Hidrolato de Azahar Bio

Vuelve Mili una semana más a #LaPotinguería con una nueva receta para limpiar el rostro: un Agua Micelar Bifásica con Leche de Cabra, Melisa y Pepino.

Como se puede ver, esta agua micelar es bifásica, es decir, posee dos fases separadas, pues empleamos una pequeña cantidad de aceite en la mezcla.

Esta receta es perfecta para desmaquillar y limpiar el rostro y la zona de ojos de una forma suave, pudiendo usarla todo tipo de pieles, desde grasas y mixtas, hasta sensibles e irritadas.

Además, gracias al uso de los Extractos de Pepino y Leche de Cabra, aporta una gran luminosidad al rostro, lo hidrata y suaviza.

¡A potinguear!

Mili revient une nouvelle fois cette semaine sur #LaPotinguería avec une nouvelle recette pour nettoyer le visage : une Eau Micellaire Biphasique au lait de chèvre, à la mélisse et au concombre.

Comme vous pouvez le constater, cette eau micellaire est biphasique, c'est-à-dire qu'elle présente deux phases distinctes, car nous utilisons une petite quantité d'huile dans le mélange.

Cette recette est parfaite pour démaquiller et nettoyer en douceur le visage et le contour des yeux, et peut être utilisée par tous les types de peau, des peaux grasses et mixtes aux peaux sensibles et irritées.

De plus, grâce à l'utilisation d'Extraits de concombre et de lait de chèvre, elle apporte une grande luminosité au visage, l'hydrate et l'adoucit.

c'est parti !

Hoy tenemos de vuelta a Esther de Cosmética de Trincheras con una nueva receta capilar que, además, se puede emplear tanto en cabello como en el cuerpo: un Champú de Inspiración Marroquí con Arcilla Ghassoul.

Como el nombre indica, el ingrediente estrella de esta preparación es la Arcilla Ghassoul, conocida por no irritar ni la piel ni el cuero cabelludo, siendo muy apta para pieles y cabellos sensibles. Esta arcilla junto al Hidrolato de Azahar, forman una combinación perfecta para este tipo de piel y cabello.

Además, también emplearemos otros ingredientes perfectos para el cabello, como el Extracto de Castaño de Indias, que activa la circulación sanguínea y es estimulante del cuero cabelludo; o el Aceite de Argán, gran activo hidratante que dejará nuestra piel y cabello brillante y suave.

¡A potinguear!

Aujourd'hui, Esther de Cosmética de Trincheras nous revient avec une nouvelle recette capillaire qui peut être utilisée à la fois sur les cheveux et sur le corps : un shampooing d'inspiration marocaine à l'argile de Ghassoul.

Comme son nom l'indique, l'ingrédient phare de cette préparation est l'argile Ghassoul, connue pour ne pas irriter la peau ou le cuir chevelu, étant très adaptée aux peaux et cheveux sensibles. Cette argile, associée à l'Hydrolat de fleur d'oranger, forme une combinaison parfaite pour ce type de peau et de cheveux.

De plus, nous utiliserons d'autres ingrédients parfaits pour les cheveux, comme l'Extrait de Marron d'Inde, qui active la circulation sanguine et stimule le cuir chevelu ; ou l'Huile d'Argan, un grand actif Hydratant qui laissera notre peau et nos cheveux brillants et doux.

préparons-nous à l'utiliser !

Vuelve Lino a #LaPotinguería con una nueva receta destinada a una de las partes más sensibles de nuestro rostro: un Sérum Contorno de Ojos con Cafeína y Niacinamida.

Por si no lo sabías, la zona del contorno de ojos es una de las partes más sensibles del rostro, pues está formada por una piel muy fina y delicada, además de ser muy permeable a los principios activos (penetran mucho más en esta parte).

El objetivo de este sérum no es otro que el de proteger esta zona frente a otros cosméticos y tratar posibles afecciones como las bolsas y ojeras.

