Dexpantenol - Provitamina B5 al 75%

Una receta especial con un aire navideño que hará que tu cabello luzca espectacular durante estas fiestas. ¿Te imaginas disfrutar de un Acondicionador Sólido con el Aroma envolvente de la Mirra y el Incienso? Con la ayuda de nuestra experta, Sandra, aprenderás a crear un producto ideal para mimar todo tipo de cabellos, ¡y totalmente natural!

Après-shampooing solide aux arômes enveloppants de myrrhe et d'encens, une recette spéciale aux accents de Noël qui donnera à vos cheveux une allure spectaculaire en cette période de fêtes de fin d'année Avec l'aide de notre experte, Sandra, vous apprendrez à créer un produit idéal pour chouchouter tous les types de cheveux, et totalement naturel !

Tenemos de vuelta a Pilar, de Piel y Esencia por #LaPotinguería para aprender a hacer un Gel de Ducha 3 en 1 Transparente con Provitamina B5 y Proteínas de Arroz.

Para empezar y, como habrás leído, este Gel de Ducha tiene una función 3 en 1, es decir: nos sirve para lavar el cuerpo, el rostro y el cabello. Esto es debido a su bajo porcentaje en SAL, es decir en Sustancia Activa de Lavado, concretamente, hablamos de un 10%. Esto nos permite obtener una limpieza muy suave, siendo ideal como limpiador facial, como gel de baño para toda la familia (incluidos los más pequeños) y como champú habitual o para cabellos secos.

También habrás visto que se trata de un Gel Transparente. La gran pregunta es: ¿cómo se obtiene este resultado? Sencillamente, evitando productos oleosos. De este modo, este gel no tendrá ni aceites vegetales ni aceites esenciales ni siquiera principios activos liposolubles.

Y, ¿qué ingredientes posee entontes?

Para comenzar, posee 3 diferentes Tensioactivos, que son el SCI, el SLSA y la Tegobetaína. Esta combinación nos proporcionará una limpieza suave, además de una espuma abundante y cremosa.

Por otro lado, haremos uso de una gran cantidad de ingredientes hidratantes y reparadores, como el Lactato de Sodio, con una capacidad de retención del agua dos veces superior al de la Glicerina Vegetal. También tenemos presente el Aloe Vera, las Proteínas de Arroz Hidrolizadas y la Provitamina B5, tres componentes reparadores y nutritivos para todo el cuerpo.

¡A potinguear!

Nous retrouvons Pilar de Piel y Esencia dans #LaPotinguería pour apprendre à fabriquer un Gel Douche Clair 3 en 1 avec de la Provitamine B5 et des protéines de riz.

Pour commencer, comme vous l'aurez lu, ce Gel Douche a une fonction 3 en 1, c'est-à-dire : il peut être utilisé pour laver le corps, le visage et les cheveux. Ceci est dû à son faible pourcentage de SEL, c'est-à-dire qu'en Substance Lavante Active, concrètement, nous parlons de 10%. Cela nous permet d'obtenir un nettoyage très doux, étant idéal comme nettoyant pour le visage, comme gel douche pour toute la famille (y compris les plus petits) et comme shampooing ordinaire ou pour les Cheveux Secs.

Vous aurez également constaté qu'il s'agit d'un gel transparent. La grande question est : comment obtenir ce résultat ? Tout simplement en évitant les produits gras. Ainsi, ce gel ne contiendra ni huiles végétales, ni huiles essentielles, ni même d'actifs liposolubles.

Quels sont donc les ingrédients qu'il contient ?

Pour commencer, il contient 3 tensioactifs différents, à savoir SCI, SLSA et Tegobetaine. Cette combinaison permet un nettoyage en douceur, ainsi qu'une mousse riche et onctueuse.

D'autre part, nous utilisons une grande quantité d'ingrédients hydratants et réparateurs, tels que le Lactate de sodium, dont la capacité de rétention d'eau est deux fois supérieure à celle de la Glycérine végétale. Nous utilisons également de l'Aloe Vera, des Hydrolysats de protéines de riz et de la Provitamine B5, trois composants réparateurs et nourrissants pour l'ensemble du corps.

c'est parti !

Tenemos de vuelta a Mónica de Moonpello con una nueva receta lista para rehidratar tu cabello en profundidad: un Acondicionador Capilar en formato Crema ligera con Nuez de Macadamia y Aloe Vera.

Este acondicionador viene en formato crema muy ligera, debido al uso de muy pocos aceites, de este modo, no dejará la sensación clásica de acondicionador en el cabello. Pero eso no significa que no hidratará, todo lo contrario:

Debido a sus ingredientes, esta receta está destinada principalmente a hidratar el cabello a fondo, gracias al uso de productos como el Aceite de Nuez de Macadamia o el Aloe Vera, que nutrirán y regenerarán la cutícula del cabello. Otros ingredientes, como la Glicerina Líquida Vegetal o la Provitamina B5 se encargarán de mantener esta hidratación el mayor tiempo posible.

Esta receta está formada por 3 fases: acuosa, oleosa y aditivos, si no has aprendido nunca a unir estas fases, no tengas miedo. ¡Hoy verás lo fácil que es!

¡A potinguear!

Monica de Moonpello est de retour avec une nouvelle recette prête à réhydrater vos cheveux en profondeur : un après-shampoing au format crème légère à la noix de macadamia et à l'aloe vera.

Cet après-shampoing se présente sous la forme d'une crème très légère, en raison de l'utilisation de très peu d'huiles, de sorte qu'il ne laissera pas la sensation d'un après-shampoing classique dans vos cheveux. Mais cela ne signifie pas qu'il n'hydrate pas, bien au contraire :

En raison de ses ingrédients, cette recette est principalement destinée à hydrater les cheveux en profondeur, grâce à l'utilisation de produits tels que l'huile de noix de macadamia ou l'aloe vera, qui nourriront et régénéreront la cuticule du cheveu. D'autres ingrédients, comme la glycérine végétale liquide ou la provitamine B5, maintiendront cette hydratation le plus longtemps possible.

Cette recette est composée de 3 phases : aqueuse, huileuse et additifs, si vous n'avez jamais appris à assembler ces phases, n'ayez pas peur, aujourd'hui vous allez voir comme c'est facile !

c'est parti !

