Proteínas de Seda hidrolizadas

Raquel de @rachelmasconmenos nos enseña a preparar un champú sólido que realizará una limpieza muy suave gracias a ingredientes como la avena coloidal y la miel en polvo.

La Miel en polvo es antiinflamatoria y nos va a ayudar a hidratar, suavizar el pelo y limpiar el cuero cabelludo de forma delicada para evitar irritaciones.

Por su parte, la Avena Coloidal y la Leche de Avena tienen propiedades humectantes, hidratantes y antisépticas; además, ayudan a calmar la irritación del cuero cabelludo y a aportar elasticidad al cabello.

La Proteína de Seda Hidrolizada y el Aceite de Ricino van a ir genial para hidratar, suavizar y fortalecer el pelo.

¡A potinguear!

Raquel de @rachelmasconmenos nous montre comment préparer un shampooing solide qui nettoiera tout en douceur grâce à des ingrédients comme l'avoine colloïdale et le miel en poudre.

La poudre de miel est anti-inflammatoire et nous aidera à hydrater, adoucir les cheveux et nettoyer en douceur le cuir chevelu pour éviter les irritations.

La farine d'avoine colloïdale et le lait d'avoine ont des propriétés hydratantes, hydratantes et antiseptiques ; ils aident également à apaiser les irritations du cuir chevelu et à donner de l'élasticité aux cheveux.

Les protéines de soie hydrolysées et l'Huile de Ricin sont excellentes pour hydrater, adoucir et renforcer les cheveux.

c'est parti !

Tenemos de vuelta a Pilar, de Piel y Esencia por #LaPotinguería para aprender a hacer un Gel de Ducha 3 en 1 Transparente con Provitamina B5 y Proteínas de Arroz.

Para empezar y, como habrás leído, este Gel de Ducha tiene una función 3 en 1, es decir: nos sirve para lavar el cuerpo, el rostro y el cabello. Esto es debido a su bajo porcentaje en SAL, es decir en Sustancia Activa de Lavado, concretamente, hablamos de un 10%. Esto nos permite obtener una limpieza muy suave, siendo ideal como limpiador facial, como gel de baño para toda la familia (incluidos los más pequeños) y como champú habitual o para cabellos secos.

También habrás visto que se trata de un Gel Transparente. La gran pregunta es: ¿cómo se obtiene este resultado? Sencillamente, evitando productos oleosos. De este modo, este gel no tendrá ni aceites vegetales ni aceites esenciales ni siquiera principios activos liposolubles.

Y, ¿qué ingredientes posee entontes?

Para comenzar, posee 3 diferentes Tensioactivos, que son el SCI, el SLSA y la Tegobetaína. Esta combinación nos proporcionará una limpieza suave, además de una espuma abundante y cremosa.

Por otro lado, haremos uso de una gran cantidad de ingredientes hidratantes y reparadores, como el Lactato de Sodio, con una capacidad de retención del agua dos veces superior al de la Glicerina Vegetal. También tenemos presente el Aloe Vera, las Proteínas de Arroz Hidrolizadas y la Provitamina B5, tres componentes reparadores y nutritivos para todo el cuerpo.

¡A potinguear!

Nous retrouvons Pilar de Piel y Esencia dans #LaPotinguería pour apprendre à fabriquer un Gel Douche Clair 3 en 1 avec de la Provitamine B5 et des protéines de riz.

Pour commencer, comme vous l'aurez lu, ce Gel Douche a une fonction 3 en 1, c'est-à-dire : il peut être utilisé pour laver le corps, le visage et les cheveux. Ceci est dû à son faible pourcentage de SEL, c'est-à-dire qu'en Substance Lavante Active, concrètement, nous parlons de 10%. Cela nous permet d'obtenir un nettoyage très doux, étant idéal comme nettoyant pour le visage, comme gel douche pour toute la famille (y compris les plus petits) et comme shampooing ordinaire ou pour les Cheveux Secs.

Vous aurez également constaté qu'il s'agit d'un gel transparent. La grande question est : comment obtenir ce résultat ? Tout simplement en évitant les produits gras. Ainsi, ce gel ne contiendra ni huiles végétales, ni huiles essentielles, ni même d'actifs liposolubles.

Quels sont donc les ingrédients qu'il contient ?

Pour commencer, il contient 3 tensioactifs différents, à savoir SCI, SLSA et Tegobetaine. Cette combinaison permet un nettoyage en douceur, ainsi qu'une mousse riche et onctueuse.

