Cire d'abeille naturelle jaune

Concha y Lourdes, de la Escuela de Sibilas, se presentan con su primera receta en #LaPotinguería, se trata de un Jabón Casero de Rosa Mosqueta y Karité.

¿Qué beneficios nos aporta la Rosa Mosqueta y el Karité a la piel?

Se trata de dos de los ingredientes más populares dentro de la cosmética natural, y por grandes motivos. Por un lado, el Aceite de Rosa Mosqueta retarda los signos del envejecimiento cutáneo, al ser un potente regenerador, capaz de reducir cicatrices y estrías. Por otro lado, la Manteca de Karité se define como una regeneradora natural de la piel, hidratante y nutritiva.

Sumando características, obtenemos un jabón regenerador de la piel, antienvejecimiento, muy hidratante y nutritivo. ¿Nada mal?

Otros ingredientes que merecen una mención serían el Lactato de Sodio, que mejorará el acondicionado y dureza del jabón; y la combinación de Aceites Esenciales de Litsea Cubeba y Lavandín que, además de aportar un excelente olor, son activos antimicrobianos y calmantes.

¡A potinguear!

Concha et Lourdes, de l'École des Sibylles, présentent leur première recette dans #LaPotinguería, un savon maison à la rose musquée et au karité.

quels sont les bienfaits du cynorrhodon et du beurre de karité pour notre peau ?

Ce sont deux des ingrédients les plus populaires en cosmétique naturelle, et ce pour de bonnes raisons. D'une part, l'huile de rose musquée ralentit les signes du vieillissement cutané, car c'est un puissant régénérateur, capable d'atténuer les cicatrisants et les vergetures. D'autre part, le Beurre de Karité se définit comme un régénérateur naturel de la peau, hydratant et nourrissant.

En additionnant ces caractéristiques, nous obtenons un savon régénérant, Anti-Âge, très hydratant et nourrissant pour la peau. Pas mal ?

D'autres ingrédients qui méritent d'être mentionnés sont le Lactate de Sodium, qui améliorera le conditionnement et la dureté du savon ; et la combinaison des huiles essentielles de Litsea Cubeba et de Lavandin qui, en plus de fournir une excellente odeur, sont des ingrédients actifs antimicrobiens et apaisants.

c'est parti !

Hoy preparamos Cupcakes Navideños que, debemos aclarar, ¡no se comen!

Colaboramos con Concha y Lourdes de la Escuela de Sibilas para traeros este Jabón con forma de Cupcakes Navideños de aroma a Chocolate y Mandarina.

Una receta perfecta para elaborar estos días antes de navidad y, por qué no, aprovechar para regalar algunos. Sin embargo, ¡recuerda aclarar que no son comestibles!

Estos jabones poseen un alto acondicionamiento gracias al uso de ingredientes como el Lactato de Sodio, el Aceite de Ricino o el Aceite de Arroz que, además, añadirán unas excelentes cualidades suavizantes y nutritivas al jabón.
Esta receta lleva un poco de tiempo, recuerda que puedes revisar el vídeo explicativo en caso de que tengas alguna duda durante la preparación.

¡A potinguear!

Aujourd'hui, nous préparons des petits gâteaux de Noël qui, précisons-le, ne doivent pas être mangés !

Nous collaborons avec Concha et Lourdes de la Escuela de Sibilas pour vous offrir ce savon en forme de petits gâteaux de Noël parfumés au chocolat et à la mandarine.

Une recette parfaite à réaliser ces jours-ci avant Noël et, pourquoi pas, en profiter pour en offrir. Toutefois, n'oubliez pas qu'ils ne sont pas comestibles !

Ces savons sont très conditionnants grâce à l'utilisation d'ingrédients tels que le Lactate de Sodium, l'Huile de Ricin ou l'Huile de Riz qui apporteront également d'excellentes qualités adoucissantes et nourrissantes au savon.
Cette recette prend un peu de temps, n'oubliez pas de consulter la vidéo explicative au cas où vous auriez des doutes pendant la préparation.

c'est parti !