Antes de que comiencen las clases, tenemos la receta perfecta:

Vuelve Mili, de Natural y Normal con una nueva receta indicada para el cabello de los más pequeños: un Champú Antipiojos Infantil con Neem y Árbol del Té.

Este champú antipiojos se encargará de transformar el cabello en un ambiente poco agradable para los piojos. Para ello, en esta receta empleamos un ingrediente que, por sí solo, se encargará de ello: el Aceite de Neem. Este aceite es conocido mundialmente por su capacidad repelente de insectos, entre los cuáles encontramos mosquitos y piojos. Además, aplicado en el cabello, lo nutre y fortalece, dejándolo sano y flexible.

Además de este ingrediente, usamos muchos otros para mantener el cabello sano, como el Aceite de Argán, de alto contenido en ácidos grasos saturados o la Elastina Marina, una proteína indispensable en el cabello.

¡A potinguear!

Avant la rentrée, nous avons la recette parfaite :

Mili de Natural and Normal est de retour avec une nouvelle recette pour les cheveux des enfants : un shampooing anti-poux pour enfants au margousier et à l'arbre à thé.

Ce shampooing anti-poux transformera les cheveux en un environnement désagréable pour les poux. Pour ce faire, nous utilisons dans cette recette un ingrédient qui, à lui seul, fera le travail : l'Huile de Neem. Cette huile est connue dans le monde entier pour sa capacité à repousser les insectes, y compris les moustiques et les poux. Appliquée sur les cheveux, elle les nourrit et les renforce, les rendant sains et souples.

Outre cet ingrédient, nous en utilisons beaucoup d'autres pour maintenir les cheveux en bonne santé, comme l'huile d'argan, riche en acides gras saturés, ou l'élastine marine, une protéine indispensable aux cheveux.

alors, à vos marques, prêts !

Hoy tenemos de vuelta a Mónica de Ginger’s Naturals por #LaPotinguería con una de esas recetas que gustan mucho: una Mascarilla Capilar Fortificante de Arroz.

Hoy le damos protagonismo a este ingrediente, el Arroz, conocido desde la antigüedad por ser un producto muy usado en el cuidado capilar, gracias a sus numerosas propiedades.

En la receta de hoy, no nos faltan derivados del arroz pues, concretamente usaremos 3:

Por un lado, empleamos Cera de Arroz, encargada de crear una barrera protectora que impedirá la deshidratación del cabello e incluso, puede ayudar a estimular la producción de keratina en el cabello.

Por otro lado, tenemos el Aceite de Arroz, rico en Vitaminas A y E, lubrica el cabello y lo protege, además de mejorar la peinabilidad y retener la hidratación dentro del cabello.

Por último, pero no menos importante, usaremos las Proteínas Hidrolizadas de Arroz, bien conocidas por aportar fuerza y estructura al cabello, además de ayudar al cabello dañado y aportar elasticidad al rizo (en cabellos rizados).

Ahora que lo sabes todo sobre el arroz, ¡a potinguear!

Aujourd'hui, nous retrouvons Monica de Ginger's Naturals dans #LaPotinguería avec l'une de ces recettes que nous adorons : un Masque pour les cheveux au riz fortifiant.

Aujourd'hui, nous mettons en avant cet ingrédient, le riz, connu depuis l'Antiquité pour être un produit très utilisé dans les soins capillaires, grâce à ses nombreuses propriétés.

Dans la recette d'aujourd'hui, nous utiliserons 3 dérivés du riz :

D'une part, nous utilisons la cire de riz, responsable de la création d'une barrière protectrice qui empêchera la déshydratation des cheveux et peut même aider à stimuler la production de kératine dans les cheveux.

D'autre part, nous avons l'huile de riz, riche en vitamines A et E, lubrifie les cheveux et les protège, tout en améliorant la peignabilité et en retenant l'hydratant dans les cheveux.

Enfin, nous utiliserons des protéines de riz hydrolysées, bien connues pour apporter force et structure aux cheveux, ainsi que pour aider les cheveux abîmés et donner de l'élasticité à la boucle (dans les cheveux bouclés).

Maintenant que vous savez tout sur le riz, mettons-nous au travail !

¿Quieres broncear tu piel antes de que llegue el verano?

Hoy es tu día de suerte, pues te traemos una nueva receta en colaboración con Aru Botanicals: una Loción Autobronceadora Casera con DHA y Aloe Vera.

¿No conoces el DHA? Te explicamos rápidamente cómo funciona:

El DHA (Dihidroxiacetona) se obtiene por fermentación de azúcares de remolacha azucarera o de caña de azúcar. Es un excelente ingrediente para autobronceadores, gracias a su capacidad para colorear las capas de la epidermis al reaccionar con las proteínas de la piel, sin requerir de la exposición al sol y sin daños para la piel.

Abajo os dejamos el modo de uso de esta loción y todos los trucos que necesitas para aplicarlo.

¡A potinguear!

vous voulez bronzer avant l'arrivée de l'été ?

Aujourd'hui, c'est votre jour de chance, car nous vous proposons une nouvelle recette en collaboration avec Aru Botanicals : une lotion autobronzante maison à la DHA et à l'aloe vera.

vous ne connaissez pas la DHA ? Expliquons rapidement comment elle fonctionne :

La DHA (Dihydroxyacétone) est obtenue par fermentation des sucres de betterave ou de canne à sucre. C'est un excellent ingrédient pour les produits autobronzants, grâce à sa capacité à colorer les couches de l'épiderme en réagissant avec les protéines de la peau, sans nécessiter d'exposition au soleil et sans abîmer la peau.

Voici comment utiliser cette lotion et tous les conseils nécessaires à son application.

c'est parti !

Monica de Ginger's Naturals revient à #LaPotinguería, cette fois-ci avec une nouvelle recette de soin pour les cheveux, un Masque pour les cheveux au riz fortifiant.

Ce Masque pour les cheveux est indiqué pour restaurer les cheveux secs et abîmés et leur apporter force, brillance et douceur. Malgré cela, le masque peut être utilisé sur n'importe quel type de cheveux pour leur apporter ces propriétés.