D'autre part, nous utilisons une grande quantité d'ingrédients hydratants et réparateurs, tels que le Lactate de sodium, dont la capacité de rétention d'eau est deux fois supérieure à celle de la Glycérine végétale. Nous utilisons également de l'Aloe Vera, des Hydrolysats de protéines de riz et de la Provitamine B5, trois composants réparateurs et nourrissants pour l'ensemble du corps.

c'est parti !

Vuelve Lino a #LaPotinguería con una nueva receta destinada a una de las partes más sensibles de nuestro rostro: un Sérum Contorno de Ojos con Cafeína y Niacinamida.

Por si no lo sabías, la zona del contorno de ojos es una de las partes más sensibles del rostro, pues está formada por una piel muy fina y delicada, además de ser muy permeable a los principios activos (penetran mucho más en esta parte).

El objetivo de este sérum no es otro que el de proteger esta zona frente a otros cosméticos y tratar posibles afecciones como las bolsas y ojeras.

Concretamente, para tratar estos problemas hacemos uso de varios ingredientes muy efectivos en esta zona, como la Cafeína, conocido estimulante de la circulación sanguínea y reductor de la retención de líquidos. También empleamos Niacinamida, de gran función despigmentante, será perfecto para combatir las ojeras hereditarias y por sobre pigmentación.

¡A potinguear!

Lino revient à #LaPotinguería avec une nouvelle recette pour l'une des parties les plus sensibles de notre visage : un Sérum Contour des Yeux à la caféine et au Niacinamide.

Au cas où vous ne le sauriez pas, le contour des yeux est l'une des parties les plus sensibles du visage, car il est composé d'une peau très fine et délicate, ainsi que très perméable aux principes actifs (ils pénètrent beaucoup plus dans cette zone).

L'objectif de ce Sérum n'est autre que de protéger cette zone contre d'autres produits cosmétiques et de traiter d' éventuelles affections telles que les poches et les cernes sous les yeux.

Concrètement, pour traiter ces problèmes, nous utilisons plusieurs ingrédients très efficaces dans cette zone, comme la caféine, connue pour stimuler la circulation sanguine et réduire la rétention d'eau. Nous utilisons également le Niacinamide, qui a une grande fonction dépigmentante et sera parfait pour lutter contre les cernes héréditaires et la surpigmentation.

au travail !

Este mes os traemos una nueva receta destinada a los más peques de la casa: un Champú Acondicionador Infantil con Aloe Vera y Avena.

Como ya podrás identificar con el nombre, este champú es muy muy suave, ideado para cuidar y limpiar el cabello infantil. Concretamente, usaremos 3 ingredientes que nos ayudarán a cumplir esta función:

Por un lado, tenemos el Champú Acondicionador Base BIO, ya conocido por sus capacidades nutritivas, hidratantes y acondicionadoras y por su habilidad para agregarle componentes hasta un 15%.

Por este motivo, usaremos también Aloe Vera y Extracto de Avena, dos ingredientes antiinflamatorios, humectantes, purificantes, antisépticos y emolientes.

¡A potinguear!

Ce mois-ci, nous vous proposons une nouvelle recette pour les petits de la maison : un shampooing revitalisant pour enfants à l'aloe vera et aux flocons d'avoine.

Comme son nom l'indique, il s'agit d'un shampooing très , très doux, conçu pour soigner et nettoyer les cheveux des enfants. Concrètement, nous utiliserons 3 ingrédients qui nous aideront à remplir cette fonction :

D'une part, nous avons le shampooing conditionnant Organic Base, déjà connu pour ses capacités nourrissantes, hydratantes et conditionnantes et pour sa capacité à ajouter des composants jusqu'à 15 %.

Pour cette raison, nous utiliserons également de l'aloe vera et de l'extrait d'avoine, deux ingrédients anti-inflammatoires, hydratants, purifiants, antiseptiques et émollients.

c'est parti !

¿Padeces de caída de cabello? Hoy te ofrecemos una pequeña ayuda.

En el día de hoy vas a aprender a hacer un Champú Anticaída casero, Nutritivo y Reparador con Vitaminas de los grupos A, B, C y E.

Admitimos que es un nombre largo, pero no podíamos dejarnos atrás ninguna de sus propiedades. Asimismo, este champú en formato líquido está destinado a los cabellos débiles, que se caen o se rompen con facilidad. Pues, a la vez que limpia nuestro pelo, también lo hidrata, nutre y acondiciona gracias al uso del Champú Acondicionador Base.

Además, gracias al uso de las Vitaminas Anticaída del cabello, obtenemos numerosas propiedades para evitar este mismo proceso. Todas estas propiedades vienen gracias a los componentes de este principio activo, entre las que encontramos: Fitoestrógenos, Vitaminas del Grupo B, Vitaminas A, C y E, Oligoelementos, Tricosacáridos y tricopéptidos. Un perfil completo.