Volvemos otra semana más a #LaPotinguería, esta vez de la mano de Esther de Cosmética de Trincheras, que nos trae una nueva crema facial, una Crema Hidratante Iluminadora con Hidrolato de Rosas y Extracto de Gordolobo.

Esta crema, además de servir como hidratante facial, está realmente indicada para iluminar el rostro cuando notamos que tenemos la piel ligeramente opaca.

Entre sus principales ingredientes encontramos el Aceite de Algodón, de alto contenido en ceramidas, que proporciona un fortalecimiento de la barrera de la piel, además de mantenerla hidratada.

Por otro lado, también usamos el Agua de Rosas como principal componente acuoso, que nos aportará unas excelentes propiedades hidratantes y calmantes.

También cabe destacar el uso de las Proteínas Hidrolizadas de Cereales, un producto muy usado en el cabello, sin embargo, gracias a su efecto filmógeno, lo emplearemos en la piel para protegerla en las épocas frías.

Esperamos no habernos pasado con la introducción, así que… ¡A potinguear!

Nous sommes de retour cette semaine à #LaPotinguería, cette fois avec Esther de Cosmética de Trincheras, qui nous apporte une nouvelle crème pour le visage, une Crème Hydratante Illuminatrice à l'Hydrolat de Rose et à l'Extrait de Millepertuis.

Cette crème, en plus de servir d'hydratant pour le visage, est vraiment adaptée pour illuminer le visage lorsque nous constatons que notre peau est légèrement terne.

Parmi ses principaux ingrédients, on trouve l'huile de coton, à forte teneur en céramides, qui renforce la barrière cutanée et la maintient hydratée.

D'autre part, nous utilisons également de l'Eau rose comme principal composant aqueux, qui apporte d'excellentes propriétés hydratantes et apaisantes.

Il convient également de mentionner l'utilisation des protéines céréalières Hydrolysées, un produit largement utilisé pour les cheveux, mais grâce à son effet filmogène, nous l'utilisons sur la peau pour la protéger pendant la saison froide.

Nous espérons ne pas avoir trop abusé de l'introduction, alors... au travail !

¿Tus labios sienten el frío?

Si estás como yo, con los labios regulín, la receta de hoy te va a venir de perlas…

Hoy, Mili vuelve a #LaPotinguería con una receta perfecta para tratar los labios secos y agrietados: un Protector Labial de Cacao, Cera de Abejas y Mongongo.

Este Protector Labial está especialmente indicado para proteger e hidratar los labios secos y agrietados por el frío (o, quizás porque en general los tienes así).

Estas funciones las conseguimos gracias a sólo 3 ingredientes: la Manteca de Cacao, protectora, nutritiva e hidratante; la Cera Amarilla de Abejas, de efecto filmógeno que evita la pérdida de humectación; y el Aceite de Mongongo, de alto contenido en ácido linoleico, que acelera la reparación de la piel de los labios.

¿Suena bien? ¡A potinguear!

vos lèvres sentent-elles le froid ?

Si vous êtes comme moi, vos lèvres sont un peu minces, la recette d'aujourd'hui va vous être utile..

Aujourd'hui, Mili revient à #LaPotinguería avec une recette parfaite pour traiter les lèvres sèches et gercées: un protecteur de lèvres au cacao, à la cire d'abeille et au mongongo.

Ce protecteur de lèvres est spécialement indiqué pour protéger et hydrater les lèvres sèches et gercées à cause du froid (ou, peut-être, parce que vous les avez comme ça en général).

Ces fonctions sont atteintes grâce à seulement 3 ingrédients : le beurre de cacao, protecteur, nourrissant et Hydratant ; la cire d'abeille jaune, avec un effet filmogène qui empêche la perte d'hydratation ; et l 'huile de Mongongo, riche en acide linoléique, qui accélère la réparation de la peau des lèvres.

ça sonne bien, mettons-nous au travail !

Volvemos a #LaPotinguería de la mano de Esther para traeros una nueva receta para cuidar a los más peques: una Crema Protectora de Pañal.

Esta crema posee un efecto protector, es decir, se encarga de aportar un escudo en la piel frente al pañal. En el caso de que la piel ya esté irritada, o el bebé tiene dermatitis y piel dañada, acude a un médico profesional.