Comme vous avez pu le lire, il s'agit ici d'un masque au riz, en raison de l'utilisation de nombreux ingrédients issus de cette matière première. Pour commencer, nous utilisons l'huile de riz qui, grâce aux vitamines A et E, lubrifie les cheveux, les protège et les maintient hydratés. Nous utilisons également un peu de cire de riz, qui aide aussi à maintenir les cheveux hydratés et qui, en tant que cire, fournit une couche de protection contre les agents extérieurs. Enfin, nous utilisons de la protéine de riz hydrolysée, connue pour apporter force et structure aux cheveux, tout en les réparant et en les hydratant.

préparons-nous à la mise en pot !

Esta semana os traemos una nueva receta súper rápida y fácil de hacer para el cabello: un Spray Capilar Casero de Proteínas.

Esta receta, de la mano de Mónica de Ginger’s Naturals, se caracteriza por aportar unos enormes resultados a pesar de la facilidad de elaboración. Además, este spray es apto para todo tipo de cabellos, incluso, es muy beneficioso en aquellos dañados por tintes, colorantes o planchas.

Y, ¿qué beneficios trae este Spray Capilar?

Este spray sirve como un tratamiento concentrado en el cabello, está diseñado para aportar una gran fortaleza al cabello, de ahí su beneficio en cabellos dañados. Estas características las obtenemos, principalmente, gracias a dos ingredientes: Proteína Hidrolizada de Trigo, también llamada Fitoqueratina; y Elastina Marina, de gran poder de penetración, que además aporta fuerza y sedosidad.

¡A potinguear!

Cette semaine, nous vous proposons une nouvelle recette super rapide et facile à réaliser pour vos cheveux : un Spray capillaire protéiné maison.

Cette recette, réalisée par Monica de Ginger's Naturals, se caractérise par ses excellents résultats malgré la facilité de préparation. De plus, ce spray convient à tous les types de cheveux, même ceux abîmés par les teintures, les colorants ou les lisseurs.

Et quels sont les avantages de ce Spray capillaire ?

Ce spray sert de traitement capillaire concentré, il est conçu pour apporter une grande force aux cheveux, d'où ses bienfaits pour les cheveux abîmés. Ces caractéristiques sont obtenues principalement grâce à deux ingrédients : La protéine de blé hydrolysée, également appelée Phytokératine ; et l'élastine marine, au grand pouvoir de pénétration, qui apporte également force et soyeux.

c'est parti !

Vuelve Mili a #LaPotinguería con una receta encargada de devolverle la vida a tus manos, una Crema Reparadora de Manos ligera con Urea.

Esta crema, de textura muy ligera y absorción rápida, está cargada de propiedades protectoras, suavizantes, nutritivas y regenerativas, perfectas para las manos dañadas o agrietadas.

El componente principal de esta receta es la Urea, capaz de penetrar más allá de la capa superficial de la piel, manteniendo la humectación y promoviendo la producción de colágeno y elastina. Además, la Urea elimina células muertas en la superficie de la piel y promueve su regeneración, logrando así, una piel limpia y uniforme.

Bien, ¡a potinguear!

Mili revient à #LaPotinguería avec une recette qui redonnera vie à vos mains, une crème légère Réparatrice pour les mains à l'urée.

Cette crème, à la texture très légère et à l'absorption rapide, regorge de propriétés protectrices, adoucissantes, nourrissantes et régénératrices, parfaites pour les mains abîmées ou fissurées.

Le principal composant de cette recette est l'urée, capable de pénétrer au-delà de la couche superficielle de la peau, de maintenir l'hydratation et de favoriser la production de collagène et d'élastine. En outre, l'urée élimine les cellules mortes à la surface de la peau et favorise la régénération cutanée, ce qui permet d'obtenir une peau propre et uniforme.

Allez, au travail !

¿Padeces de caída de cabello? Hoy te ofrecemos una pequeña ayuda.

En el día de hoy vas a aprender a hacer un Champú Anticaída casero, Nutritivo y Reparador con Vitaminas de los grupos A, B, C y E.

Admitimos que es un nombre largo, pero no podíamos dejarnos atrás ninguna de sus propiedades. Asimismo, este champú en formato líquido está destinado a los cabellos débiles, que se caen o se rompen con facilidad. Pues, a la vez que limpia nuestro pelo, también lo hidrata, nutre y acondiciona gracias al uso del Champú Acondicionador Base.

Además, gracias al uso de las Vitaminas Anticaída del cabello, obtenemos numerosas propiedades para evitar este mismo proceso. Todas estas propiedades vienen gracias a los componentes de este principio activo, entre las que encontramos: Fitoestrógenos, Vitaminas del Grupo B, Vitaminas A, C y E, Oligoelementos, Tricosacáridos y tricopéptidos. Un perfil completo.

Esperamos que esta receta pueda ayudarte a combatir la caída del cabello, así que, ¡a potinguear!

souffrez-vous de la perte de vos cheveux ? Aujourd'hui, nous vous offrons un peu d'aide.

Aujourd'hui, vous allez apprendre à préparer un shampoing anti-chute nourrissant et réparateur maison aux groupes de vitamines A, B, C et E.

Nous admettons que le nom est long, mais nous ne pouvions omettre aucune de ses propriétés. Ce shampooing sous forme liquide est également conçu pour les cheveux fragiles qui tombent ou se cassent facilement. Ainsi, tout en nettoyant nos cheveux, il les hydrate, les nourrit et les soigne grâce à l'utilisation du Base Conditioning Shampoo.

De plus, grâce à l'utilisation des Vitamines Anti-Chute, nous obtenons de nombreuses propriétés pour prévenir ce même processus. Toutes ces propriétés proviennent des composants de cet ingrédient actif, parmi lesquels nous trouvons : Phytoestrogènes, Vitamines du Groupe B, Vitamines A, C et E, Oligoéléments, Tricosaccharides et tricopeptides. Un profil complet.

Nous espérons que cette recette vous aidera à lutter contre la chute des cheveux, alors mettons-nous au travail !

Andamos de vuelta por #LaPotinguería con un Acondicionador Capilar Nutritivo y Reparador hecho por Mónica de Ginger’s Naturals.

Este acondicionador se encarga, como su nombre indica, de nutrir y reparar el cabello, aportando suavidad, humectación y emoliencia. Es perfecto para sellar el cabello y así, evitar que pierda hidratación y nutrientes.

Todas estas cualidades las conseguiremos con varios componentes.

Por un lado, tenemos el Hidrolato de Rosa Damascena, un excelente hidratante que, además aporta mucho brillo al cabello. También usamos Glicerina Vegetal, muy conocida ya por su gran capacidad humectante, que evita la deshidratación del cabello.