Esperamos que esta receta pueda ayudarte a combatir la caída del cabello, así que, ¡a potinguear!

souffrez-vous de la perte de vos cheveux ? Aujourd'hui, nous vous offrons un peu d'aide.

Aujourd'hui, vous allez apprendre à préparer un shampoing anti-chute nourrissant et réparateur maison aux groupes de vitamines A, B, C et E.

Nous admettons que le nom est long, mais nous ne pouvions omettre aucune de ses propriétés. Ce shampooing sous forme liquide est également conçu pour les cheveux fragiles qui tombent ou se cassent facilement. Ainsi, tout en nettoyant nos cheveux, il les hydrate, les nourrit et les soigne grâce à l'utilisation du Base Conditioning Shampoo.

De plus, grâce à l'utilisation des Vitamines Anti-Chute, nous obtenons de nombreuses propriétés pour prévenir ce même processus. Toutes ces propriétés proviennent des composants de cet ingrédient actif, parmi lesquels nous trouvons : Phytoestrogènes, Vitamines du Groupe B, Vitamines A, C et E, Oligoéléments, Tricosaccharides et tricopeptides. Un profil complet.

Nous espérons que cette recette vous aidera à lutter contre la chute des cheveux, alors mettons-nous au travail !

Hoy os traemos una receta por la cuál aprenderéis a hacer champú casero para tratar el cabello dañado y maltratado.

Este champú natural casero nutre el cabello en profundidad y le aporta mayor sedosidad y brillo. Además, crea una película protectora que impide los daños externos. Estas propiedades las obtenemos mediante diversos ingredientes, aunque destacamos uno...

Las Proteínas Hidrolizadas de Seda, un excelente aditivo para el tratamiento del cabello, gracias a sus propiedades higroscópicas, que mantienen el pelo sedoso, hidratado y nutrido. Este producto se considera un activo ideal para cabello seco y encrespado, ya que contiene cualidades hidratantes y envolventes.

¡Descubre como se hace el champú natural!

Aujourd'hui, nous vous proposons une recette qui vous permettra d'apprendre à fabriquer un shampoing maison pour traiter les cheveux abîmés et endommagés.

Ce shampoing naturel fait maison nourrit profondément les cheveux et les rend soyeux et brillants. Il crée également un film protecteur qui prévient les dommages extérieurs. Ces propriétés sont obtenues grâce à différents ingrédients, mais nous en soulignons un...

Les protéines de soie hydrolysées, un excellent additif pour le traitement des cheveux, grâce à ses propriétés hygroscopiques, qui maintiennent les cheveux soyeux, hydratés et nourris. Ce produit est considéré comme un actif idéal pour les cheveux secs et crépus, car il contient des qualités hydratantes et enveloppantes.

découvrez comment fabriquer un shampoing naturel !

¡CHOCOLATE!

¿Sabías que el cacao tiene muchas más aplicaciones aparte de la producción de chocolate? Hoy os traemos una receta inspirada en este maravilloso dulce, con Manteca de Cacao y Cacao en polvo puro. Se trata de una loción nutritiva que hidrata la piel en profundidad, además de aportar efectos suavizantes y calmantes. Y todo esto en un formato de muy fácil absorción y con un delicioso olor a chocolate!

¿List@ para hacerlo?

cHOCOLATE !

saviez-vous que le cacao a bien d'autres utilisations que la production de chocolat ? Aujourd'hui, nous vous proposons une recette inspirée de cette merveilleuse douceur, à base de beurre de cacao et de poudre de cacao pur. Il s'agit d'une lotion hydratante pour le corps qui hydrate la peau en profondeur, tout en ayant des effets apaisants et calmants. Et tout cela dans un format facile à absorber et avec un délicieux parfum de chocolat !

vous êtes prêt à le faire ?

La cosmética natural sólida ha llegado... ¡y para quedarse!

Cada día son más las marcas comerciales que se suman a la moda de la cosmética sólida y muchos os preguntaréis por qué... La principal ventaja que reporta esta forma de cosmética, es que es mucho más amable con el medio ambiente dado que, al no estar envasada y no contener siliconas, sulfatos, ni derivados de petróleo, evita la contaminación; y todo ello, ofreciendo mejores propiedades que un producto convencional. Otra de las ventajas es que ocupa muy poco espacio, lo que hace de ella que sea ideal para llevarla en nuestro neceser de viaje.

Dentro de esta tendencia, hoy Pilar de @pielyesencia nos trae este champú sólido con manteca de mango y harina de alubia negra, que es ideal para cabellos castigados debido a los agentes externos, como el uso excesivo de planchas y secadores, tintes, rayos UVA etc.