Concretamente, para tratar estos problemas hacemos uso de varios ingredientes muy efectivos en esta zona, como la Cafeína, conocido estimulante de la circulación sanguínea y reductor de la retención de líquidos. También empleamos Niacinamida, de gran función despigmentante, será perfecto para combatir las ojeras hereditarias y por sobre pigmentación.

¡A potinguear!

Lino revient à #LaPotinguería avec une nouvelle recette pour l'une des parties les plus sensibles de notre visage : un Sérum Contour des Yeux à la caféine et au Niacinamide.

Au cas où vous ne le sauriez pas, le contour des yeux est l'une des parties les plus sensibles du visage, car il est composé d'une peau très fine et délicate, ainsi que très perméable aux principes actifs (ils pénètrent beaucoup plus dans cette zone).

L'objectif de ce Sérum n'est autre que de protéger cette zone contre d'autres produits cosmétiques et de traiter d' éventuelles affections telles que les poches et les cernes sous les yeux.

Concrètement, pour traiter ces problèmes, nous utilisons plusieurs ingrédients très efficaces dans cette zone, comme la caféine, connue pour stimuler la circulation sanguine et réduire la rétention d'eau. Nous utilisons également le Niacinamide, qui a une grande fonction dépigmentante et sera parfait pour lutter contre les cernes héréditaires et la surpigmentation.

au travail !

Hoy tenemos de vuelta a Mónica de Ginger’s Naturals por #LaPotinguería con una de esas recetas que gustan mucho: una Mascarilla Capilar Fortificante de Arroz.

Hoy le damos protagonismo a este ingrediente, el Arroz, conocido desde la antigüedad por ser un producto muy usado en el cuidado capilar, gracias a sus numerosas propiedades.

En la receta de hoy, no nos faltan derivados del arroz pues, concretamente usaremos 3:

Por un lado, empleamos Cera de Arroz, encargada de crear una barrera protectora que impedirá la deshidratación del cabello e incluso, puede ayudar a estimular la producción de keratina en el cabello.

Por otro lado, tenemos el Aceite de Arroz, rico en Vitaminas A y E, lubrica el cabello y lo protege, además de mejorar la peinabilidad y retener la hidratación dentro del cabello.

Por último, pero no menos importante, usaremos las Proteínas Hidrolizadas de Arroz, bien conocidas por aportar fuerza y estructura al cabello, además de ayudar al cabello dañado y aportar elasticidad al rizo (en cabellos rizados).

Ahora que lo sabes todo sobre el arroz, ¡a potinguear!

Aujourd'hui, nous retrouvons Monica de Ginger's Naturals dans #LaPotinguería avec l'une de ces recettes que nous adorons : un Masque pour les cheveux au riz fortifiant.

Aujourd'hui, nous mettons en avant cet ingrédient, le riz, connu depuis l'Antiquité pour être un produit très utilisé dans les soins capillaires, grâce à ses nombreuses propriétés.

Dans la recette d'aujourd'hui, nous utiliserons 3 dérivés du riz :

D'une part, nous utilisons la cire de riz, responsable de la création d'une barrière protectrice qui empêchera la déshydratation des cheveux et peut même aider à stimuler la production de kératine dans les cheveux.

D'autre part, nous avons l'huile de riz, riche en vitamines A et E, lubrifie les cheveux et les protège, tout en améliorant la peignabilité et en retenant l'hydratant dans les cheveux.

Enfin, nous utiliserons des protéines de riz hydrolysées, bien connues pour apporter force et structure aux cheveux, ainsi que pour aider les cheveux abîmés et donner de l'élasticité à la boucle (dans les cheveux bouclés).

Maintenant que vous savez tout sur le riz, mettons-nous au travail !

Hoy tenemos a Adela de Sikeria Natural otro día más por #LaPotinguería para traernos esta receta de Agua Micelar Bifásica!

Este Agua Micelar es un limpiador del rostro muy suave, apta para todo tipo de pieles, sirve como desmaquillante y se puede usar en la zona de ojos!