Por otro lado, tenemos la Manteca de Murumuru, muy nutritiva y perfecta para esta temporada de frío, pues aporta mucha protección y fortalece la fibra capilar. Además, gracias a su gran emoliencia, aporta una textura y acabado final muy cremoso.

Por último, cabe destacar la Phito Silicona Vegetal, un sustituto de la silicona tradicional, encargada de crear una capa protectora sobre el cabello.

Ahora que lo sabes todo, ¡a potinguear!

Nous sommes de retour à #LaPotinguería avec un après-shampoing nourrissant et réparateur pour les cheveux fabriqué par Monica de Ginger's Naturals.

Cet après-shampoing, comme son nom l'indique, nourrit et répare les cheveux en leur apportant douceur, hydratation et émollience. Il est parfait pour sceller les cheveux et éviter qu'ils ne perdent leur humidité et leurs nutriments.

Toutes ces qualités sont obtenues grâce à différents composants.

D'une part, nous avons l'Hydrolat de Rosa Damascena, un excellent Hydratant qui apporte également beaucoup de brillance aux cheveux. Nous utilisons également de la Glycérine Végétale, déjà bien connue pour sa grande capacité Hydratante, qui prévient la déshydratation des cheveux.

D'autre part, nous avons le beurre de Murumuru, très nourrissant et parfait pour cette saison froide, car il apporte beaucoup de protection et renforce la fibre capillaire. De plus, grâce à sa grande émollience, il donne une texture et un fini très crémeux.

Enfin, il convient de mentionner Phito Silicone Vegetal, un substitut du silicone traditionnel, qui crée une couche protectrice sur les cheveux.

Maintenant que vous savez tout, mettons-nous au travail !

¿Necesitas de un lavado capilar en profundidad? Tenemos lo que necesitas.

Hoy Pilar vuelve a #LaPotinguería con una nueva receta capilar diseñada para retirar el exceso de producto y suciedad: un Champú Sólido Clarificante de Limón.

Este champú está diseñado para usarse en cabellos saturados por el uso de productos. Este tipo de cabellos normalmente lucen apagados e, incluso, podemos observar que se sienten pesados, sin brillo, con picor o con raíces grasas.

El champú clarificante se encarga de retirar todo este exceso de producto y limpiar en profundidad todo el cabello. Por ende, es un tipo de champú que debe usarse en casos extremos, solo cuando veamos que nuestro pelo realmente lo necesita.

Recomendamos también, el uso de acondicionadores o mascarillas capilares posteriormente al uso de este champú, para equilibrar el pH y cerrar la hebra capilar. ¡Al final de la receta te dejamos algunas ideas!

¡A potinguear!

vous avez besoin d'un lavage en profondeur de vos cheveux ? Nous avons ce qu'il vous faut.

Aujourd'hui, Pilar revient à #LaPotinguería avec une nouvelle recette capillaire conçue pour éliminer l'excès de produit et la saleté: un shampooing solide clarifiant au citron.

Ce shampooing est conçu pour les cheveux saturés de produit. Ce type de cheveux a généralement un aspect terne et on peut même constater qu'ils sont lourds, ternes, qu'ils démangent ou que leurs racines sont grasses.

Le shampooing clarifiant élimine tout cet excès de produit et nettoie les cheveux en profondeur. C'est donc un type de shampooing qui ne doit être utilisé que dans les cas extrêmes, uniquement lorsque nous voyons que nos cheveux en ont vraiment besoin.

Nous recommandons également l'utilisation d'après-shampooings ou de masques capillaires après l' utilisation de ce shampooing, pour équilibrer le pH et refermer la mèche de cheveux. à la fin de la recette, nous vous laissons quelques idées !

mettons-nous au travail !

Mili anda de vuelta por #LaPotinguería para traernos una nueva receta dedicada a l@s más peques: un Gel de Ducha emulsionado para bebés.

Este gel de ducha es muuuuuy suave, apto prácticamente para todas las pieles, especialmente para los más pequeños de la casa.

Se puede emplear tanto en el cuerpo como en el cabello de los pequeños, pues deja el cabello suave y fácil de peinar.

Hay que tener en cuenta que no es un gel sin lágrimas, por lo que cuidado con los ojos.

¡A potinguear!

Mili est de retour à #LaPotinguería pour nous apporter une nouvelle recette dédiée aux petits : un gel Douche Émulsionné pour les bébés.

Ce Gel Douche est soooo doux, adapté à pratiquement toutes les peaux, notamment pour les petits de la maison.

Il peut être utilisé aussi bien sur le corps que sur les cheveux des petits, car il laisse les cheveux doux et faciles à coiffer.

Attention, il ne s'agit pas d'un gel lacrymogène, donc attention aux yeux.

au pot !

Volvemos a la acción de la mano de Sara de Sara Sierra Cosmética, con una nueva receta para el cuidado del cabello: una Mascarilla Capilar Reparadora e Hidratante.

Formada con tan sólo 5 ingredientes, esta mascarilla en formato crema posee unas cualidades reparadoras, hidratantes y nutritivas perfectas para todo tipo de cabellos. Los ingredientes que vamos a incorporar son:

Crema Base BIO, compuesta en parte por Aceite de Jojoba, Argán, Girasol y Oliva. Aunque todos aportan grandes beneficios a la piel, el Aceite de Jojoba y el de Argán son especialmente útiles en cosmética capilar y en cuidado del cabello.

Incorporamos también Aceite de Aguacate, que suaviza y nutre el cabello en profundidad y es perfecto para el cabello áspero. 

Añadimos también 3 principios activos: el ácido hialurónico y la Provitamina B5, ambos con gran poder humectante, que retienen el agua en las capas internas de la piel y en la fibra del cabello; y la proteína hidrolizada de trigo, reparadora de la hebra del cabello y filminógena.

Con lo fácil que es esta receta, no te podrás resistir... ¡A potinguear!

Nous retrouvons Sara de Sara Sierra Cosmética, avec une nouvelle recette pour le soin des cheveux : un Masque pour les cheveux réparateur et hydratant.