Entre los ingredientes destacados de esta crema, encontramos el Aceite de Manzanilla Ozonizado, conocido por sus propiedades antiinflamatorias, calmantes y cicatrizantes. También usamos la Manteca de Karité, asimismo antiinflamatoria, además de curativa y suavizante.

¡A potinguear!

Nous revenons à #LaPotinguería avec Esther pour vous apporter une nouvelle recette pour prendre soin des petits : une crème protectrice pour les couches.

Cette crème a un effet protecteur, c'est-à-dire qu'elle constitue un bouclier pour la peau contre la couche. Si la peau est déjà irritée, ou si le bébé a une dermatite et une peau abîmée, il faut consulter un médecin professionnel.

Parmi les ingrédients remarquables de cette crème, on trouve l'huile de camomille ozonisée, connue pour ses propriétés anti-inflammatoires, apaisantes et cicatrisantes. Nous utilisons également du Beurre de Karité, qui est anti-Inflammatoire ainsi que cicatrisant et apaisant.

c'est parti !

¡Hola Potinguerxs! Hoy Esther nos trae una receta cosmética que nos vendrá muy bien cuando aliviar la inflamación que provocan los golpes o contusiones. Una elaboración que nunca viene mal tener en casa.

Esta barra para golpes, con tan solo 5 ingredientes, es de los más sencilla. Casi te la contamos si te decimos que tan solo es fundir y resposar, ya dentro del envase.

Entre los ingredientes utilizaremos el Aceite de Árnica Ozonizado Bio, que obtiene las propiedades antiinflamatorias del Aceite de Árnica para potenciarlas. Y no te contamos más, que si no te hacemos demasiado spoiler.

¡Entra y descúbrela!

bonjour les Potinguerx ! Aujourd'hui, Esther nous présente une recette cosmétique qui sera très utile pour calmer l'inflammation causée par les bosses ou les ecchymoses. Une préparation qu'il n'est jamais inutile d'avoir chez soi.

Cette barre pour les bleus, avec seulement 5 ingrédients, est très simple. Nous pouvons presque vous dire qu'il s'agit simplement de fondre et de resposar, déjà à l'intérieur du récipient.

Les ingrédients comprennent l'huile d'arnica biologique ozonée, qui possède les propriétés anti-inflammatoires de l'huile d'arnica pour les renforcer. Nous ne vous en dirons pas plus pour ne pas vous spoiler.

entrez et découvrez-le !

¿Algún tatuado en la sala? 

Hoy tenemos de vuelta a Lino por #LaPotinguería con una nueva receta para aquellas personas que tengáis un tatuaje o estéis pensando en haceros uno: una Pomada para Tatuajes!

Antes de nada, ¿sabes por qué debemos usar una pomada o crema después de hacernos un tatuaje?

Cuando nos hacemos un nuevo tatuaje, se crea una herida abierta en la piel que trae riesgo de infección (al estar abierta). De este modo, debemos aplicar productos antisépticos para evitar la proliferación de microorganismos, así como cicatrizantes para ayudar a nuestro cuerpo a curar la herida. Estos productos han de usarse nada más hacerse el tatuaje, siempre respetando las indicaciones del tatuador.

Pues bien, en esta receta vamos a emplear unos ingredientes muy cicatrizantes y antisépticos, que parece que estuvieran diseñados para esta receta: los Aceites Ozonizados. Como su nombre indica, estos aceites están burbujeados con ozono, que les aporta numerosas nuevas cualidades, entre las que encontramos muy buenas cicatrizantes y antisépticas.

Por otro lado, habrá ciertos ingredientes que esta pomada no usará. No usamos Provitamina B5 ni Aloe Vera, el motivo, es que son activos acuosos, que pueden crear focos de infección, además de no ser disolvibles en grasa. De este modo, en esta receta solo usaremos activos grasos y aceites esenciales.

¡Y ahora a potinguear!

il y a des tatoués dans la salle ?

Aujourd'hui, Lino est de retour dans #LaPotinguería avec une nouvelle recette pour ceux d'entre vous qui ont un tatouage ou qui envisagent de s'en faire un : une pommade pour tatouage !

