Fleur de camomille séchée

¿Quieres broncear tu piel antes de que llegue el verano?

Hoy es tu día de suerte, pues te traemos una nueva receta en colaboración con Aru Botanicals: una Loción Autobronceadora Casera con DHA y Aloe Vera.

¿No conoces el DHA? Te explicamos rápidamente cómo funciona:

El DHA (Dihidroxiacetona) se obtiene por fermentación de azúcares de remolacha azucarera o de caña de azúcar. Es un excelente ingrediente para autobronceadores, gracias a su capacidad para colorear las capas de la epidermis al reaccionar con las proteínas de la piel, sin requerir de la exposición al sol y sin daños para la piel.

Abajo os dejamos el modo de uso de esta loción y todos los trucos que necesitas para aplicarlo.

¡A potinguear!

vous voulez bronzer avant l'arrivée de l'été ?

Aujourd'hui, c'est votre jour de chance, car nous vous proposons une nouvelle recette en collaboration avec Aru Botanicals : une lotion autobronzante maison à la DHA et à l'aloe vera.

vous ne connaissez pas la DHA ? Expliquons rapidement comment elle fonctionne :

La DHA (Dihydroxyacétone) est obtenue par fermentation des sucres de betterave ou de canne à sucre. C'est un excellent ingrédient pour les produits autobronzants, grâce à sa capacité à colorer les couches de l'épiderme en réagissant avec les protéines de la peau, sans nécessiter d'exposition au soleil et sans abîmer la peau.

Voici comment utiliser cette lotion et tous les conseils nécessaires à son application.

c'est parti !

Volvemos por #LaPotinguería. En esta ocasión, Lino nos presenta una alternativa a las cremas hidratantes clásicas: un Sérum Oleoso con Aceite Macerado.

Vamos a explicar en qué consiste exactamente esta receta para antes de pasar a los ingredientes.

Para empezar, ¿qué es un sérum oleoso?

Un sérum oleoso es un sérum formado únicamente por elementos liposolubles. Es la versión contraria del sérum acuoso y normalmente se aplica justo después de él, en lugar de la crema hidratante. Hay que tener en cuenta que, al ser un producto extremadamente graso, hay que aplicar una cantidad muy pequeña sobre la piel. Lo ideal está entre las 2 y 3 gotas en cada uso.

Y, ¿qué es ese aceite macerado?

Este aceite macerado se encarga de poner en contacto varios aceites con plantas o partes de plantas. El objetivo es el de disolver parte de las sustancias en sólido (las plantas) para extraerlas en los aceites y, así, obtener sus nutrientes y beneficios.

¿Ya te lo has aprendido todo? ¡Pues a potinguear!

Nous revenons à #LaPotinguería. À cette occasion, Lino nous présente une alternative aux crèmes hydratantes classiques : un Sérum à l'huile macérée.

Expliquons en quoi consiste exactement cette recette avant de passer aux ingrédients.

Tout d'abord, qu'est-ce qu'un Sérum à l'huile ?

Un sérum d'huile est un sérum composé uniquement d'éléments liposolubles. Il est la version opposée d'un sérum aqueux et s'applique généralement juste après celui-ci, à la place de la crème hydratante. Il est à noter que, s'agissant d'un produit extrêmement gras, il convient d'en appliquer une très petite quantité sur la peau. L'idéal se situe entre 2 et 3 gouttes par utilisation.

Et qu'est-ce que ce macérat d'huile ?

Ce macérat huileux consiste à mettre en contact différentes huiles avec des plantes ou des parties de plantes. Le but est de dissoudre une partie des substances solides (les plantes) pour les extraire dans les huiles et ainsi obtenir leurs nutriments et leurs bienfaits.

vous avez tout appris ? alors, à vous de jouer !

Limpia tu rostro suavemente usando polvos de flores, plantas, arcillas… y bríndale a su vez, un tratamiento embellecedor de la piel. ¡Entra para descubrir la receta completa!

Nettoyez délicatement votre visage à l'aide de poudres de fleurs, de plantes, d'argiles... et offrez à votre visage un soin embellissant... Entrez pour découvrir la recette complète !