Composé de seulement 5 ingrédients, ce masque crème possède des qualités réparatrices, hydratantes et nourrissantes qui conviennent parfaitement à tous les types de cheveux. Les ingrédients que nous allons incorporer sont les suivants :

La crème de base biologique, composée en partie d'huile de jojoba, d'argan, de tournesol et d'olive. Bien qu'elles apportent toutes de grands bénéfices à la peau, les huiles de jojoba et d'argan sont particulièrement utiles dans la cosmétique capillaire et le soin des cheveux.

Nous incorporons également de l'huile d'avocat, qui adoucit et nourrit profondément les cheveux et convient parfaitement aux cheveux rêches.

Nous ajoutons également 3 ingrédients actifs : l'acide hyaluronique et la Provitamine B5, tous deux dotés d'un grand pouvoir Hydratant, qui retiennent l'eau dans les couches internes de la peau et dans la fibre capillaire ; et la protéine de blé Hydrolysé, qui répare la mèche de cheveux et est un filminogène.

Aussi facile que soit cette recette, vous ne pourrez pas résister ? c'est parti !

¡Antes de ir a la playa no te dejes esta receta atrás!

Hoy tenemos a Mónica de Ginger's Things en #LaPotinguería con una receta capilar perfecta para el verano: ¡una Mascarilla Capilar Intensiva!

Esta mascarilla, cargada de ingredientes, mantiene el cabello en equilibrio, lo hidrata, nutre y le aporta todo tipo de proteínas y nutrientes. Además, como verás, es súper sencilla y totalmente personalizable. 

¡Demos un repaso a sus ingredientes principales!

Primero tenemos el Aloe Vera, en el cabello, un excelente agente hidratante y humectante, además de regular el pH. En la fase oleosa encontramos la Manteca de Karité, que aportará emoliencia, protección y multitud de nutrientes. Sin embargo, en ciertos cabellos puede resultar algo pesada. Si prefieres una manteca más ligera puedes optar por la de Mango o, si quieres una de absorción rápida, te recomendamos la de Cacao.

Entre otros ingredientes Mónica ha decidido incorporar las Proteínas de Trigo Hidrolizadas, también siendo un ingrediente opcional, dan fuerza y elasticidad al cabello, además de mantener el rizo en los cabellos rizados.

Que no te asuste la cantidad de ingredientes, ¡esta receta está chupada!

avant de partir à la plage , ne laissez pas cette recette derrière vous !

Aujourd'hui, nous avons Monica de Ginger's Things dans #LaPotinguería avec une recette capillaire parfaite pour l'été : un Masque pour les cheveux intensif!

Ce masque, chargé d'ingrédients, maintient les cheveux en équilibre, les hydrate, les nourrit et leur apporte toutes sortes de protéines et de nutriments. De plus, comme vous le verrez, il est super simple et totalement personnalisable.

jetons un coup d'œil à ses principaux ingrédients !

Tout d'abord, nous avons l'Aloe Vera, dans les cheveux, un excellent agent hydratant et hydratant, ainsi qu'un régulateur de pH. Dans la phase huileuse, nous trouvons le Beurre de Karité, qui va apporter de l'émollience, de la protection et une multitude de nutriments. Cependant, il peut être un peu lourd sur certains cheveux. Si vous préférez un beurre plus léger, vous pouvez opter pour le beurre de mangue ou, si vous souhaitez un beurre à absorption rapide, nous vous recommandons le beurre de cacao.

Parmi les autres ingrédients, Monica a décidé d'incorporer de la protéine de blé Hydrolysé, également un ingrédient optionnel, qui donne de la force et de l'élasticité aux cheveux, ainsi que le maintien de la boucle dans les cheveux bouclés.

Ne vous laissez pas effrayer par le nombre d'ingrédients, cette recette est un jeu d'enfant !

¡Bienvenid@s de nuevo! Hoy tenemos a Pilar de @pielyesencia de vuelta por #LaPotingueria con un Gel de Baño de Fresas.

Este gel posee un par de trucos bajo la manga. ¡Atent@!

Por un lado, no vamos a hacer uso de ningún gelificante ni espesante, pero no te preocupes, seguiremos consiguiendo una increíble textura gel.

Por otro lado, vamos a emplear fresas naturales, que seguramente sepas, no tienen una vida útil muy prolongada. Aquí entra en juego el uso de la miel de abeja pura, un excelente antioxidante y antibacteriano. Además, aumentaremos la dosis de conservante en esta receta, para lograr una buena durabilidad.

Para lograr una buena capacidad limpiadora, esta receta usa tres diferentes tensioactivos: el SCI, que atrapa muy bien la suciedad y genera una espuma abundante; el Decyl Glucoside, un tensioactivo muy suave con la piel; y la Tegobetaína de Coco, con propiedades espumantes y limpiadoras.

¡Veamos como se hace!

bienvenue à tous ! Aujourd'hui, Pilar de @pielyesencia est de retour à #LaPotingueria avec un gel de bain à la fraise.

Ce gel a plus d'un tour dans son sac. ¡Atent@ !

D'une part, nous n'allons pas utiliser de gélifiant ou d'épaississant, mais ne vous inquiétez pas, nous obtiendrons quand même une texture de gel étonnante.

D'autre part, nous allons utiliser des fraises naturelles qui, comme vous le savez probablement, ne se conservent pas très longtemps. C'est là qu'intervient l'utilisation de miel d'abeille pur, un excellent antioxydant et antibactérien. En outre, nous augmenterons la dose de conservateur dans cette recette, afin d'obtenir une bonne durée de conservation.

Pour obtenir un bon pouvoir nettoyant, cette recette utilise trois tensioactifs différents: le SCI, qui retient très bien la saleté et génère une mousse abondante ; le Decyl Glucoside, un tensioactif très doux pour la peau ; et la Tegobetaine de noix de coco, qui a des propriétés moussantes et nettoyantes.

voyons comment cela se passe !

Hoy tenemos de vuelta a Mili de Natural y Normal por #LaPotinguería con una Crema Corporal Hidratante Calmante!

Esta crema corporal hace uso del Aceite de Aloe Vera, con propiedades calmantes, suavizantes, emolientes y reparadoras. Además de este aceite, también usamos el Aloe Vera Puro, que nos aportará un efecto calmante, reparador y refrescante. Otra gran ventaja de usar estos dos ingredientes es que esta crema puede usarse como Aftersun (no siendo su principal función).

Otro ingrediente que añadimos es la Leche de Avena, muy rica en minerales y oligoelementos, con propiedades calmantes, suavizantes, emolientes y humectantes.