Tout d'abord, savez-vous pourquoi nous devrions utiliser une pommade ou une crème après avoir fait un tatouage?

Lorsqu'on se fait tatouer, on crée une plaie ouverte sur la peau, ce qui entraîne un risque d'infection (puisqu'elle est ouverte). Il faut donc appliquer des produits Antiseptiques pour éviter la prolifération des micro-organismes, ainsi que des produits Cicatrisants pour aider notre corps à cicatriser la plaie. Ces produits doivent être utilisés dès que le tatouage est réalisé, en suivant toujours les instructions du tatoueur.

Eh bien, dans cette recette, nous allons utiliser des ingrédients très Catrisants et antiseptiques, qui semblent avoir été conçus pour cette recette : les huiles ozonées. Comme leur nom l'indique, ces huiles sont bullées à l'ozone, ce qui leur confère de nombreuses qualités nouvelles, dont de très bonnes qualités cicatrisantes et antiseptiques.

En revanche, certains ingrédients ne seront pas utilisés dans cette pommade. Nous n'utiliserons pas de Provitamine B5 ni d'Aloe Vera, la raison étant qu'il s'agit d'actifs aqueux, qui peuvent créer des sources d'infection, en plus de ne pas être dissolvables dans la graisse. Dans cette recette, nous n'utiliserons donc que des actifs gras et des huiles essentielles.

et maintenant, au travail !

Nuevo día en #LaPotinguería! Hoy vuelve Mili, del canal Natural y Normal para traernos este increíble Perfume Sólido, ¡completamente personalizable! Has oído bien, con esta receta podrás crear el olor que más te guste variando los aceites esenciales de la propia receta.

Pero, ¿por qué un perfume sólido? Estos tipos de perfumen traen consigo muchas ventajas: son últra cómodos y fáciles de transportar, bastante sencillos de realizar y poseen una larga duración de uso.

¿List@ para potinguear?

Nouvelle journée à #LaPotinguería ! Aujourd'hui, Mili, de la chaîne Natural and Normal est de retour pour nous proposer cet incroyable Parfum Solide, entièrementpersonnalisable! Vous avez bien entendu, avec cette recette vous pouvez créer la senteur qui vous plaît le plus en variant les huiles essentielles dans la recette elle-même.

Mais pourquoi un parfum solide ? Ces types de parfums présentent de nombreux avantages : ils sont très pratiques et faciles à transporter, assez simples à réaliser et se conservent longtemps.

prêt pour le pot-pourri ?

Este brillo de labios aporta una hidratación y humectación duradera en los labios gracias al aceite de ricino. Además, la cera de abejas proporciona una acción protectora contra las agresiones del sol, viento, etc.

Sigue leyendo

Ce brillant à lèvres hydrate durablement les lèvres grâce à l'huile de Ricin. De plus, la cire d'abeille assure une action protectrice contre les agressions du soleil, du vent, etc.

En savoir plus

Te enseñamos a hacer esta receta casera de un Bálsamo para Dolores Musculares. Gracias a la selección de ingredientes con propiedades antiinflamatorias, esta fórmula proporciona un efecto calmante que ayuda a aliviar los dolores musculares, muy comunes en épocas frías y en cambios de estaciones.

Sigue leyendo

Nous vous montrons comment réaliser cette recette maison de baume contre les douleurs musculaires. Grâce à la sélection d'ingrédients aux propriétés anti-inflammatoires, cette formule procure un effet apaisant qui aide à soulager les douleurs musculaires, très fréquentes pendant le froid et les changements de saison.

En savoir plus

¿Te gustaría desmaquillarte de forma natural con productos hechos en casa? Irene de Ideimperfecta nos trae una nueva receta a #LaPotinguería. Se trata de un desmaquillante en crema casero elaborado a base de aceites vegetales que nutrirá tu piel mientras te desmaquillas.