Sigue leyendo

Les cosmétiques naturels solides sont là... et là pour rester ! et ils sont là pour rester !

Chaque jour, de plus en plus de marques commerciales rejoignent la tendance des cosmétiques solides et beaucoup d'entre vous se demandent peut-être pourquoi. Le principal avantage de cette forme de cosmétique est qu'elle est beaucoup plus respectueuse de l'environnement car, n'étant pas emballée et ne contenant pas de silicones, de sulfates ou de dérivés du pétrole, elle évite la pollution ; et ce, tout en offrant de meilleures propriétés qu'un produit conventionnel. Un autre avantage est qu'il prend très peu de place, ce qui le rend idéal pour être transporté dans notre trousse de toilette de voyage.

Dans le cadre de cette tendance, Pilar de @pielyesencia nous présente aujourd'hui ce shampooing solide au beurre de mangue et à la farine de haricot noir, idéal pour les cheveux abîmés par des agents extérieurs, tels que l'utilisation excessive de fers et de sèche-cheveux, les teintures, les rayons UV, etc.

En savoir plus

¡Entrando ya en febrero volvemos con una receta de Mili, de NaturalyNormal!

Esta elaboración nos la estabais demandando muchísimo: un protector térmico capilar casero. Esta receta está más que probada por usuarias del canal PATREON de Mili. Juntas han conseguido fijar las dosis perfectas de cada ingrediente para ajustar este protector térmico casero a todo tipo de cabellos. Los resultados merecen mucho la pena y es una elaboración realmente sencilla. ¡Entra y descúbrela!

Sigue leyendo

en ce début de mois de février, nous sommes de retour avec une recette de Mili, de NaturalyNormal!

Vous avez beaucoup demandé cette recette : un Protecteur thermique capillaire fait maison. Cette recette a été testée par les utilisateurs de la chaîne PATREON de Mili. Ensemble, ils ont réussi à fixer les doses parfaites de chaque ingrédient pour adapter ce protecteur thermique maison à tous les types de cheveux. Les résultats en valent la peine et c'est vraiment facile à faire - venez le découvrir !

En savoir plus

¡Adivina quién ha vuelto a #LaPotinguería! Mili de Natural y Normal inaugura la "vuelta al cole" con una nueva receta: Gel Fijador y Reparador para Rizos. Aunque también puede utilizarse en cabello liso, está especialmente formulada para cabello rizado.

Esta receta casera para rizos dañados, utiliza el Aloe Vera Puro como vehículo transmisor que ayuda que todos los principios activos de la fórmula penetren con facilidad. Esto es gracias a que el cabello absorbe muy fácilmente el Aloe Vera.

Otro de los ingredientes principales de este Gel Fijador y Reparador para rizos, es el hidrolato de Manzanilla o Camomila: calma el cuero cabelludo del picazón y otras irritaciones. 

Sigue leyendo

devinez qui est de retour à #LaPotinguería ! Mili de Natural and Normal inaugure la " rentrée " avec une nouvelle recette : le Gel fixateur pour boucles et réparateur. Bien qu'il puisse également être utilisé sur les cheveux lisses, il est spécialement formulé pour les cheveux bouclés.

Cette recette maison pour les boucles abîmées utilise l'Aloe Vera pur comme véhicule de transmission qui aide tous les ingrédients actifs de la formule à pénétrer facilement. En effet, l'aloe vera est très facilement absorbé par les cheveux.

Un autre ingrédient principal de ce gel fixateur et réparateur de boucles est l'Hydrolat de camomille: il apaise le cuir chevelu des démangeaisons et autres irritations.

En savoir plus

Estábamos deseando compartir con vosotros el vídeo tutorial de una nueva receta para hacer champú sólido casero con ingredientes naturales. ¡Y aquí lo tenéis por fin!

Os la contamos paso a paso:

Sigue leyendo

Nous avions hâte de partager avec vous le tutoriel vidéo d'une nouvelle recette de shampooing solide maison avec des ingrédients naturels, et la voici enfin !

Nous vous expliquons pas à pas :

Poursuivre la lecture

En esta época del año con la playa y  la piscina nuestro cabello sufre mucho, se reseca y a veces parece un estropajo.

Es necesario hidratarlo y nutrirlo y qué mejor que con esta Mascarilla capilar reparadora de Aceite de Coco y Karité.

Sigue leyendo

À cette époque de l'année, avec la plage et la piscine, nos cheveux souffrent beaucoup, ils se dessèchent et ont parfois l'air en désordre.

Il est nécessaire de les hydrater et de les nourrir et quoi de mieux que ce masque capillaire réparateur à l'huile de coco et de karité.

Poursuivre la lecture