Es importante saber que esta crema no deja sensación pegajosa ni grasosa, pues deja la piel aterciopelada y muy suave. 

¿List@ para potinguear?

Aujourd'hui, nous retrouvons Mili de Natural and Normal dans #LaPotinguería avec une Crème pour le corps Hydratant Apaisant!

Cette crème pour le corps utilise l'huile d'Aloe Vera, aux propriétés apaisantes, adoucissantes, émollientes et réparatrices. En plus de cette huile, nous utilisons également de l'Aloe Vera pur, qui apportera un effet apaisant, réparateur et rafraîchissant. Un autre grand avantage de l'utilisation de ces deux ingrédients est que cette crème peut être utilisée comme Après-soleil (n'étant pas sa fonction principale).

Un autre ingrédient que nous ajoutons est le lait d'avoine, très riche en minéraux et oligo-éléments, aux propriétés apaisantes, adoucissantes, émollientes et Hydratantes.

Il est important de savoir que cette crème ne laisse pas de sensation collante ou grasse, car elle laisse la peau veloutée et très douce.

prêt pour l'empotage ?

Haz crecer tu cabello y evita la caída dando suaves masajes circulares en el cuero cabelludo cada noche con éste tónico rico en activos fortalecedores e hidratantes con un rico aroma herbal.

Faites pousser vos cheveux et prévenez leur chute en massant délicatement votre cuir chevelu tous les soirs avec ce tonique riche en principes actifs fortifiants et hydratants, au riche parfum de plantes.

¡Muy buenas, potinguer@s!

Hoy tenemos de vuelta por #LaPotinguería a Adela, de Sikeria Natural, con este nuevo Sérum Despigmentante Hidratante.

Como la mayoría de los serums, este es un sérum de base acuosa, con acción despigmentante y antiarrugas. Estas propiedades se consiguen gracias al uso de varios principios activos:

Por un lado, hacemos uso del Ácido Hialurónico de Bajo Peso y de Alto Peso molecular. Combinados, conseguimos una mayor acción integral: el de bajo peso penetra en las capas más profundas de la piel, mejorando la producción de colágeno y retrasando el envejecimiento; mientras tanto, el de alto peso se queda sobre la piel, aportando humectación, manteniendo la piel hidratada y generando un efecto tensor para conseguir una piel más tersa y elástica.

Por otro lado, también tenemos la Niacinamida, de acción despigmentante, unifica el tono y elimina manchas en la piel; y el Dexpantenol o Provitamina B5, un activo cicatrizante y regenerante.

¿List@ para potinguear?

bonjour, potinguer@s !

Aujourd'hui, nous avons Adela, de Sikeria Natural, de retour dans #LaPotinguería avec ce nouveau Sérum Hydratant Dépigmentant.

Comme la plupart des sérums, il s'agit d'un sérum à base d'eau, avec une action dépigmentante et antirides. Ces propriétés sont obtenues grâce à l'utilisation de plusieurs ingrédients actifs :

D'une part, nous faisons usage de l'Acide Hyaluronique Bas Poids Moléculaire et de l'Acide Hyaluronique Haut Moléculaire. Combinés, nous obtenons une action plus complète : l'acide hyaluronique de faible poids moléculaire pénètre dans les couches plus profondes de la peau, améliorant la production de collagène et retardant le vieillissement ; pendant ce temps, l'acide hyaluronique de haut poids moléculaire reste sur la peau, apportant de l'humidité, maintenant la peau hydratée et générant un effet Tenseur pour obtenir une peau plus lisse et plus élastique.

D'autre part, nous avons également le Niacinamide, qui a une action dépigmentante, unifie le teint et élimine les imperfections cutanées ; et le Dexpanthénol ou Provitamine B5, un actif cicatrisant et régénérant.

prêt pour la mise en pot ?

¡Hoy tenemos de vuelta a Sara de Sara Sierra Cosmética Natural para traernos este maravilloso Sérum Exfoliante con Ácido Glicólico!

En este caso, estamos hablando de un sérum acuoso, es decir, no usa aceites. Sin embargo, gracias a su textura tipo gel, resultará muy facil de aplicar. Los ingredientes de este sérum rodean a la estrella del día, el Ácido Glicólico.

El Ácido Glicólico es un alfa-hidroxiácido con efecto exfoliante interno, es decir, penetra en la piel y elimina las células muertas. Gracias a esto se consigue una piel más suave y luminosa, reduciendo arrugas superficiales y posibles manchas en la piel. 

Hay que tener en cuenta que puede que sientas irritación si es la primera vez que empleas un producto con un alfa-hidroxiácido, sin embargo, es completente normal.

Entre otros ingredientes del sérum, también podemos destacar la Provitamina B5, que retiene el agua en la piel, evita la deshidratación, posee propiedades reparadoras y antiinflamatorias y ayuda a reducir la irritación del ácido glicólico. También hace uso del Extracto de te verde, antioxidante y antiinflamatoio, que ayuda a proteger del daño solar. Cabe mencionar a su vez el Agua de Melisa, el ingrediente de mayor presencia en la receta, con capacidades antioxidantes y antiinflamatorias y muy recomendada para pieles secas, sensibles y maduras.

Recuerda que si tienes alguna duda sobre la preparación de la receta, puedes consultar nuestro vídeo de #LaPotinguería, ¡en el que seguro que te quedará todo más claro!

aujourd'hui, Sara de Sara Sierra Natural Cosmetics est de retour pour nous présenter ce merveilleux Sérum Exfoliant à l'Acide Glycolique !

Dans ce cas, nous parlons d'un sérum aqueux, c'est-à-dire qu'il n'utilise pas d'huiles. Cependant, grâce à sa texture gélifiée, il est très facile à appliquer. Les ingrédients de ce sérum entourent la star du jour, l'Acide Glycolique.

L'Acide Glycolique est un acide alpha-hydroxy avec un effet exfoliant interne, c'est-à-dire qu'il pénètre dans la peau et élimine les cellules mortes. Il en résulte une peau plus lisse et plus lumineuse, réduisant les rides superficielles et les éventuelles imperfections cutanées.

Il convient de noter que vous pouvez ressentir une irritation si c'est la première fois que vous utilisez un produit contenant un acide alpha-hydroxylé, mais cela est tout à fait normal.