Entre sus principales ingredientes tenemos el Hidrolato de Azahar, que nos servirá de base acuosa, siendo un producto calmante, regenerador y suavizante de la piel. Además de ello, como agente limpiador tenemos el Sodium Cocoyl Glutamate y como nutritivo la Glicerina Vegetal. Y, como su nombre indica, esta receta es Bifásica, es decir, usamos también un agente graso, en este caso, el Aceite de Jojoba.

¿Te atreves a hacerla?

Aujourd'hui, nous avons Adela de Sikeria Natural un autre jour à #LaPotinguería pour nous apporter cette recette d'Eau Micellaire Biphasique!

Cette Eau Micellaire est un nettoyant pour le visage très doux, adapté à tous les types de peau, qui sert de démaquillant et peut être utilisé dans le contour des yeux !

Parmi ses principaux ingrédients, nous avons l'Hydrolat de fleur d'oranger, qui servira de base aqueuse, étant un produit apaisant, régénérant et adoucissant pour la peau. De plus, l'agent nettoyant est le Sodium Cocoyl Glutamate et l'agent nourrissant est la Glycérine Végétale. Et, comme son nom l'indique, cette recette est biphasique, c'est-à-dire que nous utilisons également un agent gras, en l'occurrence l'huile de jojoba.

oserez-vous la réaliser ?

De vuelta por #LaPotinguería tenemos hoy a Sara de Sara Sierra Cosmética Natural con una nueva crema para las pieles más secas: una Crema Corporal con Trehalosa.

Esta crema está especialmente indicada para pieles secas y deshidratadas, sin embargo, es apta para cualquier tipo de piel ya que le devolverá la hidratación en estos meses de verano.

Como toda crema casera, esta incluye una fase oleosa y una fase acuosa. ¡Veamos los ingredientes de cada fase!

En la fase oleosa encontramos el Aceite de Babasú, el Aceite de Jojoba y la Cera Lanette N. El Aceite de Babasú es un aceite muy emoliente y suave, capaz de aliviar la picazón e irritación. Además, no deja ningún tipo de sensación grasa. Por otro lado, el Aceite de Jojoba es una cera que regula la producción de sebo en la piel.

Pasando a la fase acuosa, tenemos el Agua de Rosas y nuestro ingrediente estrella: la Trehalosa.

La Trehalosa actúa como humectante (ayuda a retener el agua en la piel) y tiene la capacidad de reforzar la función barrera de la piel, protegiéndola.

Y bien... ¡Manos a la obra!

De retour dans #LaPotinguería aujourd'hui, nous avons Sara de Sara Sierra Natural Cosmetics avec une nouvelle crème pour les peaux les plus sèches: une Crème pour le corps au Tréhalose.

Cette crème est spécialement indiquée pour les peaux sèches et déshydratées, mais elle convient à tout type de peau car elle rétablit l'hydratation en ces mois d'été.

Comme toutes les crèmes maison, celle-ci comprend une phase huileuse et une phase aqueuse. Voyons les ingrédients de chaque phase !

Dans la phase huileuse, nous trouvons de l'huile de Babassu, de l'huile de jojoba et de la cire de Cire Lanette N. L'huile de Babassu est une huile très émolliente et douce, capable d'apaiser les démangeaisons et les irritations. De plus, elle ne laisse pas de sensation de gras. L'huile de jojoba, quant à elle, est une cire qui régule la production de sébum dans la peau.

En passant à la phase aqueuse, nous avons l'Eau de rose et notre ingrédient phare : le Tréhalose.

Le Tréhalose agit comme un humectant (aide à retenir l'eau dans la peau) et a la capacité de renforcer la fonction barrière de la peau, en la protégeant.

Alors... mettons-nous au travail !

