Fleur de souci séchée

¡Aprende a hacer Jabones de Sosa con un toque veraniego en #LaPotinguería! Raquel de @rachelmasconmenos nos trae esta receta de Jabón casero de Mango con tan solo 7 ingredientes.

Además de la receta, también te explicaremos más detalles sobre el bonito proceso de crear un jabón artesanal: por qué hay que utilizar medidas de protección, cómo se produce la saponificación, qué sucede con la reacción entre aceites y sosa, para qué se añade un sobreengrasado (en este caso de 10)...

El ingrediente estrella de este jabón de sosa es el mango. Utilizaremos la Manteca de Mango como una de las grasas en la fórmula, junto con el Aceite de Coco y de Oliva, y también añadiremos el Aroma de Mango para que obtenga su olor dulce característico.

¡A potinguear!

apprenez à fabriquer des savons Sosa avec une touche estivale dans #LaPotinguería! Raquel de @rachelmasconmenos nous apporte cette recette de savon à la mangue maison avec seulement 7 ingrédients.

En plus de la recette, nous vous expliquons plus en détail le beau processus de création d'un savon artisanal : pourquoi il est nécessaire d'utiliser des mesures de protection, comment se déroule la saponification, ce qui se passe avec la réaction entre les huiles et la soude, pourquoi on ajoute un surgraissage (dans ce cas de 10)....

L'ingrédient phare de ce savon à la soude est la mangue. Nous utiliserons le beurre de mangue comme l'une des matières grasses de la formule, avec l'huile de coco et l'huile d'olive, et nous ajouterons également l'arôme de mangue pour lui donner son odeur sucrée caractéristique.

commençons à empoter !

Volvemos por #LaPotinguería. En esta ocasión, Lino nos presenta una alternativa a las cremas hidratantes clásicas: un Sérum Oleoso con Aceite Macerado.

Vamos a explicar en qué consiste exactamente esta receta para antes de pasar a los ingredientes.

Para empezar, ¿qué es un sérum oleoso?

Un sérum oleoso es un sérum formado únicamente por elementos liposolubles. Es la versión contraria del sérum acuoso y normalmente se aplica justo después de él, en lugar de la crema hidratante. Hay que tener en cuenta que, al ser un producto extremadamente graso, hay que aplicar una cantidad muy pequeña sobre la piel. Lo ideal está entre las 2 y 3 gotas en cada uso.

Y, ¿qué es ese aceite macerado?

Este aceite macerado se encarga de poner en contacto varios aceites con plantas o partes de plantas. El objetivo es el de disolver parte de las sustancias en sólido (las plantas) para extraerlas en los aceites y, así, obtener sus nutrientes y beneficios.

¿Ya te lo has aprendido todo? ¡Pues a potinguear!

Nous revenons à #LaPotinguería. À cette occasion, Lino nous présente une alternative aux crèmes hydratantes classiques : un Sérum à l'huile macérée.

Expliquons en quoi consiste exactement cette recette avant de passer aux ingrédients.

Tout d'abord, qu'est-ce qu'un Sérum à l'huile ?

Un sérum d'huile est un sérum composé uniquement d'éléments liposolubles. Il est la version opposée d'un sérum aqueux et s'applique généralement juste après celui-ci, à la place de la crème hydratante. Il est à noter que, s'agissant d'un produit extrêmement gras, il convient d'en appliquer une très petite quantité sur la peau. L'idéal se situe entre 2 et 3 gouttes par utilisation.

Et qu'est-ce que ce macérat d'huile ?

Ce macérat huileux consiste à mettre en contact différentes huiles avec des plantes ou des parties de plantes. Le but est de dissoudre une partie des substances solides (les plantes) pour les extraire dans les huiles et ainsi obtenir leurs nutriments et leurs bienfaits.

vous avez tout appris ? alors, à vous de jouer !

Hoy tenemos de vuelta a Mónica por #LaPotinguería con una receta súper sencila, una Mascarilla Capilar Prelavado, ¡con tan sólo 3 ingredientes!

Esta mascarilla, como su nombre indica, se aplica antes del lavado con el objetivo de hidratar y proteger el cabello. El ingrediente principal en que se basa la receta son las Semillas de Lino, ricas en Vitamina E, ácidos grasos Omega 3 y 6 y mucílagos. Los mucílagos son una fibra gelatinosa muy hidratante, en este caso, creará una película protectora e hidratante en nuestro cabello.

Además de las Semillas de Lino, esta mascarilla también se beneficia de la Flor de Caléndula, con grandes propiedades emolientes, cicatrizantes y calmantes; y el Hidrolizado de Proteínas de Trigo, muy beneficiosas para cabellos estropeados o dañados, se encargan de regenerar las fibras del cabello.

¡Y con estos ingredientes comenzamos la receta!

Aujourd'hui, nous retrouvons Monica dans #LaPotinguería avec une recette super simple, un Masque pour les cheveux avant le shampoing, avec seulement 3 ingrédients !

Ce masque, comme son nom l'indique, s'applique avant le shampoing afin d'hydrater et de protéger les cheveux. L'ingrédient principal sur lequel repose la recette est la graine de lin, riche en vitamine E, en acides gras oméga 3 et 6 et en mucilages. Le mucilage est une fibre gélatineuse très hydratante, dans ce cas, elle va créer un film protecteur et hydratant sur nos cheveux.

En plus des Graines de lin, ce masque bénéficie également de la Fleur de Calendula, aux grandes propriétés émollientes, cicatrisantes et apaisantes; et des Protéines de blé hydrolysées, très bénéfiques pour les cheveux abîmés ou endommagés, elles sont responsables de la régénération des fibres capillaires.

c'est avec ces ingrédients que nous commençons la recette !