Parmi les autres ingrédients du sérum, on trouve la Provitamine B5, qui retient l'eau dans la peau, prévient la déshydratation, possède des propriétés réparatrices et anti-inflammatoires et aide à réduire l'irritation due à l'Acide Glycolique. Il fait également appel à l'Extrait de thé vert, un antioxydant et un anti-inflammatoire, qui aide à protéger contre les dommages causés par le soleil. Il convient également de mentionner l'eau de mélisse, l'ingrédient le plus important de la recette, qui possède des propriétés antioxydantes et anti-inflammatoires et est hautement recommandée pour les peaux sèches, sensibles et matures.

N'oubliez pas que si vous avez des doutes sur la préparation de la recette, vous pouvez consulter notre vidéo #LaPotinguería, qui rendra sûrement tout plus clair !

¡Hoy tenemos de vuelta a Pilar, de @pielyesencia, para traer este nuevo Champú Sólido con Shikakai!

Este champú es súper reparador e hidratante, aportando suavidad y sedosidad al cabello. Por este motivo, está muy recomendado para cabellos dañados o secos. Además, al no contener sulfatos, es 100% apto para el método curly.

Este champú sólido hace uso de 3 diferentes tensioactivos: el SCI, suave y respetuoso con la piel y cabello, genera abundante espuma (recomendamos uso de mascarilla para su manejo); la Betaína de Coco, que funciona muy bien junto al SCI; y el BTMS, muy suave y acondicionador con el cabello.

¡Veamos cómo se hace!

aujourd'hui, nous retrouvons Pilar, de @pielyesencia, pour vous présenter ce nouveau Shampooing solide au Shikakai!

Ce shampoing est super réparateur et Hydratant, il apporte douceur et soyeux aux cheveux. C'est pourquoi il est fortement recommandé pour les cheveux abîmés ou secs. Il est également 100% sans sulfate, ce qui le rend 100% adapté à la méthode bouclée.

Ce shampooing solide utilise 3 tensioactifs différents : SCI, doux et respectueux de la peau et des cheveux, génère une mousse abondante (nous recommandons l'utilisation d'un masque pour sa manipulation) ; Coconut Betaine, qui fonctionne très bien avec SCI ; et BTMS, très doux et revitalisant pour les cheveux.

voyons comment c'est fait !

¡Buenos días potinguer@s! Hoy, en su primera visita por #LaPotinguería, nos acompaña Mónica, también conocida en YouTube como Ginger's Things. En el día de hoy tenemos un Tónico Facial Calmante e Hidratante especialmente indicado para las pieles más sensibles durante estos meses de frío.

Para conseguir estos efectos, esta receta trae consigo ingredientes como el Hidrolato de Camomila Romana, con propiedades regenerantes y calmantes, muy útil también en casos de eccemas y picores. También incluye el Hidrolato de Azahar que, además de también regenerador y calmante, aporta luminosidad al rostro. Y, por otro lado, posee el Agua de Melisa, destacada por sus propiedades calmantes y antioxidantes y su acción hidratante sobre las pieles secas y sensibles.

Cabe destacar también la facilidad de elaboración de esta receta, si eres nuev@ en el mundo de la cosmética natural, ¡empieza por aquí!

bonjour potinguer@s ! Aujourd'hui, pour sa première visite à #LaPotinguería, nous sommes rejoints par Monica, également connue sur YouTube sous le nom de Ginger's Things. Aujourd'hui, nous avons un tonique facial apaisant et hydratant spécialement indiqué pour les peaux les plus sensibles pendant ces mois froids.

Pour obtenir ces effets, cette recette apporte avec elle des ingrédients tels que l'Hydrolat de Camomille Romaine, aux propriétés régénérantes et apaisantes, très utile également en cas d'eczéma et de démangeaisons. Elle comprend également l'Hydrolat de fleur d'oranger qui, en plus d'être régénérant et apaisant, apporte de l'éclat au visage. D'autre part, il contient de l 'eau de mélisse, connue pour ses propriétés apaisantes et antioxydantes et pour son action hydratante sur les peaux sèches et sensibles.

Si vous êtes novice en matière de cosmétique naturelle, commencez par là !

Hoy os presentamos este Gel de Ducha súuuuuuper suave de la mano de Mili, del canal Natural y Normal para #LaPotinguería. 

Y cuando hablamos de suave nos quedamos cortos. Este gel de ducha con miel y avena es apto para prácticamente toda la familia, desde los más pequeños hasta los más grandes. Entre los ingredientes que nos otorgan esta suavidad encontramos el Sodium Cocoyl Glutamate, un tensioactivo muy suave pensado para personas de piel sensible o con problemas. Además de la avena coloidal, que nos dará una textura muy delicada y perfectamente usable a diario.

También se hace uso de la miel en polvo pero, en caso de que no la tengas, puedes sustituirla con leche de cabra en polvo.

Sin más dilación, ¡vamos a ver como se hace!

Aujourd'hui, nous vous présentons ce gel Douche super doux de Mili, de la chaîne Natural and Normal pour #LaPotinguería.

Et quand on parle de douceur, c'est un euphémisme. Ce gel douche au miel et à l'avoine convient à pratiquement toute la famille, des plus petits aux plus grands. Parmi les ingrédients qui nous donnent cette douceur, nous trouvons le Sodium Cocoyl Glutamate, un tensioactif très doux conçu pour les personnes ayant une peau sensible ou à problèmes. En plus de l'avoine colloïdale, qui nous donnera une texture très délicate et parfaitement utilisable au quotidien.

On utilise également du miel en poudre , mais si vous n'en avez pas, vous pouvez le remplacer par du lait de chèvre en poudre.

Sans plus attendre, voyons comment c'est fait !

Gracias a la colaboración con la Escuela de Cosmética Natural Mentactiva, hoy os traemos este Spray voluminizador de ondas playeras con Agua de mar. ¡Perfecto para aportar un volumen único a tu cabello a la vez que lo mantiene sano e hidratado!

Sigue leyendo

Grâce à la collaboration avec l'école de cosmétique naturelle Mentactiva, nous vous proposons aujourd'hui ce spray volumateur pour beach waves à l'eau de mer, parfait pour donner à vos cheveux un volume unique tout en les gardant sains et hydratés!

Continuez à lire

La cosmética natural sólida ha llegado... ¡y para quedarse!