¡Buenos días potinguer@s! Hoy, en su primera visita por #LaPotinguería, nos acompaña Mónica, también conocida en YouTube como Ginger's Things. En el día de hoy tenemos un Tónico Facial Calmante e Hidratante especialmente indicado para las pieles más sensibles durante estos meses de frío.

Para conseguir estos efectos, esta receta trae consigo ingredientes como el Hidrolato de Camomila Romana, con propiedades regenerantes y calmantes, muy útil también en casos de eccemas y picores. También incluye el Hidrolato de Azahar que, además de también regenerador y calmante, aporta luminosidad al rostro. Y, por otro lado, posee el Agua de Melisa, destacada por sus propiedades calmantes y antioxidantes y su acción hidratante sobre las pieles secas y sensibles.

Cabe destacar también la facilidad de elaboración de esta receta, si eres nuev@ en el mundo de la cosmética natural, ¡empieza por aquí!

bonjour potinguer@s ! Aujourd'hui, pour sa première visite à #LaPotinguería, nous sommes rejoints par Monica, également connue sur YouTube sous le nom de Ginger's Things. Aujourd'hui, nous avons un tonique facial apaisant et hydratant spécialement indiqué pour les peaux les plus sensibles pendant ces mois froids.

Pour obtenir ces effets, cette recette apporte avec elle des ingrédients tels que l'Hydrolat de Camomille Romaine, aux propriétés régénérantes et apaisantes, très utile également en cas d'eczéma et de démangeaisons. Elle comprend également l'Hydrolat de fleur d'oranger qui, en plus d'être régénérant et apaisant, apporte de l'éclat au visage. D'autre part, il contient de l 'eau de mélisse, connue pour ses propriétés apaisantes et antioxydantes et pour son action hydratante sur les peaux sèches et sensibles.

Si vous êtes novice en matière de cosmétique naturelle, commencez par là !

¡Vuelve Mónica de @moonpello con otra receta súper sencilla para el cabello! En esta visita a #LaPotinguería nos trae una Loción Capilar Hidratante hecha con tan sólo 4 ingredientes, todos ellos acuosos.

Esta loción está diseñada para todas aquellas personas que quieran hidratarse el pelo antes de peinarlo o, en el caso que tengas pelo rizado, ¡para avivar más esos rizos! Los 4 ingredientes que se usan comparten propiedades calmantes, relajantes e hidratantes, perfectas para estos días en los que aún hace algo de calor.

Estas propiedades, además, permiten que puedas usar esta loción sobre el rostro y, gracias a su formato de spray, podrás llevártelo cómodamente a cualquier lugar.

Sin más dilación... ¡Veamos como se hace!

monica de @moonpello est de retour avec une autre recette capillaire super simple! Pour cette visite à #LaPotinguería, elle nous apporte une lotion capillaire Hydratant composée de seulement 4 ingrédients, tous aqueux.

Cette lotion est conçue pour tous ceux qui veulent hydrater leurs cheveux avant de les coiffer ou, si vous avez les cheveux bouclés, pour rendre ces boucles encore plus rebondissantes ! Les 4 ingrédients utilisés ont des propriétés apaisantes, relaxantes et hydratantes, parfaites pour ces jours où il fait encore un peu chaud.

Ces propriétés permettent également d'utiliser cette lotion sur le visage et, grâce à son format spray, vous pouvez l'emporter partout avec vous.

Sans plus attendre... voyons voir comment c'est fait !

¡Hoy toca compartir una nueva receta! Es una mascarilla limpiadora especial para piel mixta y grasa que exfolia y purifica la piel.

Sigue leyendo

aujourd'hui, il est temps de partager une nouvelle recette! C'est un masque nettoyant spécial peaux mixtes et grasses qui exfolie et purifie la peau.

En savoir plus

Para completar nuestro ritual de limpieza no puede faltar un producto que ahora está muy de moda , el Agua Micelar.

Sigue leyendo

Pour compléter notre rituel de nettoyage, on ne peut pas passer à côté d'un produit désormais très en vogue, l'Eau Micellaire.

Lire la suite