Para hacer este desmaquillante casero en crema solo necesitarás 5 ingredientes básicos: un aceite vegetal adaptado a tu tipo de piel (Irene se decanta por el aceite de almendras), glicerina vegetal que hidratará y dará textura a la crema, una cera para endurecer la fórmula así como para darle propiedades nutritivas, miel que ayudará a regular la producción de grasa y tendrá efecto antiinflamatorio y la vitamina E como antioxidante y para evitar el enranciamiento.

Además, Irene también te da la opción de añadir otros ingredientes opcionales y sustitutos de los que ella emplea. Pásate a ver el vídeo para poder hacer este desmaquillante casero en crema adaptado a las necesidades de tu piel siguiendo los consejos de Irene.

Sigue leyendo

vous souhaitez vous démaquiller naturellement avec des produits faits maison ? Irene de Ideimperfecta nous apporte une nouvelle recette à #LaPotinguería. Il s'agit d'une crème démaquillante maison à base d'huiles végétales qui nourrira votre peau pendant que vous vous démaquillez.

Pour réaliser cette crème démaquillante maison, vous n'aurez besoin que de 5 ingrédients de base: une huile végétale adaptée à votre type de peau(Irene opte pour l'huile d'amande), de la glycérine végétale qui hydratera et donnera de la texture à la crème, une cire pour durcir la formule ainsi que pour lui donner des propriétés nourrissantes, du miel qui aidera à réguler la production d'huile et aura un effet Anti-Inflammatoire et de la vitamine E comme antioxydant et pour prévenir le rancissement.

En outre, Irene vous donne la possibilité d'ajouter d'autres ingrédients facultatifs et de remplacer ceux qu'elle utilise. Regardez la vidéo pour apprendre à préparer cette crème démaquillante maison adaptée aux besoins de votre peau en suivant les conseils d'Irene.

Lire la suite

Las recetas de cosmética natural casera también incluyen productos de maquillaje que son más fáciles de hacer de lo que creemos. Lino Faus nos trae a #LaPotinguería una receta para aprender a hacer MÁSCARA DE PESTAÑAS CASERA FORTALECEDORA utilizando 8 ingredientes.

En el vídeo paso a paso para realizar esta receta casera, Lino Faus nos explica que para realizar una máscara de pestañas casera, realmente debemos pensar que es como una crema normal. Es decir, una emulsión "agua-grasa".

Como grasas se utilizarán la Cera de Abejas por su elevado punto de fusión y el Aceite de Ricino Virgen BIO, que ayudará al crecimiento y fortalecimiento de las pestañas desde la raiz.

En la parte acuosa, Lino Faus ha escogido el Hidrolato de Romero para aprovechar sus propiedades tonificantes, ya que frena la caída del vello y además actúa como autoconservante.

También se le añadirá un espesante (...)

Sigue leyendo

Les recettes de cosmétiques naturels maison comprennent également des produits de maquillage plus faciles à réaliser qu'on ne le pense. Lino Faus nous apporte à #LaPotinguería une recette pour apprendre à faire un MASQUE EYELASH HOMME RENFORCANT en utilisant 8 ingrédients.

Dans la vidéo étape par étape pour réaliser cette recette maison, Lino Faus explique que pour faire un mascara maison, il faut vraiment le considérer comme une crème normale. C'est-à-dire une émulsion "eau-gras".

Comme matières grasses, on utilisera de la cire d'abeille en raison de son point de fusion élevé et de l'huile de ricin vierge biologique, qui favorisera la croissance et le renforcement des cils depuis la racine.

Dans la partie aqueuse, Lino Faus a choisi l'Hydrolat de Romarin pour profiter de ses propriétés tonifiantes, car il ralentit la chute des cheveux et agit également comme un autoconservateur.

Un épaississant sera également ajouté à la (...)

Poursuivre la lecture

Vous êtes nombreux à nous demander des recettes simples pour fabriquer des cosmétiques avec très peu d'ingrédients. C'est pourquoi nous avons souhaité créer une rubrique dédiée aux recettes faciles de cosmétiques naturels faits maison.

Cette première recette express est basée sur un PROTECTEUR HYDRATANT POUR LES LÈVRES qui ne nécessite que deux ingrédients : La cire de carnauba et l'huile essentielle de patchouli.

Lire la suite