Cada día son más las marcas comerciales que se suman a la moda de la cosmética sólida y muchos os preguntaréis por qué... La principal ventaja que reporta esta forma de cosmética, es que es mucho más amable con el medio ambiente dado que, al no estar envasada y no contener siliconas, sulfatos, ni derivados de petróleo, evita la contaminación; y todo ello, ofreciendo mejores propiedades que un producto convencional. Otra de las ventajas es que ocupa muy poco espacio, lo que hace de ella que sea ideal para llevarla en nuestro neceser de viaje.

Dentro de esta tendencia, hoy Pilar de @pielyesencia nos trae este champú sólido con manteca de mango y harina de alubia negra, que es ideal para cabellos castigados debido a los agentes externos, como el uso excesivo de planchas y secadores, tintes, rayos UVA etc.

Sigue leyendo

Les cosmétiques naturels solides sont là... et là pour rester ! et ils sont là pour rester !

Chaque jour, de plus en plus de marques commerciales rejoignent la tendance des cosmétiques solides et beaucoup d'entre vous se demandent peut-être pourquoi. Le principal avantage de cette forme de cosmétique est qu'elle est beaucoup plus respectueuse de l'environnement car, n'étant pas emballée et ne contenant pas de silicones, de sulfates ou de dérivés du pétrole, elle évite la pollution ; et ce, tout en offrant de meilleures propriétés qu'un produit conventionnel. Un autre avantage est qu'il prend très peu de place, ce qui le rend idéal pour être transporté dans notre trousse de toilette de voyage.

Dans le cadre de cette tendance, Pilar de @pielyesencia nous présente aujourd'hui ce shampooing solide au beurre de mangue et à la farine de haricot noir, idéal pour les cheveux abîmés par des agents extérieurs, tels que l'utilisation excessive de fers et de sèche-cheveux, les teintures, les rayons UV, etc.

En savoir plus

¡Entrando ya en febrero volvemos con una receta de Mili, de NaturalyNormal!

Esta elaboración nos la estabais demandando muchísimo: un protector térmico capilar casero. Esta receta está más que probada por usuarias del canal PATREON de Mili. Juntas han conseguido fijar las dosis perfectas de cada ingrediente para ajustar este protector térmico casero a todo tipo de cabellos. Los resultados merecen mucho la pena y es una elaboración realmente sencilla. ¡Entra y descúbrela!

Sigue leyendo

en ce début de mois de février, nous sommes de retour avec une recette de Mili, de NaturalyNormal!

Vous avez beaucoup demandé cette recette : un Protecteur thermique capillaire fait maison. Cette recette a été testée par les utilisateurs de la chaîne PATREON de Mili. Ensemble, ils ont réussi à fixer les doses parfaites de chaque ingrédient pour adapter ce protecteur thermique maison à tous les types de cheveux. Les résultats en valent la peine et c'est vraiment facile à faire - venez le découvrir !

En savoir plus

¡Adivina quién ha vuelto a #LaPotinguería! Mili de Natural y Normal inaugura la "vuelta al cole" con una nueva receta: Gel Fijador y Reparador para Rizos. Aunque también puede utilizarse en cabello liso, está especialmente formulada para cabello rizado.

Esta receta casera para rizos dañados, utiliza el Aloe Vera Puro como vehículo transmisor que ayuda que todos los principios activos de la fórmula penetren con facilidad. Esto es gracias a que el cabello absorbe muy fácilmente el Aloe Vera.

Otro de los ingredientes principales de este Gel Fijador y Reparador para rizos, es el hidrolato de Manzanilla o Camomila: calma el cuero cabelludo del picazón y otras irritaciones. 

Sigue leyendo

devinez qui est de retour à #LaPotinguería ! Mili de Natural and Normal inaugure la " rentrée " avec une nouvelle recette : le Gel fixateur pour boucles et réparateur. Bien qu'il puisse également être utilisé sur les cheveux lisses, il est spécialement formulé pour les cheveux bouclés.

Cette recette maison pour les boucles abîmées utilise l'Aloe Vera pur comme véhicule de transmission qui aide tous les ingrédients actifs de la formule à pénétrer facilement. En effet, l'aloe vera est très facilement absorbé par les cheveux.

Un autre ingrédient principal de ce gel fixateur et réparateur de boucles est l'Hydrolat de camomille: il apaise le cuir chevelu des démangeaisons et autres irritations.

En savoir plus

Mili de Natural y Normal, visita de nuevo #LaPotinguería con una receta muy veraniega: GEL SÓLIDO REAFIRMANTE Y REFRESCANTE CON AROMA A HINOJO DULCE.

En esta receta, el Lactato de Sodio juega un papel muy importante gracias a su acción súper humectante. Del mismo modo, el aceite esencial de hinojo también es otro de los ingredientes protagonistas gracias a sus propiedades reafirmantes y anticelulíticas.

¿Te quedas a verlo?

Sigue leyendo

Mili de Natural y Normal, visite à nouveau #LaPotinguería avec une recette très estivale : GEL SOLIDE RÉFRIGÉRANT ET Raffermissant à l'arôme de fenouil sucré.

Dans cette recette, le Lactate de Sodium joue un rôle très important grâce à son action super hydratante. De même, l'huile essentielle de fenouil est également l'un des ingrédients principaux grâce à ses propriétés raffermissantes et anticellulite.

resterez-vous pour le voir ?

En savoir plus

En este post queremos compartir con vosotr@s una receta para elaborar un maquillaje de cobertura media-baja, que se adapta muy bien a la piel y además aporta valiosas propiedades. ¿Quieres conocer la receta en 5 pasos?

Sigue leyendo

Dans cet article, nous voulons partager avec vous une recette pour réaliser un maquillage de couvrance moyenne à faible, qui s'adapte très bien à la peau et lui apporte de précieuses propriétés. Voulez-vous connaître la recette en 5 étapes ?

Continuez à lire

Estábamos deseando compartir con vosotros el vídeo tutorial de una nueva receta para hacer champú sólido casero con ingredientes naturales. ¡Y aquí lo tenéis por fin!

Os la contamos paso a paso:

Sigue leyendo

Nous avions hâte de partager avec vous le tutoriel vidéo d'une nouvelle recette de shampooing solide maison avec des ingrédients naturels, et la voici enfin !

Nous vous expliquons pas à pas :

Poursuivre la lecture