerar y calmar la piel de las manos. Además, resulta perfecta en el tratamiento de pequeñas heridas en las mismas. Esto lo conseguiremos gracias al uso de componentes como el Hidrolato de Lavanda, perfecto para reparar las manos, la Manteca de Murumuru, muy nutritiva, además de dejar la piel humectada; y el Extracto de Avena, conocido antiinflamatorio, emoliente e hidratante.

¡A potinguear!

Monica de Moonpello est de retour pour une nouvelle semaine à #LaPotinguería, avec une nouvelle recette très facile à réaliser : une crème hydratante pour les mains à la lavande, à l'avoine et au Murumuru.

Cette crème, avec seulement 5 ingrédients, est faite pour hydrater, régénérer et apaiser la peau des mains. Elle est également parfaite pour le traitement des petites blessures sur les mains. Ceci grâce à l'utilisation de composants tels que l'Hydrolat de Lavande, parfait pour réparer les mains, le Beurre de Murumuru, très nourrissant, ainsi que laissant la peau hydratée ; et l'Extrait d'Avoine, connu pour être Anti-Inflammatoire, émollient et Hydratant.

c'est parti !

¿Padeces de caída de cabello? Hoy te ofrecemos una pequeña ayuda.

En el día de hoy vas a aprender a hacer un Champú Anticaída casero, Nutritivo y Reparador con Vitaminas de los grupos A, B, C y E.

Admitimos que es un nombre largo, pero no podíamos dejarnos atrás ninguna de sus propiedades. Asimismo, este champú en formato líquido está destinado a los cabellos débiles, que se caen o se rompen con facilidad. Pues, a la vez que limpia nuestro pelo, también lo hidrata, nutre y acondiciona gracias al uso del Champú Acondicionador Base.

Además, gracias al uso de las Vitaminas Anticaída del cabello, obtenemos numerosas propiedades para evitar este mismo proceso. Todas estas propiedades vienen gracias a los componentes de este principio activo, entre las que encontramos: Fitoestrógenos, Vitaminas del Grupo B, Vitaminas A, C y E, Oligoelementos, Tricosacáridos y tricopéptidos. Un perfil completo.

Esperamos que esta receta pueda ayudarte a combatir la caída del cabello, así que, ¡a potinguear!

souffrez-vous de la perte de vos cheveux ? Aujourd'hui, nous vous offrons un peu d'aide.

Aujourd'hui, vous allez apprendre à préparer un shampoing anti-chute nourrissant et réparateur maison aux groupes de vitamines A, B, C et E.

Nous admettons que le nom est long, mais nous ne pouvions omettre aucune de ses propriétés. Ce shampooing sous forme liquide est également conçu pour les cheveux fragiles qui tombent ou se cassent facilement. Ainsi, tout en nettoyant nos cheveux, il les hydrate, les nourrit et les soigne grâce à l'utilisation du Base Conditioning Shampoo.

De plus, grâce à l'utilisation des Vitamines Anti-Chute, nous obtenons de nombreuses propriétés pour prévenir ce même processus. Toutes ces propriétés proviennent des composants de cet ingrédient actif, parmi lesquels nous trouvons : Phytoestrogènes, Vitamines du Groupe B, Vitamines A, C et E, Oligoéléments, Tricosaccharides et tricopeptides. Un profil complet.

Nous espérons que cette recette vous aidera à lutter contre la chute des cheveux, alors mettons-nous au travail !

Hoy tenemos de vuelta a Mili en #LaPotinguería con una súper crema que sabemos que os va a encantar: una Crema de Día con Factor de Protección Solar natural.

Esta crema hace uso de algunos aceites vegetales que poseen FPS considerable como para poder beneficiarnos, como son el Aceite de Pepita de Frambuesa, el Aceite de Avellana y el Aceite de Zanahoria.

Esta crema nos protegerá el rostro durante el día a día, es más según Mili: “no sustituye un protector solar de laboratorio, pero yo no me he quemado el rostro en todas las vacaciones hasta que he cambiado de crema, flipa”.

Igualmente, si vas a pasar el día entero bajo sol fuerte, recomendamos aplicarse filtros solares físicos.

¡A potinguear!

Aujourd'hui, Mili est de retour dans #LaPotinguería avec une super crème que nous savons que vous allez adorer : une crème de jour avec un facteur de protection solaire naturel.

Cette crème fait usage de certaines huiles végétales qui ont un FPS considérable pour nous avantager, comme l'huile de pépins de framboise, l'huile de Noisette et l'huile de Carotte.

Cette crème protégera notre visage pendant la journée et, selon Mili,"elle ne remplace pas une crème solaire de laboratoire, mais je n'ai jamais brûlé mon visage pendant toutes mes vacances avant d'avoir changé de crème solaire, c'est incroyable".

Si vous comptez passer toute la journée au soleil, nous vous recommandons d'appliquer des écrans solaires physiques.

fini le pot !

Haz crecer tu cabello y evita la caída dando suaves masajes circulares en el cuero cabelludo cada noche con éste tónico rico en activos fortalecedores e hidratantes con un rico aroma herbal.

Faites pousser vos cheveux et prévenez leur chute en massant délicatement votre cuir chevelu tous les soirs avec ce tonique riche en principes actifs fortifiants et hydratants, au riche parfum de plantes.

La segunda receta de #LaPotinguería nos la trae Enrique desde su laboratorio casero y se trata de una LOCIÓN CAPILAR ANTICAÍDA.

En esta loción capilar anticaída se ha aprovechado todo el potencial de los hidrolatos, extractos y aceites esenciales que evitan la caída del cabello aportando nutrientes que revitalizan, fortalecen y mejoran su apariencia. Es el caso del Hidrolato de Romero, el Extracto de Ginseng y el Aceite Esencial de Menta.

La loción capilar anticaída requiere de 8 ingredientes y su elaboración es muy sencilla. Hemos grabado el paso a paso para que así lo sea. ¡Te la contamos!

Sigue leyendo

La deuxième recette de #LaPotinguería nous est apportée par Enrique depuis son laboratoire maison et il s'agit d'une LOTION ANTICHUTE DE CHEVEUX.

Dans cette lotion capillaire anti-chute, il a profité de tout le potentiel des hydrolats, des extraits et des huiles essentielles qui préviennent la chute des cheveux en apportant des nutriments qui les revitalisent, les renforcent et améliorent leur aspect. C'est le cas de l'Hydrolat de Romarin, de l'Extrait de Ginseng et de l'Huile Essentielle de Menthe Poivrée.

La lotion capillaire anti-chute nécessite 8 ingrédients et est très facile à réaliser. Nous avons enregistré les instructions pas à pas pour la réaliser ainsi, nous vous racontons tout !

Lire la suite